2018 每日先知性水流
( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、Bev Robinson、Kevin Robinson、Jonas Bohlin ...)
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

每日先知性話語：2018年2月10 / 11日
中譯：David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語：

神將會帶給你啓示與話語、那是你現在/此刻所需要的。
God is going to bring you revelation and words that you need for now.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語：

你相信我的話語嗎？我的話是確實的。對於那些我所說過的事物必定會實現。而且，那些實現的事物將會成為天國兒女們的祝福。所以，請不要忘記，我是榮耀的主，而且我的榮耀居住/停留在你所做的與所相信的一切上。因為，這些日子是這片土地上神聖的事物成就/實現的日子。要忠心/信實、因為我是信實的。並且，因著你的忠心/信實，你將會看見我聖靈大能的澆灌，主神說。
Do you believe My word? My word is absolute. For those things that I speak will come to pass. And, those things that come to pass will become the blessings of the children of the kingdom of heaven. So, please, do not forget that I am the Lord of glory and My glory rests over all you do and believe. For, these are the days of the fulfillment of divine things in this land. Be faithful, for I am faithful. And, in your faithfulness you shall see the mighty outpouring of My Spirit, says the Lord God.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

我已經賦予你恩賜、來看到事情並知道將會發生什麼事物。不要讓它沖昏了你的頭/使你自負。我賜給你這個恩賜、以致你能夠幫助別人。這個恩賜是給你的，但並非只是為你而已。永遠要記住，這個恩賜是從我而來的、從而你不會被試探去自誇或覺得優越感。有些人不相信這種看見是可能的，然而、不要讓那來影響你。只要單單地來看/倚靠我。 林前14:3 但作先知講道的，是對人說，要造就、安慰、勸勉人。
I have gifted you to see things and to know what is going to happen. Don't let it go to your head. I have given you this gift so you can help others. The gift is yours, but is not necessarily just for you. Always remember the gift is from Me and you will not be tempted to brag or feel superior. Some people don't believe this seeing is possible, but don't let that affect you. Look to only Me. 1 Corinthians 14:3 (NIV) "But everyone who prophesies speaks to men for their strengthening, encouragement and comfort."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

我託付/指示你、來熱誠地隨著我在你靈魂深處賜下的這加速/激發而前進。最近、即使是現在，智慧的言語、知識的言語、與分辨力一直臨到你的腦海。我的聖靈正在向你揭露平安、令人振奮、與有把握的宣告。它們是為了來鼓勵你附近的基督的身體。現在是時候來踏上前去了。要變得積極主動。要行出你的信心。要聆聽我、然後說出你所聽到的。要在我裡面有信心/自信。 雅2:26 身體沒有靈魂是死的，信心沒有行為也是死的。
I charge you to responsively move with the quickening I am giving in the depths of your soul. Words of wisdom, words of knowledge and discernment have been coming to your mind lately, even now. My Spirit is revealing peaceful, heartening and secure declarations to you. They are for encouraging the body of Christ nearby you. It's time to step up. Become proactive. Act out your faith. Listen to Me and speak what you hear. Be confident in Me. James 2:26 (AMPC) "For as the human body apart from the spirit is lifeless, so faith apart from [its] works of obedience is also dead."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語：

我已經賜給你這勝利了！要活在其中且享受那勝利。要做我的兒子在地上的時候所做的一切。祂勝過了靈界中執政的與掌權的那些我的仇敵。當我將祂從墳墓中復活過來時，我們公開展示了牠們的失敗。牠們被擊敗了; 要活出這樣的生命-展現牠們的失敗和你的得勝。要向你四周圍所有人展現你服事的是我-這位得勝的神！ 西2:15 既將一切執政的、掌權的擄來，明顯給眾人看，就仗著十字架誇勝。
I have given you the victory! Live in and enjoy that victory. Do all that My Son did while He was on the earth. He is victorious over the spiritual rulers and authorities who are My enemies. We made an open show of their defeat when I raised Him from the grave. They are defeated; live your life displaying their defeat and your victory. Display to all around you that you serve Me, the God of victory! Colossians 2:15 (NASB) "When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having triumphed over them through Him."