迦密山警報2012年7月13日
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導
客座評論：作為志願者與以色列考古學家一起工作
沃爾夫岡∙迪特裡科 /德國，杜塞爾多夫
當大巴開到了耶路撒冷大學的大門口時，我醒了過來。我從安保人員身旁經過，走向橄欖谷。這段路大約20分鐘，我越走越興奮。最終我來到了印有“聖殿山營救行動”字樣的大帳篷。考古學家們在挖掘聖殿山文物，我想以志願者的身份在這裡工作一週。梅隆，主要考古學家之一，非常熱情的歡迎我並帶領我在四周參觀。大約11點我與一組人一起聽取了關於這個項目的介紹。
我對這個項目的興趣由來已久，始於我在網路上研究伊斯蘭教秘密機構“宗教基金會（Wafq）”的起源。1999年，宗教基金會開始在聖殿山的東南角，即被稱為“所羅門聖殿的馬廄”之處進行挖掘作業，以建造一間地下清真寺。他們當時完全沒有考慮這會導致重要（文物）的損失和破壞。實際上，他們秘密派出了40輛推土機，將（挖出的土石）運到臨近的一處垃圾場。這讓所有可用於進一步考古研究的材料都丟失了。當推土機司機發現他們被曝光後，他們抄小路離開並卸下了碎石。
這些在汲倫谷被搶救下來的碎石被考古學家轉移到了橄欖谷。不幸的是，宗教基金會（管理著聖殿山的伊斯蘭考古機構）出於政治需要，否認猶太人的“第二聖殿”曾經存在，因為阿拉法特企圖將其變成一個猶太人的傳說。但巴勒斯坦人1929年就已經宣佈過聖殿（譯者注：即希伯來語的Beit Hamikdas）曾經存在，是猶太人的聖所。（由宗教基金會歷史學家阿雷夫所著的《聖殿山簡介》中寫道，該山正是所羅門聖殿遺址所在，這是不容置疑的）
我的夢想終於實現了－在我有生之年成為考古隊中的一員，而且我工作地點的土石還是來自聖殿山的。1977年我第一次進入金色穹頂清真寺內部參觀時，聖殿山就使我深深著迷了。亞伯拉罕曾在這裡想要把自己的兒子以撒獻上做燔祭，但這裡目前卻禁止向所有非穆斯林開放。
之後我參觀了這個曾經聳立著兩座猶太教聖殿的地方，並為這個至聖之地能從可憎之事中得救贖，也為著彌賽亞的再來而禱告。在那裡神會執掌萬國，“所有來攻擊耶路撒冷列國中剩下的人，必年年上來敬拜大君王萬軍之耶和華、並守住棚節。”撒迦利亞書14:16。
我花了一週的時間篩土和清掃表面的大石塊，並把其餘的部分放進盛有水的桶裡。在這個令人興奮的過程之後，我開始在帳篷裡進行過濾工作。我花了幾天時間才明白如何把骨頭碎片、陶器、玻璃、金屬、馬賽克以及貴重的寶石從碎石中分揀出來。在每個桶內我們都發現了陶器或其他文物。我在裝滿了瓷器的兩個麻袋上做了標記。但是對於剩下的那些最小的石塊，小到跟我的小拇指指甲差不多的碎石，就很難開展這個辨別工作。但考古學家卻要找出所有的陶器，對它們進行分析、稱重、研究發現並得出結論，並視其為他們的義務。這工作真是永無止境，但卻不是徒勞無功。
考古學家們的成果是巨大的，我為著這個成果無比驕傲。因這不僅是猶太民族3000年前就曾在這片土地生活過的明證，而且更再一次證實了聖經歷史的真實性。此外，這是10000年時間軌跡的見證：從石器時代、第一聖殿時期的青銅器時代、第二聖殿時期、羅馬統治時期、十字軍東征時期、馬穆魯克時期、在撒拉丁、拜占庭、土耳其的統治時期，以及在20世紀發現的拿破崙治下和英國託管時期的印記，直到來自新世紀的喜力啤酒瓶碎片。
