於2013-06-29發佈

迦密山警報2013年6月14日

一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導

大衛評論:這是不值得的

馬太福音16:26 人若賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?人還能拿什麼換生命呢?(中文和合本)

超過25年前,在以色列的神開我的眼睛讓我看到他的話語和他的存在的真相,讓我看到他的兒子耶穌確實是猶太人民的彌賽亞,也是任何其他願意來到十字架腳下接受他的救恩的人的彌賽亞這個事實之前,我是一個虔誠的無神論者。經過一年的時間,有上帝的手在我的生命當中,我的妻子喬茜也和我有同樣的“情況”,我慢慢地認識到聖經有可能是真實的。我學習了很多關於時間的預言,仔細地觀察世界上發生的事情,發現大部分是預言的實現。在我將生命交給耶和華之前的最後兩個或三個星期,我曾經想著……“我要看看關於末世預言會發生什麼,繼續享受我罪惡的生活方式,在最後一刻當事情很糟糕時,我將悔改然後把生命交給神。”

據我所瞭解的以色列的神,他的慈愛和恩典豐盛,即使我在最後一刻向他哀求,他也會聽到並且原諒我。有一天我突然想到,很多人因事故和心臟病突然去世,沒有時間向神做最後的緊急禱告。既然相信有一個天堂也有一個地獄,哪一個是我或其他任何人想要終結的最後地方呢,我意識到拖延與神和好的風險——後果是不可想像的,是永遠的。我很快就意識到這是不值得的

我發現當談到我們開車和停車的方式時是同樣的道理。超速、闖紅燈或闖強制停車標誌僅僅是為了搶幾分鐘是純粹的愚蠢。如果一個人違反了交通法規被攝影機或交警抓獲,節省幾分鐘要付上被罰款的代價和被吊銷一段時間駕駛執照的風險——這是不值得的。在哪裡停車也是同樣的道理。為了節省幾分鐘走路的時間,或非常少的停車費用,我們經常把車停在不應該停的地方,或者不支付停車票。老實說,我已經因違法停車或無票停車受到了一些非常高額的罰款。我現在已經得出結論,這是不值得的

然後就是創世紀12:3中的應許與警告。上帝很清楚應許,祝福亞伯拉罕的後裔必蒙祝福,但隨之而來的是警告,他將詛咒或摧毀那些輕視以色列的。並不是說敵對猶太人使你與神對立,僅僅是輕視以色列也會有同樣的後果。猶太人民遠非完美,神已經因此懲罰了我們,但根據《創世紀》中的經文,每個人都需要小心他們對待以色列和猶太人民的態度。迫害和責難猶太人民可能會使人滿足,但……這是不值得的

在一個更嚴重的問題上,第七誡說不可姦淫。遺憾的是今天的基督教文化,對神和他的審判沒有敬畏,隨著時間的推移對配偶不忠正變得更加可以接受。但神並沒有改變他對淫亂的態度——它是罪,並且是一個非常具有破壞性的罪。婚姻被破壞,家庭被拆散,在世俗世界和在教會中居高位的領袖,愚蠢地選擇了不忠,最終發現自己沒有了家庭也沒有了工作。事實是,婚外情關係及其可能帶來短時間的快樂……是不值得的

在一個更為嚴重的問題上,許多定期去教堂的人,卻花更多的時間、精力和能量去過他們自己的生活,而不是尋求神的國。對許多人來說,工作、運動或其他個人樂趣排在與神的關係之前,排在用生命服侍神的旨意之前。世界上的確有很多有趣的和誘人的東西,擁有或享受這些並不是罪,但我們必須確保我們有正確的優先次序。正如耶穌自己在馬太福音16:26中告訴他的門徒“人若賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?人還能拿什麼換生命呢?(中文和合本聖經)”再一次,失去與我們的神和創造者永遠地生活在一起的機會即使想一想都會覺得太大風險了……這是不值得的

這篇評論的寓意是……行動之前先思考,這真的值得嗎?

