於2018-04-22發佈


每日先知性話語:2018年4月21 / 22日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈):

神正在揭露目前被隱藏的東西,所以你能夠更好/更適當地來預備。
God is revealing what is currently hidden so you can better prepare.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

覺醒吧!覺醒吧,我的子民。要覺醒、以致我能夠向你說話、以致我能夠帶領你、以致我能夠為你帶來供應。要不害怕且不慌張地來前進;要完全相信我會在你前頭行、讓彎曲之處變為平直,要帶著這樣的信心前進。我會帶領你在這公義的道上。在這些我榮耀的日子當中,我一定會與你同在、當榮耀傾倒在我親愛的子民身上時,你就是這樣的子民。要行走在生命的新樣之中,而且要被更新與恢復。
Awaken! Awaken, My people. Awaken so I can speak to you, so I can lead you, and so that I can provide for you. Walk without fear or trepidation; with full confidence that I will go before you and make the crooked places straight. I will lead you in the way of righteousness. I will be with you in these the days of My glory as it is poured out upon My beloved people, which people you are. Walk in the newness of life, and be refreshed and renewed.

布蘭達·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:

“我正在尋找在這地上的信心(之人)”,主說。你會成為那些願意操練信心的人其中之一嗎?你會成為一位會去祈求我做/行不可能的事的人嗎?因為我說,我正在尋找那些有信心的人、而且將會有神蹟隨著他們。” 路18:8 …然而人子來的時候,在世上找得到這種信心嗎?
“I am looking across the earth for faith, says the Lord. Will you be one of those who will exercise faith? Will you be one who will ask Me to do impossible things? For I say, I am looking for those of faith, and there shall be signs following them.”Luke 18:8 …Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

我知道你正在非常快速地行動/前進,而你納悶/想知道你是否需要放慢腳步。將這些想法從你的心思中除去。不要一直想知道它。如果你會只做我告訴你的事情,它將會校準管理什麼是正確的、既不會做得太多也不會做得太少。你已經不知不覺地陷入再次與其他人比較的當中。我只對著你說話。去做/實行我所說的,乃是你所需要的一切指示/命令。 約10:4-5 既放出自己的羊來,就在前頭走,羊也跟著他,因為認得他的聲音。羊不跟著生人;因為不認得他的聲音,必要逃跑。
I know you are moving very fast, and you have wondered if you need to slow down. Get these thoughts out of your mind. Don't keep wondering about it. If you will just do what I tell you, it will regulate what is just right, neither working too much or too little. You have slipped into comparing yourself with others again. I am speaking only to you. Doing what I say is all the instructions you need. John 10:4-5 (NKJV) "And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice. Yet they will by no means follow a stranger, but will flee from him, for they do not know the voice of strangers."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

若是在困難的情況/處境之中,你會想要如何被照顧/關懷?假設你正在經歷像你的某些兄弟姐妹一樣的艱難時期。把你自己放進他們的鞋子裡 (譯註:將心比心)。安靜地與他們同行、以增加你對他們的理解。擔負他們的立場、以致你能夠具體地為他們禱告。從你與我而來的憐憫與理解、兄弟般的愛與同理心,會帶來一個非常好的服事。 約11:35 耶穌哭了。
How would you like to be cared for during difficult situations? Let's suppose it was you experiencing hard times like some of your fellow brothers or sisters. Put yourself in their shoes. Walk quietly with them for enhanced comprehension. Shoulder their position so you can specifically pray for them. Compassion and understanding, brotherly love and empathy from you and Me, makes for an awesome ministry. John 11:35 (KJV) "Jesus wept."