迄今為止的發現包括了珠寶、上千個錢幣、馬賽克、小五金及其他貴重的文物，例如稱為“布拉”（Bullas）的一種印章（用陶土或象牙雕刻而成）。這個印章很可能是用於封印裝滿的袋子，袋子印有蓋德亞努•本•音麥∙哈克恩的字樣。此人是一名祭司，巴施戶珥的兄弟。他可能是耶利米書20:1中提到的大祭司音麥的兒子。經上寫著：“祭司音麥的兒子巴施戶珥、作耶和華殿的總管、聽見耶利米預言這些事。”
（我在那裡的）最後一天，（考古隊中）爆發出一陣歡呼，因為他們發現了一枚黏土印章。這是一枚官方印章，很有可能是在第一聖殿時期用於猶太城市的財政授權。一共有50枚印章被拯救出來其中很多都是屬於古代商店的。第一枚從聖殿山的土石裡被發掘出來的黏土印章上刻有“基遍為了王”字樣，其時代大概在基督降生8000年之前。
我永遠都不會忘記，作為對我志願者工作的感謝，梅隆給我頒發了一張資格證書。沒有比證書上的文字能更好的描繪我的努力了，上面寫著：茲證明沃爾夫岡∙迪特裡科（用古希伯來語寫就）參與了聖殿山營救行動。並參與了揭秘耶路撒冷古代歷史的工作。你的僕人原來喜悅他的石頭、可憐他的塵土。列國要敬畏耶和華的名．世上諸王都敬畏你的榮耀。詩篇102:14-15
當你祝福以色列，與以色列同站，捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候，願耶和華賜福予你。讓我們禱告以色列回轉歸向的神。不要靜默，和你們的基督徒同伴們分享這個，和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告，也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。
沙巴特沙隆（安息日平安）
大衛 & 喬茜
1.脆弱的當前局勢——4個標誌
1）克林頓：隨著反對派推進，敘利亞處在覆滅邊沿；該地區處於險境。 以色列情報分析網站《新聞情報信》7月8日特別報導
上週日(7月8日)， 美國國務卿希拉蕊•克林頓在東京回應稱，“仍然有機會讓敘利亞免於災難性的攻擊，這種攻擊不僅對敘利亞很危險，對該區域也很危險。”希拉蕊•克林頓並沒有做詳盡回應，但這之前強調過，“……反對派的自我防禦和對敘利亞軍隊的攻擊越來越有效。” 為了挽救自己，阿薩德政權仍控制著大馬士革城外的軍隊，可能會在別無選擇時打開它的軍械庫和部署其內的大規模殺傷性武器，以擊退反對派武裝，同時也將戰火蔓延到該地區其他國家，包括以色列。【如果是這樣，我們將很快見證戰火擴大、使以賽亞書17章應驗？沒有更大的戰爭，巴薩爾•阿薩德不可能倒臺，而把以色列捲進戰爭會使更多阿拉伯世界國家團結起來。】 根據我們的情報和軍方消息，土耳其、沙烏地阿拉伯、卡塔爾已大大增加了對（敘利亞）反對派的軍火輸出量。他們與敘利亞境內的戰士取得聯繫，也和土耳其軍中受訓人員聯繫。此外，他們的武裝人員已上升至50,000人，並且這些人被有效地組織成了17個旅。在國內戰鬥的是260個軍事單位，每個單位由1到2個營組成，人數大部分從1000到1500人-取決於地方的大小，有些是包括3000人的旅。
2）敘利亞舉行抵抗“外來侵略”的大規模軍事演習