當你祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予你。讓我們禱告以色列回轉歸向他們的神。在這最具戰略意義的時刻不要靜默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們正在為捍衛即將到來的神的國而戰鬥。

安息日平安
大衛 & 喬茜


1.以色列和敘利亞的坦克在戈蘭高地對峙《以色列今日新聞》6月9日

週末以色列向敘利亞的坦克部隊公開發出警告,威脅稱倘若他們再不從兩國之間位於戈蘭高地上的聯合國管轄緩衝區撤出的話,以色列將發動進攻。上週,敘利亞叛軍試圖佔領庫特內拉一座有戰略意義的邊城,結果在政府反撲之下的幾小時內宣告失敗。在重新收復庫特內拉之後,四面楚歌的敘利亞獨裁政權的領導者巴薩爾•阿薩德將五輛坦克和若干裝甲車輛派入非軍事化的緩衝區。經由監控該地區的聯合國機構,以色列通過安理會對敘利亞發出堅定的警告,堅稱若坦克部隊不退出該區域,以色列軍隊會將其視作是對國家防線的一種威脅並採取行動與之對抗。據報導敘利亞軍隊回應說坦克是出於對付叛軍的戰鬥需要被安排到該地區的,並請求以色列不要攻擊。目前的局勢看來是穩定的,但是此次對峙的出現再次強調了以色列北部邊界的緊張局勢,如果和敘利亞開戰,整個猶太國家將被拉入與鄰國的全面戰爭之中。

幾十名敘利亞人試圖通過庫奈特拉的過境站進入以色列來逃避週四的坦克大炮戰,但是被以色列士兵拒絕。然而,有兩名受傷的叛軍被以色列醫務兵收留到了安全的醫院,在那裡工作人員報告稱在其中一名傷者的口袋裡發現了一枚手榴彈。請禱告以色列北部邊界的平靜能保持下去。

2.俄羅斯提出派遣(維和)部隊進駐戈蘭高地《衛報》6月7日

儘管俄羅斯公開在政治和軍事上支持阿薩德政權,但該國仍提出接替從戈蘭高地的以色列-敘利亞邊境撤退的奧地利維和部隊。這個消息震驚了國際社會。“考慮到戈蘭高地複雜的局勢,我們可以代替在該地區邊境線上,從以色列和敘利亞兩軍之間撤離的奧地利部隊。”普京(Vladimir Putin)在與俄羅斯軍官的電視會議上宣佈。“但是當然,這只會在該地區各方勢力感興趣,並且聯合國秘書長要求我們這麼做的時候,這才會發生。”普京總統補充說。該提議是否得到批准,取決於目前由英國擔任主席的聯合國安全理事會。(該理事會)也不太可能判斷俄羅斯在敘利亞衝突中是中立的一方,以及是合適的維和者。俄羅斯申請在敘利亞提供軍隊,以色列對此的解讀是其對美國,以及它的英國和法國盟友的一種挑釁行為,而不是一個真正可行的提議。俄羅斯與他們在敘利亞的國內衝突當中展開了緊張的權力鬥爭該鬥爭在在上周達到高潮:在俄羅斯堅持履行協議,向阿薩德政權提供“能改變(戰爭)局勢”的S-300防空導彈系統後,歐盟決定解除對敘利亞武器禁運的協議,允許向敘利亞反對派輸送武器。“交付S- 300導彈是一筆10億美元的交易——是一大筆錢。但也有許多其他的交易在敘利亞內進行。俄羅斯正試圖通過這些交易在中東立足,” 另一位不願透露姓名的以色列官員說。 奧地利士兵在1100人的聯合國脫離接觸觀察員部隊(UNDOF)超過了三分之一。部署該部隊是為了確保敘利亞和以色列之間在1974年經調停後達成的冷淡和平得以維持。經過一場對戰略邊境城鎮庫奈特拉的激烈爭奪戰後,維也納宣佈由於戰爭的激烈程度而決定撤走其軍隊。以色列已經要求聯合國儘快替代這些部隊。請禱告,俄羅斯將不會尋求進入敘利亞衝突。

3.報導稱:東耶路撒冷猶太定居點的建設實際上已被凍結《 以色列軍方電臺》6月10日

在東耶路撒冷的猶太社區興建新樓實際上已被凍結。該報導已得到住房部、以色列土地管理局、耶沙定居點委員會、耶路撒冷市政當局等多個機構發佈的資料支援,(這些資料)全部都顯示,從2013年初以來,市場上已經沒有出售這些地區的新公寓。土地管理機構告訴軍方電臺,這一行動的源頭是總理辦公室。但是,利庫德議員奧菲爾•阿庫尼斯(Ofir Akunis)卻在上週的議會全體會議發言時,極力否認有任何對建設的凍結。同時,中央統計局週末公開的資料表明,約旦河西岸定居點社區的建築數量大增。請禱告,以色列政府不會限制在神應許給猶太人的土地上建設新房屋。

