於2013-12-05發佈

迦密山警報 2013年11月22日
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導

大衛評論:羅馬帝國究竟發生了什麼?

撒迦利亞書2:8 摸以色列的,就是摸上帝眼中的瞳仁

我知道你們中間許多正在閱讀此評論的人曾一度有幸造訪以色列。你們是否記得位於凱撒利亞的羅馬遺址?

幾年前,我在凱撒利亞花了24小時來尋求上帝對從錫安傳向列國的話語的心意。當然,我以前作為一位遊客參觀過凱撒利亞,在那裡待了一個小時或更長一點,研究露天競技場和遺跡。那是很多年前,給我留下了深刻的印象。但自那時以來,古老的凱撒利亞更多地被發掘。你懂的——很多時候當你住在一個地方,你從不參觀旅遊景點,所以我在這次參觀前都不知道這些新發現。

我在最近發掘的遺跡中禱告和行走了數小時,我被羅馬在那裡所建造的(大規模)面積震撼到了。在那個時代,凱撒利亞是羅馬控制的“巴勒斯坦”地帶的首都。那裡有一個賽馬場,羅馬人在賽馬場上可以用長450碼寬90碼的賽馬車來競賽—這是一個可容納30,000名觀眾的宏偉建築物。還有兩個露天競技場,一個有4,000個座位,另一個有10,000個座位。另有一個澡堂,許多倉庫,和一個商業行政中心……這些建築由大理石柱支撐,想必一定有金銀和貴重寶石進行華麗地裝飾。這一定是蔚為壯觀。足夠上考古課程了……你能想像嗎?凱撒利亞是一個用以(頌揚)凱撒的宏大壯觀的紀念碑,對羅馬人來說,他幾乎是神。

晚上我睡在考古遺址隔壁的一個小基布茲(集體農莊)的家庭旅館裡。第二天早上約6時,在涼爽的清晨我坐在花園裡開始我的寧靜時分,我環視周圍,當我的目光集中在被用來做花園裝飾的大理石柱的殘片時,主對我的心說話。祂說“看看那根柱子的殘片。你能想像得到當羅馬人在這裡時凱撒利亞的美、浮華和威嚴嗎?但是你看,人文羅馬帝國的力量和權勢已經衰微,剩下一個殘破的遺跡,只能在以色列基布茲裡用做花園裝飾。”

與過去這裡的建築相比,我過夜的基布茲房屋是非常簡樸的混凝土棚屋,但這正是重點。主向我顯示強大的羅馬“巨人歌利亞”已經死去,變成被數世紀的塵土覆蓋的廢墟,但祂所揀選的子民仍然活著——以色列再次成為一個國家。猶太人現在或許沒有生活在古凱撒利亞的雄偉莊嚴和富麗堂皇中,但他們回到上帝4000多年前應許給亞伯拉罕的土地。不是因為他們做了什麼或他們配得,而是因為以色列的上帝與亞伯拉罕所立之約,以使祂的名能在全地得榮耀

哇!!!你的心是否因興奮喜樂而跳躍,正如我默想這些事情時所感受的?如果沒有——你應該這樣。這個純樸的、有罪的、仍在受傷的民族就是活生生的證據,證明你願意為之獻上生命的神是真的,並且祂的話語是確實的——你可以說哈利路亞嗎?

羅馬“巨人歌利亞”——事實上在以色列慘痛歷史上出現的所有“歌利亞”都消失了,但小“大衛”活著,並且重生的基督徒被嫁接到以色列國,給亞伯拉罕和他後裔的應許也給在‘橄欖樹’上的所有人。如果你在神的團隊,弟兄姐妹們,你就在獲勝的一隊凱撒死了——但我們的王耶穌活著!!!並且祂對你的生命有一個命定呼召哥林多前書3:9說你是祂的同工——你今天打卡了嗎?你知道你的‘Tafkid’(任務或職責的希伯來文)嗎?如果沒有,你最好尋求覲見你的王,求祂向你顯明你具體的使命。

