於2018-01-27發佈


2018 每日先知性水流 
( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、Bev Robinson、Kevin Robinson...)
中譯:David職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

每日先知性話語:2018年1月26 / 27日
中譯:David職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語:

你將要得到平反(被證實無辜/有理)、而且你的恩寵此時來到了。
You are going to be vindicated and your favor is here.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要保持警醒、且留意(期待)已關閉了一段時間的門要打開了。你現在能夠以出乎意料與令人驚訝的方式向前邁進。不要害怕偏離軌道。我正在以這種對你有很大益處的方式帶領你。永遠不要忘記我是與你同在而且幫助你的神。 詩32:8 我要教導你,指示你應走的路;我要勸戒你,我的眼睛看顧你。 
Be alert and watch for doors to open that have been closed for some time. You can now move ahead in unexpected and surprising ways. Do not be afraid of getting off track. I am leading you in ways that will be greatly beneficial to you. Never forget that I am with you and for you, says the Lord. Psalm 32:8 I will instruct you and teach you in the way you should go; I will guide you with My eye.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

我們大部分已經長大成人的人都需要在某個時刻饒恕別人。在活出樸實(坦率)的生命的過程中,發生在人們彼此之間、會造成誤解或帶來傷害的事件,必須被饒恕。我說“必須”,因為不去饒恕(本身)就是不可饒恕的。如果你饒恕那些需要饒恕的人,那麼我會饒恕你。不要讓我們之間有任何阻礙我們關係的事物。如果有一個外在的機會是你需要饒恕的,那麼就去做吧。 可11:25-26 你們站著禱告的時候,若想起有人得罪你們,就當饒恕他,好叫你們在天上的父也饒恕你們的過犯。你們若不饒恕人,你們在天上的父也不饒恕你們的過犯。 
Most all of us who have grown into adulthood need to forgive someone at some time. In the course of simply living life, events occur between people which cause misunderstanding or hurts that must be forgiven. I say “must” because to not forgive is unforgivable. If you forgive those who need forgiving, I forgive you. Don’t let anything come between us that hinders our relationship. If there is even an outside chance you need to forgive, do it. Mark 11:25-26 “And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your wrongdoing. [But if you don’t forgive, neither will your Father in heaven forgive your wrongdoing.]”

羅賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

在你前頭的計劃/企劃似乎不可能完成。你甚至把手放在空中、如同失敗了的手勢。我說,不要停止、不要被勸阻。要去到你安靜之地、使你的靈平靜下來,然後我將會一步一步向你顯明要做(實行)什麼事。一旦你看到或聽到了這個計劃,那麼就要開始在微小而可管理的階段中來履行/執行它。你廣闊的視野需要縮小聚焦、來允許你重新開始。 代上28:19-20 大衛說:「這一切工作的樣式都是耶和華用手劃出來使我明白的。」大衛又對他兒子所羅門說:「你當剛強壯膽去行!不要懼怕,也不要驚惶。因為耶和華神就是我的神,與你同在;他必不撇下你,也不丟棄你,直到耶和華殿的工作都完畢了。 
The project ahead of you seems impossible to complete. You have even thrown your hands in the air as a sign of failure. I say don’t stop; don’t be dissuaded. Go to your quiet place, settle your spirit and I will show you step-by-step what to do. Once you have seen or heard the plan then begin to implement it in small and manageable stages. Your broad view needs to become narrow allowing you to begin again. 1 Chronicles 28: 19-20 (NASB) “All this,” said David, “the Lord made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern.” Then David said to his son Solomon, “Be strong and courageous, and act; do not fear nor be dismayed, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you nor forsake you until all the work for the service of the house of the Lord is finished.”