於2023-02-07發佈


巴頓與禱告
原文OriginalPost:  Patton and Prayer
達區席茲《給祂15分鐘》2023.2.6
中譯/來源:全球247禱告城牆。蒙允刊載

我們正處於一場爭奪美國靈魂「贏家通吃」的屬靈爭戰中。左派當然很清楚這一點,且是使出了渾身解數。他們甚至不再試圖掩飾他們接管我們國家的企圖。僅憑說服力和人數取勝不再是他們的計劃;他們還使用武力、法律、謊言和恐嚇諸手段。允許人文主義的思想控制我們國家的後果現在已完全顯現了。上帝只被「允許」出現在家庭和教堂裏;教育已經演變成左派的灌輸和招募工具;不道德的行爲盛行(這也是人文主義的教導);聖經不被承認是上帝的絕對可靠的話語,其原則被認爲是過時了;美國 – 從根源上說 – 被認爲是壞的/邪惡的,社會主義是好的;媒體不可信任;執法是邪惡的,暴力是可容忍的;真相不再重要,撒謊以推進議程是完全可以接受的。普通美國人,甚至那些不稱自己是基督徒的人,都會搖頭嘆息,問:「我們怎麼會走到這一步的?」

現存的堡壘,只有在美國的立法院、法庭和教室裏才能被完全克服。第三次大覺醒必需發生,以喚醒美國數百萬人的良知。是的,還有很多事情要做,但沒有覺醒,就沒有解決辦法。覺醒已經開始,並通過傳講基督的福音、宣講神的話語、禱告、禁食、屬靈爭戰、順服神和祂的話語而產生。所有這些活動都釋放出屬靈的力量。

在禱告上,戈登·林賽(Gordon Lindsay)是我從人身上學習禱告最多的人之一,他對屬靈爭戰說過如下的話:「我每天至少要做一個激烈的禱告」。顯然,他指的是馬太福音11:12

「從施洗約翰的日子到如今,天國受到強暴的攻擊,強者奪取它。(和合本修訂版)

這節經文並不是在說身體上的暴力。它指的是在靈界釋放屬靈的力量/暴力,以拆毀屬靈的堅固營壘。林賽從字面上理解了基督的聲明,即我們要用祂的權柄來捆綁和釋放惡魔的力量。(太16:18-19)他每天都這樣做,他祈禱的成果是不可估量的。今天的世界因爲戈登·林賽的事工和生命而變得不同。

我們了不起的朋友昆·謝勒(Quin Sherrer)寫了以下關於祈禱和我們所處的屬靈爭戰的文章,特別強調了喬治·巴頓(George Patton)將軍。昆引用他的話說:

我是一個軍人。我在別人告訴我的地方戰鬥。我在我戰鬥的地方獲勝。」喬治·巴頓將軍的這句話被陳列在肯塔基州諾克斯堡的紀念他的博物館裏。

一位代禱者朋友在訪問那裏時看到了它,她評論說:「這應該是我們通過祈禱和屬靈爭戰與神的敵人作戰時的態度,特別是在我們國家發生的事情。」她還說:「上帝需要有勇士精神的基督徒。」

巴頓曾就讀弗吉尼亞軍事學院和西點軍校。他學習擊劍,並設計了M1913型騎兵軍刀,通常被稱為巴頓軍刀。他還參加了1912年瑞典斯德哥爾摩夏季奧運會的現代五項比賽。作爲一名美國陸軍將軍,巴頓的領導力對贏得戰鬥具有戰略意義。

巴頓(1885-1945)是一位將軍,他在第二次世界大戰的地中海戰區指揮美國第七軍,在1944年6月盟軍諾曼底登錄後指揮在法國和德國戰鬥的美國第三軍。

巴頓在法國各地進行了一次非常成功的快速裝甲推進行動。在他的果斷領導下,第三軍在突出部戰役中率先解救了在巴斯托捏(Bastogne)被圍困的美軍,之後他的部隊在戰爭結束前深入納粹德國。