當您祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予您。讓我們禱告以色列回轉歸向他們的神。在這個最具戰略意義的時刻不要靜默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜

1. 巴勒斯坦權力機構談判團隊退出《耶路撒冷郵報》11月15日

本週,與以色列談判的巴勒斯坦團隊宣佈退出談判,以抗議在居民點和東耶魯撒冷的持續建設。以色列官員並沒有被他們的退出所嚇倒,他們說巴勒斯坦“邊緣政策”的談判模式已經出現過多次。官員們說,通常每當危機出現——無論是事實或捏造——巴勒斯坦談判組員們都說他們會退出,或者威脅著要解散巴勒斯坦民族權力機構,又或者說他們放棄兩國的解決方案。一位官員說:“這是巴勒斯坦人的談判方式,我們都很熟悉。”這位消息來源還補充說此時此刻在定居點建設上出現的任何危機都是人為的危機。讓我們禱告:沒有人來代替他們,談判已經結束。

2. 聯合國忘關麥克風事件

一名聯合國大會的英語/西班牙語女同步翻譯者,在忘記關掉的麥克風中播出了她不解為何聯合國總是糾纏於譴責以色列的言論之後,出人意料地成為了支持以色列運動的主角。這名女同步翻譯者以為她的麥克風已經關掉了,被聽到在開始翻譯工作之前,對她的同事評論那些對以色列被認為是錯誤行為的一邊倒的關注。“我想說,我認為當你都有了五個,不,總數都有十個關於以色列和巴勒斯坦的決議了,這裡肯定是有問題。但這是不是也有點太多了?”她問道,“我的意思是我知道其它地方有真正不好的事情發生,但沒人對那些事情說些什麼。”

聯合國的代表,包括主席和秘書長,在聽到女同步翻譯者為她的疏忽而反覆道歉的時候,都輕聲笑了起來。事實上,這個數量比翻譯者所想像的更為嚴重。在當前的聯合國大會期間,以色列已經受到了不下於22次的譴責。與此相比,世界上其它國家加起來也才只有四次類似的譴責。請禱告聯合國中止它對於以色列不公正的偏見。

3. 哈馬斯領導人送孫女去以色列接受醫學治療《以色列今日新聞》11月18日

除非有巴勒斯坦領導人或他(她)的家人需要緊急醫學治療,不然在這些巴勒斯坦的阿拉伯人看來,以色列就是魔鬼和殘忍的敵人。以色列在週日給加沙地帶的哈馬斯總理伊斯梅爾•哈尼亞的孫女亞抹•哈尼亞提供了這樣的治療。據報導,這位一歲大的小女孩在消化道急性感染後病情惡化嚴重。哈尼亞似乎毫不猶豫地把小女孩送去以色列,而這個猶太國家同樣毫不猶豫地張開雙手幫助這個孩子。小亞抹不是哈尼亞家族中第一個被送到以色接受醫學治療的成員。在2012年夏天,哈尼亞的姐夫被匆忙跨境送到特拉維夫附近的醫院接受緊急心臟治療。

這樣的事情如今對以色列來說也不是什麼新鮮事。每個月都有上百個來自加沙的巴勒斯坦人進入以色列接受治療,其中有些是救命治療。但對哈尼亞自己來說,把他自己的血肉送到被他和其他哈馬斯領導人描述為獅子籠的地方,肯定傳遞了錯誤資訊。在去年在一個教育會議上,哈尼亞把以色列標記為“必須被移除和連根拔起的毒瘤”,勸誡巴勒斯坦的老師要“培養為巴勒斯坦鬥爭,讓其從被佔領中解放出的新一代。”不過他對“佔領地”的定義和1967年前的停火協議線是不一致。“武裝鬥爭是把巴勒斯坦從地中海到約旦河之間的土地上解放出來,是驅除入侵者及侵佔者(以色列)的途徑和戰略選擇。我們不會放棄巴勒斯坦的任何一寸土地,”哈尼亞在2011年12月的哈馬斯24週年慶場合上作出如此聲明。

兩個月後哈尼亞在德黑蘭堅稱哈馬斯“決不會認承認以色列”,不管以色列和巴勒斯坦其他領導人之前達成任何和平協議。有人一定好奇,如果哈馬斯的長期戰略目標都實現了,當哈尼亞的家人生病時,他該把他們送去哪裡治療呢?

