於2024-12-09發佈

 

這個阻力正在增加你的權柄!
作者:貝妮斯.夏德勒 Bernice Scheidler
時間:2024年12月7日
出處:作者 FB & Instagram
中譯:David 職場恩膏 / 來源:國度禱告網

這個阻力正在增加你的權柄!

今天在車上沉思時,我開始感覺到很多人一直在面對高層級的阻力!它讓你感到沮喪、挫折感、以及疲憊不堪,而你感覺好像每件事都比其應該的情況困難!

敵人知道你此時此刻正在開闢新的領地/領土,因而牠正在試圖使你疲憊不堪!
請受鼓勵:神正在使用它(這個情況) 來強化/堅固你。
就像鍛煉肌肉一樣需要阻力!

你所正在面對的,正在建立/建造你的毅力/堅毅、耐力、和力量,以使你能承載更多的權柄和責任!

雅各書1:3-4 說,「因為知道你們的信心經過考驗,就產生忍耐。但忍耐要堅持到底(原文:「有完全的功效」),使你們可以完全,毫無缺乏。」(CNV譯本)

敵人的每一個計劃,將只會推進/驅策你更進一步向前!你是蒙福的,神與你同在!

原文:

The Resistance is increasing your authority!

Lost in thought in the car today I began to feel that many have been facing high level resistance!

It been discouraging, frustrating and exhausting you and you feel like everything is harder than it should be!
The enemy knows you are breaking new ground right now and He is trying to wear you out!

Be encouraged God is using it to strengthen you.
Just like building muscle, it takes resistance!
What you are facing is building your perseverance, endurance and strength, to carry more authority and responsibility!

James 1:3-4 says, “The testing of your faith produces perseverance. Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.”

Every plan of the enemy will only propel you further forward! You are blessed and God is with you!