此次演習以敘利亞海軍擊退一次模擬的海上進攻為開端，被視為要求其他國家不要干涉其國內危機的警告。敘利亞阿拉伯通訊社稱，空中和地面部隊將加入未來幾天的演習。國家電視臺播出了由運載火箭和軍艦發射導彈的畫面。聯合國特使科菲•安南說，他將於週一訪問大馬士革；雖然美國國務卿希拉蕊•克林頓說他（科菲•安南）的任務已經失敗，並且敘利亞國家即將瓦解。
3) 前所未有的伊朗、敘利亞同時進行的軍事演習——《新聞情報信》2012年7月8日
儘管伊朗最近在7月5日剛剛完成導彈演習，下週一（7月9日），伊朗又會展開一場針對外國飛機和導彈入侵的大型演習。前所未有的是，伊朗和敘利亞軍隊進行了同步和協調式的演習。兩國都致力於相同的目標——抵制外國勢力介入，顯然他們都接受了俄羅斯情報機構的推測，即西方軍事力量干預敘利亞將為進攻伊朗建立灘頭陣地。防空基地司令阿裡禮薩•薩巴黑法德（Alireza Sabahifard）將軍說，為期三天的演習是為了“捍衛伊斯蘭共和國伊朗的重要國家利益和國家安全”。這些演習(為期三天的演習)將覆蓋50000平方公里的區域，並包括“雷達、導彈、竊聽和炮兵階段”，以及“評估電子戰防空系統”。
4) 7月4日 來自普京（俄羅斯）方面的消息
國防部官員告訴《自由燈塔》雜誌，週三，兩架俄羅斯戰略核轟炸機進入美國太平洋沿岸附近的防空區，被美國的噴氣式攔截機截住。這是莫斯科在過去2週內第二次派遣可攜帶核彈頭的轟炸機進入美國領土周圍200海裡的區域。上一次的入侵是兩架“圖-95熊式H型”轟炸機出現在阿拉斯加附近，據俄羅斯軍方發言人稱，這是北極軍事演習的一部分，該演習還包括模擬攻擊“敵人”的空中防禦和戰略設施。國防部官員說，在太平洋海岸附近的入侵已經逼近美國海岸線，但還未進入美國軍方認為領空的12海裡區域。在太平洋附近出現的轟炸機和較早在阿拉斯加附近出現的轟炸機，看起來是表示莫斯科正在以美軍的兩個戰略導彈防禦基地為目標演練其遠端空中發射巡航導彈的定位能力，兩個目標基地，一個在阿拉斯加州的格里利堡，另一個是加利福尼亞州的範登堡（Vandenberg）空軍基地。
2. 以色列：“如果這次發動襲擊，‘我們將會全力以赴對抗黎巴嫩’” 以色列戴伯卡情報網 7月6日
加利利陸軍支隊司令官，陸軍準將赫孜•哈勒維（Hertzl Halevi）週四在黎巴嫩邊境地區貼出公告，警告說在另一個與真主黨的戰爭中，以色列國防軍會全力以赴進入黎巴嫩。這一次以色列南部村莊的潛在損傷將會比上一次嚴重得多，因為真主黨在那裡駐紮了他們的部隊。“雙方都將使用重火力抗衡，因此雙方都需要盡其最大努力避免這場戰役發生。”他解釋：如果不作強力軍事演習，以色列國防軍就不能在戰爭中占上風，而敵人肯定有考慮到這一點。這是在10天內國防軍第四次向記者發佈消息，這個是不尋常的頻率，但是沒有得到任何解釋。
請禱告：未來無論是與黎巴嫩或敘利亞的任何衝突中，以色列都能得勝！
3.以色列空軍襲擊在加沙地帶的目標 《耶路撒冷國際基督大使館新聞》 7月10日
根據以色列國防部發言人辦公室的消息：以色列空軍（IAF）週一連夜襲擊加沙地帶哈馬斯的恐怖基地和恐怖活動目標。
以色列空軍是在週一較早的時候一名來自加沙的狙擊手向以色列南部居民的汽車發出射擊，造成財產損失之後才採取行動的。一顆同樣來自加沙的火箭彈射向了以色列亞實基倫海岸區域市政局(Ashekelon Coast Regional Council)區域。整個襲擊事件中並沒有造成人員傷亡。全體空軍人員也創下襲擊記錄直接擊中他們的目標。據巴勒斯坦消息報導,以色列空軍的襲擊目標在拉法（Rafah）和汗尤尼斯（Khan Younis）。在該襲擊中沒有人員傷亡。