4. 利伯曼呼籲重新評估美以關係《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》11月21日         

新近重新上任的以色列外交部長阿維格多•利伯曼(Avigdor Liberman)週三在斯德洛特會議上發表演講,宣稱是時候降低以色列對傳統盟友美國的依賴程度、尋求與其他國家和組織的更廣泛的夥伴合作關係了。“美國人在世界各地都有需要解決的問題和挑戰,且在國內也有問題(待解決)。我們必須瞭解他們和我們在國際舞臺上的地位,”利伯曼(Liberman)說道,“認為其他國家因著利他主義就會來幫助我們的想法太天真了。”他的觀點立即在以色列媒體界和政壇引發了熱議。請禱告以色列總理將留意外交部長的忠告。

5. 伊朗領導人在核談判開始前發表了反以色列的講話 《耶路撒冷基督徒大使館新聞》 11月21日

伊朗和六個核勢力國(美英法俄中德)之間的P5+1核談判於本週三在日內瓦重新啟動。美方表示,對於談判是否能達成暫時性的協議持謹慎樂觀的態度。與此同時,伊朗官員先發制人地警告說,倘若談判破裂是因為以色列的破壞。伊朗最高領導人哈梅內伊在週三的一個講話中如此說:“有時伊朗的敵人,特別是中東地區的瘋狗——錫安政權(譯者注:以色列)會惡意宣稱伊朗對整個世界來說是個威脅。”他還說,法國之所以對提出的協定表示反對,是因為巴黎有個怯懦的意願要取悅以色列。請禱告伊朗能夠幡然醒悟。

6.“猶太人歸耶穌運動”參與者被拘捕《以色列今日新聞》11月21日

彌賽亞猶太事工-“猶太人歸耶穌運動”的一名外國成員本週在參加內蓋夫地區中心城市貝爾謝巴(Beersheva)附近的見證活動時被扣留。這位來自英國的巴里•巴內特(Barry Barnett)加入了“猶太人歸耶穌運動”的幾名以色列成員,他們在當地高速公路上高舉寫有“耶穌”和諮詢電話的巨大橫幅。猶太人歸耶穌協會說:“一行六人的移民審查員抓下旗子並拘捕了巴內特。“猶太人歸耶穌運動”在以色列的分支機搆主任丹西烈(Dan Sered)說,儘管他的團隊成員一直都公開直接地分享他們的基督信仰,但還從來沒有人被拘捕過。相信移民局可能會試圖把巴內特的活動定義為“工作,” 而他的B2旅遊簽證是不允許在以色列工作的。

基於英國的彌賽亞博客-羅什平納專案表明,激進的反傳教組織亞德拉奇姆(Yad L'Achim)可能有插手逮捕行動。“以色列需要小心的一點是民間宗教團體對移民法的操縱,”羅什-平納項目寫道,它同時指出當前情況可以成為一個先例,即以色列成為一個警察國家,禁止外國公民進行任何類型的示威活動。請禱告巴內特立即無指控釋放

7. 以色列國防軍在援助菲律賓時接生了“颱風”寶寶《耶路撒冷郵報》11月17日

正在菲律賓的以色列國防軍戰地醫院接生了一名叫“以色列”的嬰兒。由150名成員組成的以色列救助代表團抵達了被暴風雨破壞的菲律賓,並在最初的24小時內醫治了好幾個病人而被授予“希望的手術島”稱號。其中一個病人是懷孕的婦女,她在以色列國防軍戰地醫院生產了一名健康的嬰兒,為表示對醫生的敬意立即給嬰兒取名“以色列”。讓我們為以色列醫療隊的技術和奉獻感恩

來源:HOD譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]
謝謝代禱,並請以詩篇91篇為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。