4.聯合國秘書長:敘利亞內戰威脅波及到以色列

在週三的聯合國安理會上,聯合國秘書長潘基文(Ban Ki-moon)發表講話,他感歎敘利亞內戰已經對自1973年贖罪日戰爭(the Yom Kippur War in 1973)以色列與敘利亞之保持的實際和平狀態產生了最終威脅。他重提觀察員部隊(UNDOF)的使命是通過加強“包括增加約1,250的兵力和提高其自我防禦裝備”的能力,以保持以色列和敘利亞的武裝分離。然而,即便聯合國也向其他的國家緊急招募和平觀察員,但週四澳大利亞仍繼續撤回其在觀察員部隊(UNDOF)中的服役人員,由此進一步削弱了觀察員部隊(UNDOF)的力量。同時,這週有一名敘利亞的傷者在以色列的醫院接受治療,使得自衝突爆發以來,在以色列接受治療的敘利亞傷者總數達到了20名。請禱告,和平會盡可能持續更久。

5.受傷的敘利亞人被送到以色列《以色列今日新聞》6月12日

在以色列北部小鎮薩法德(采法特)的謝夫醫院的醫生們本週接收了一名受傷嚴重的敘利亞男子,他們吃驚地發現其身體內有一張手寫便條。以色列不斷接收在持續進行的敘利亞內戰中而受傷的敘利亞人,目前有20名敘利亞人人正在謝夫醫院接受治療。謝夫醫院是離敘利亞邊界最近的以色列重要的醫療中心。最新受害者的胸部和四肢遭受了嚴重的槍傷,他在敘利亞接受治療後,由負責監控以敘兩國邊境的聯合國監察部隊將其轉移到了以色列。這名男子身體上的便條是來自最早治療他的敘利亞醫生。在便條裡面,那名敘利亞醫生向他的以色列同行解釋了這名男子已經接受了何種治療和他被轉移時的狀況-這些資訊是任何兩位醫生在交接病人時都會分享的資訊,除非這兩名醫生被敵對邊境分開了。在信的結尾,這名敘利亞醫生提前感謝以色列人,表述了他知道他們會盡一切可能去救這位年輕人的生命。請為敘利亞人們意識到以色列人不是他們的敵人而禱告。

6.在耶路撒冷街上賓士的一級方程式跑車《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》6月13日

“和平路演”將以法拉利、梅薩山德斯、奧迪車隊為特色,於星期四和星期五晚上在首都街上賽車。以色列的一級方程式跑車迷熱切地盼望這項國際賽事,但幾乎沒有人的期盼能超過來自內蓋夫本古裡安大學的學生工程師,因為他們設計了一輛跑車參與賽事,在賽車運動上也將能和世界頂級名牌相媲美。“總的設想是讓學生從零開始設計跑車,並與世界其他學生競賽,”其中一名學生工程師道•艾弗羅尼星期三說道。“這將是我們其中一輛車第一次在以色列駕駛,我們非常激動。”

7.以色列的另一個醫學突破《以色列國家新聞》6月7日

在特拉維夫醫院做的世界上最薄的眼角膜移植手術:兩個“薄”眼角膜移植手術最近在特拉維夫的伊齊洛夫醫療中心(Ichilov Medical Center)首次進行。有些時候,這種手術(眼角膜移植手術)是治療失明的唯一辦法。後彈力層內皮細胞眼角膜移植無縫技術(DMEK/Descemet's Membrane Endothelial Keratoplasty)的操作流程是更換病人最底層厚約0.01~0.02毫米的眼角膜細胞組織。大衛梵思諾(David Versano)博士表示新的操作有所不同,它不需要縫針以保持植入到正確的位置,它為眼睛提供了更好的穩定性從而減少暴露在外的危險。一個重要的優勢是少量的組織被更換了,從而導致一個較小的排斥機率,加大了植入體將正常運轉多年的機率。

來源:ACCV譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]
謝謝代禱,並請以詩篇91篇為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。