週一夜間一名來自加沙的狙擊手從加沙邊境的亞德瓦莫迪凱（Yad Mordechai）向以色列邊境的亞實基倫的南部射擊，導致了車輛和附近的餐館遭受破壞。根據國防軍提供的一張照片可以看出，狙擊手的子彈擊碎了其中一輛車後部的擋風玻璃，玻璃碎屑落在一個7個月大孩子的汽車座椅上。國防軍稱：共有10發子彈射向了該汽車。士兵們也就地向狙擊手射擊的方向還擊。大多數恐怖襲擊事件是以火箭彈，炮彈或試圖穿越邊境的形式進行，有時狙擊手會向邊境農民開槍，但並不會真正的進入到以色列境內。
以色列國防軍將對加沙邊境社區提高警戒力度。在返回到正常警戒力度之前，保安部隊會在該地區發起持續調查。
以色列國防軍表示：他們將下定決心，對一切不利於以色列居民的恐怖行動，都將毫不猶豫地採取行動。哈馬斯應當為這次襲擊事件負起責任。在臉書網上，以色列國防軍貼出了襲擊事件中哈馬斯的真實的面藐，並且表示，事件如果是發生在一個略微不同的時間，當嬰兒正在其汽車座椅上時將可能是更加悲慘的結果。
請禱告以色列將成功阻止一切來自加沙的襲擊。
4.以色列在埃及邊境部署防衛盾 《國土報》新聞 7月11日
以色列在週三表示，將在南部一個正對埃及的前沿城鎮中部署一組“鐵穹”導彈攔截系統。該項行動發生在這一地區遭遇數起跨境襲擊之後。據以色列媒體報導，這也是該攔截系統首次被部署在以色列與埃及和約旦邊境附近的艾拉特。該系統已被用於應對從加沙地帶發動的巴勒斯坦火箭彈襲擊。一位以色列軍方的女發言人聲稱，這組系統“將被佈設在艾拉特附近。這也是一個行動部署計畫的其中一部分，當中包括要不時調換各組系統的位置。”一位不願透露姓名的官員週一也表示，攔截系統是部署在艾拉特的附近。
“鐵穹”是一個借美國資助，在（以色列）本土生產的系統。它使用雷達制導的導彈以擊毀5到70公里（3到45英里）範圍內的“喀秋莎式”火箭彈，以及半空中的迫擊炮彈。自去年埃及總統胡斯尼•穆巴拉克被民眾暴動推翻以來，以色列與埃及的邊境局勢日趨緊張。今年已有兩枚火箭彈越境擊中艾拉特地區，但並未造成人員傷亡。埃及否認火箭彈是從其領土發射。上月一名身份不明的槍手穿過埃及的西奈邊境，槍殺了一名以色列工人。8月間有八名以色列人在該地區遭遇的另一次跨境襲擊中喪生。
1979年，埃及成為首個與以色列簽訂和平協定的阿拉伯國家，隨後是1994年的約旦。穆斯林兄弟會的穆罕默德•莫爾西當選埃及新任總統後，儘管他在上個月就職時承諾將維持該國簽訂的協定，但（以色列和埃及之間的）和平進程仍引起人們的憂慮。
請禱告：如果埃及向以色列發射導彈，“鐵穹”系統將成功奏效。
5.美國海軍在波斯灣加倍部署裝備 《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》 7月12日
洛杉機時報週四報導：美國海軍已經向波斯灣海峽派遣能夠摧毀水雷的微型無人潛艇。