巴頓對他的部隊說的一些話中夾雜著下午茶時女士們不贊同的話。他曾經承認。但他說他的部下會懂。巴頓身先士卒的的領導理念,以及他激勵部隊的能力通常受到他們的歡迎……[他]豐富多彩的形象,堅韌不拔的個性,以及作爲一名指揮官的成功,有時會被他有爭議的公開言論所掩蓋。

傳記作者說巴頓相信祈禱。這是他曾對其部隊的一個聲明:

敦促你們所有的人禱告,不要只在教堂裏禱告,而是在任何地方禱告。開車時禱告。戰鬥時禱告。獨自一人時禱告。和別人一起禱告。晚上禱告,白天禱告。祈求無節制的降雨停止,祈求戰鬥的好天氣。爲打敗我們邪惡的敵人禱告,他們的旗幟是不公義的,他們的神是壓迫的。爲勝利禱告。爲我們的軍隊禱告,爲和平禱告。我們必須齊心協力,爲了上帝我們要全力以赴。

巴頓將軍曾經告訴他的部下,「你們必須得到戰士的靈魂。」這裏是他的另一句有力的話。

人有三種方式可以得到他們想要的東西;通過計劃,工作,以及禱告。任何偉大的軍事行動都需要精心策劃或思考。然後你必須有訓練有素的部隊來執行它:這就是工作。但在計劃和行動之間,總是存在著一個未知數。這個未知數預示著挫敗或勝利,成功或失敗。它是演員們在磨難真正到來時對它的反應。有些人稱其爲獲得突破;我稱其爲上帝。上帝在每件事上都有祂的角色或限界,這就是禱告的作用。

當上帝和我們的敵人 – 撒旦和牠的惡魔勢力試圖在我們的家庭、社區和國家中肆虐時,必須開始禱告和屬靈爭戰。我們與敵人作戰,打破牠的任務,使用上帝爲我們提供的武器。祂的話語,耶穌的名,耶穌的寶血和聖靈的力量。

保羅指示基督徒,他們不是與屬血氣的爭戰,而是與看不見的執政的,掌權的,管轄這幽暗世界的,以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。他說要抵擋「魔鬼的詭計」- 敵人的邪惡計劃 – 方法是穿上神的全副軍裝,表明立場,在各種場合用各種禱告和祈求在聖靈中禱告,並保持警惕。(弗6:18)。

當然,基督對撒旦的勝利是完全的。然而,我們在執行這一勝利方面也有作用。上帝正在尋找那些具有「勇士精神」的人,以看到腐敗被揭穿,真理在我們的國家佔上風。

今天,這種勇士精神如何轉化爲對抗我們土地上的屬靈巨人的行動?很明顯,它始於禱告 – 屬靈爭戰。但還有更多。爲真理而站立,將具有不符合聖經的理想的人趕下臺,投身正義的事業,公開反對所有反對上帝統治的人,愛我們的敵人 – 以善勝惡 – 所有這些都是我們作戰的方式。

耶穌贏了,我們正在執行祂的勝利,我們將在我們的生活和國家中看到全然的彰顯。

和我一起禱告吧:

天父,當我們爲我們的國家、城市和家庭站在破口時,我們宣告耶穌寶血的力量打破一切束縛的鏈條。讓每一個邪惡的計劃在實施之前就被揭露和挫敗。我們宣告,任何針對我們國家的武器都不被利用。每一個要在審判中起來攻擊我們的舌頭都將被揭露和擊敗。

我們祈求神的多方智慧安放在所有對我們國家有管轄權的人身上。願真理和辨別力指導他們在公共和私人生活中做出的每一個決定。願目前在職的不義官員被那些將誠信服務的人所取代。我們呼喚正義和憐憫,真理和公義的建立。

我們下令,敵人針對我們公民和國家的策略和任務將被揭露和摧毀。正義將獲得勝利。這片土地上具有勇士精神的基督徒將繼續呼求,並站在破口處,迎來下一次大覺醒,收穫大量的靈魂。我們以耶穌的名義感謝祢。阿門。

我們的宣令:我們的宣令我們因著基督得勝有餘了!

今天文章的部分內容由我們親愛的朋友、作家和經驗豐富的代禱者Quin Sherrer提供。你可以在QuinSherrer.com找到更多關於Quin的信息。