根據報導：對由德國製造的名為“海狐”（SeaFox）”的微型無人潛艇的部署是美國軍方為加強阻止伊朗封鎖霍爾木茲海峽戰略目標的一部分。 第一批潛艇已經於最近幾個星期出發抵達海灣，因為在最近一輪談判中，伊朗核發展計畫似乎已經停滯不前。隨著與伊朗的緊張局勢不斷積壓，在巴林的美軍第五艦隊表示：週六，一個原本被安排退役的美國軍艦被派到海灣去幫助排雷任務。
美方的四所掃雷艦上個月就抵達海灣去支持第五艦隊以確保海上運輸路線的安全，全世界海上石油運輸出口量的40%是由此經過。隨著世界大國企圖外交緩解核爭端陷入僵局，同時如果西方世界對伊朗的制裁和談判失沒能控制伊朗的核計畫發展，以色列空襲伊朗核基地的潛在威脅將再現，整個海灣地區的緊張局勢已經沸騰了。伊朗的一系列強硬聲明――包括再度的威脅要封鎖海峽和摧毀美國在中東地區的軍事基地只是幾分鐘之內的事――在過去一周促使基準布倫特（Brent）原油價格上漲到100美元以上，這是自六月以來的第一次油價達到如此之高。伊朗已反復警告：會報復任何以色列或美國領導的對其核設施的襲擊，自稱他們的活動純粹的是為了和平，但西方世界卻懷疑是生產核武器。
請禱告：美國海軍在海灣的出席將會制止伊朗對以色列的攻擊。
6. 阿拉法特的遺體將被挖出《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》 7月10日
週日深夜，巴勒斯坦民族權力機構發言人埃雷卡特(Saeb Erekat)告訴法新社，巴勒斯坦民族權力機構已經決定繼續對亞西爾•阿拉法特8年前的死亡進行（死因）調查，根據半島電視臺最近的一份報導，在已故巴勒斯坦領袖的一些衣服裡發現了一種放射性物質。埃雷卡特說，“馬哈茂德•阿巴斯主席命令他的一位醫療顧問立即與瑞士研究所負責檢測阿拉法特衣服的專家進行溝通，並請求他們立即到拉馬拉對阿拉法特的遺體進行取樣。”阿拉法特被毒死的推測受到了專家的廣泛懷疑，但（此事）已經在巴勒斯坦社會掀起軒然大波。
7.警告：彌賽亞即將到來 《新消息報》新聞7月12日
以色列最大的網站之一---《新消息報》週六以大字母在黃色旗幟上宣佈彌賽亞即將到來。 “彌賽亞在以色列，這將是以色列最後一屆政府。”點擊旗幟上的連結可以直接去到網站871。網站的宗教創建者在這裡警告世界的末日。 “未來的領導人將是彌賽亞本﹒大衛。在該國的局勢正在惡化，政府將變得更加無力。只有彌賽亞可以在與歌革和瑪各兩民族的戰爭期間拯救以色列（啟示錄20:8）。在不久的將來，世界將目睹可怕的災難，如地震和海嘯。許多在歐洲和美國的城市將消失在海中。世界金融體系將會崩潰，神會破壞瑪門（“錢”—猶太人的俚語）。世界上的反猶太主義會變得更激烈，就像在二戰前夕的情況一樣。以色列人民將為政府放棄的每一寸土地而受到懲罰，因為這是對上帝的悖逆。僅僅是因為在以色列討論兩個國家的解決方案，我們就必須付出高昂的代價。這片土地已經被應許給以色列人民直到永遠，那些協商上帝應許之地的人將失去救贖。”在這網站背後定期在以色列網路發佈預警信號的人們，是匿名的。大多數以色列人不會認真對待此類網站，但他們仍然在以色列最大的互聯網門戶網站，如《新消息》上出現。
讓我們向天父獻上感恩：彌賽亞確實很快將復臨。
謝謝代禱，並請為翻譯團隊遮蓋代禱，謝謝。
來源：ACCV譯自“出於錫安”事工－來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工，請與大衛電郵聯繫：[email protected]
