迦密山警報2012年5月4日
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導
大衛評論：又一次大屠殺近在眼前
4月21日星期四是以色列的大屠殺紀念日。每年的這一天，當我們紀念在大屠殺中逝去的六百多萬猶太人時，以色列大部份人都會陷入憂傷的情緒中。本地電視臺及廣播電臺會停止常規的節目編排，播放與這個莊嚴的紀念日相關的節目。儘管許多以色列人相信，現代以色列國是建立在那六百萬猶太男性，婦女和兒童的骨灰上，而他們的逝去僅僅是因為他們生於一個被神使用來祝福整個世界的民族，但當我們記起這一歷史上最邪惡的，付上最多生命的代價以除滅猶太人的企圖時，大屠殺紀念日再次充滿肅穆的沉寂和椎心的痛哭。
自納粹政權的黑暗恐怖進入光明世代至今已超過60年。身在以色列和流離在各國的猶太人，以及猶太人真正的朋友們都宣稱，“（譯者註：黑暗）絕不會再臨”。然而在過去10年間，各國的新聞報導讓人絕對有理由擔心，又一次大屠殺迫在眉睫。尤其在過往10年中，當面對國內恐怖活動和外部戰爭的持續威脅時，儘管在我看來以色列已經保持了高度克制，但新聞媒體還是致力發動一場針對以色列國的“人格暗殺”。
在幾乎每一段世俗的新聞報導中，以色列的行動或是反應總是被首先報導，而沒有提及任何以色列被迫採取行動的原因。不少新聞報導，照片和視頻片段後來都被證明是錯誤，或甚至純屬捏造的。某些媒體從業人員已被證實付錢雇人，讓他們在等候在旁的攝影機前挑釁以色列國防軍士兵。
對於急劇增長的反猶主義，反錫安主義，對以色列（中東地區唯一的公平及民主國家）刻薄的憎恨，以及在全世界多個國家不斷增加的針對猶太人的暴力襲擊，我認為很多世俗新聞媒體的不專業以及帶偏見的行為是一個主要成因。禮拜堂和其它的猶太人場所都曾遭惡意破壞甚至損毀。猶太人遭受襲擊，一些被殺，還有一些受重傷。其中一起最嚴重的事件，是最近對圖盧茲猶太學校的一起襲擊，導致一名老師及兩名女童喪生。在某些城市，即使人們把現在當作1932年再臨也不為過。
當談到以色列和猶太人時，我相信新聞媒體要為很多事情負責。這並不是近期才有的現象。正是因為德國新聞媒體廣播了阿道夫•希特勒充滿仇恨的演講，才導致大部分體面而理性的德國人企圖對歐洲猶太人進行滅族屠殺，或者在六百多萬歐洲猶太人被大批殺害，並在集中營的焚化爐裡變為煙氣和灰燼時作壁上觀。
英語裡有一句俗語叫“太陽底下無新事“。可悲的是很多情況下這句話都是成立的。人類似乎並不會從錯誤中學乖。我們正目睹下一場大屠殺的醞釀過程，並看到它有一些不同。這次大屠殺不會在一個國家或者一個大陸發生。這次反猶主義的抬頭正在全球多個國家發生。我相信我們現在正見證一個”新的世界秩序“日漸成型，而其中一股重要的力量就是要造成針對猶太人的全球性攻擊。而似乎這股力量正在成功。甚至連最安靜和平的國家之一，紐西蘭，也已經受到新聞媒體影響，發生了數起嚴重的反猶主義襲擊。惠靈頓市公墓旁的猶太會堂在幾年前被縱火毀壞。
本文會以積極的資訊結尾。當今世界還有一個重要的不同。納粹之所以能進行他們的卑鄙行徑並幾乎沒有受到挑戰，其中一個原因是當大屠殺發生時，世界上幾乎沒有“以斯帖”。然而在我們的時代，主在世界各地的教會中興起了眾多以斯帖。如你一般的基督徒，都已讀了足夠的聖經，對神的心意足夠瞭解，知道以色列的神並沒有替換掉亞伯拉罕的族人，並且祂仍然愛他們。以斯帖們知道耶和華仍然愛著祂應許給亞伯拉罕永遠作其產業的這塊土地，並且祂很快會向他們揭示彌賽亞的身份，為祂在耶路撒冷——以色列不可分割的首都——重建祂在地上的國度作最後的準備。
是的，魔鬼正在做最後一次的殊死掙扎企圖毀滅猶太人，以期阻止彌賽亞的第二次降臨。但耶和華已經興起了以斯帖們的事工，確保這一陰謀的失敗。儘管我們知道最終的結果，但現在的情形以及中期的未來對以色列及猶太人來說都不穩定。禱告能推動神的手，而這也是唯一確定能改變局勢的。我寫這篇評論是希望能鼓舞以斯帖們，能像當年的以斯帖一樣站立並蒙垂聽。我保證，你有一天將會聽到這樣的話，“做得好，忠誠而信實的僕人”。
當你祝福以色列，與以色列同站，捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候，願耶和華賜福予你。讓我們禱告以色列回轉歸向的神。不要靜默，和你們的基督徒同伴們分享這個，和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告，也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。
沙巴特沙隆（安息日平安）
大衛 & 喬茜
每週新聞報導
1. 獨立周週末的暴力事件《以色列今日新聞》4月29日
註：以色列1948年5月14日宣佈獨立，因獨立日的確定是依猶太曆法，每年的西曆日期不同。今年的以色列獨立日從西曆4月25日日落開始至26日傍晚結束。
上週末，數百萬的以色列人透過參加各種野餐和公眾節慶活動歡樂地慶祝他們國家64周年的紀念日，這是他們國家奇蹟般重生的一天。但不幸的是，對於一些人來說，歡慶活動被暴力事件破壞了。齊皮（Tzipi Shukrun）和他的一家準備在舊耶路撒冷城外的欣嫩子谷野餐來慶祝獨立日，但是一群來自附近一個叫阿布社區（Abu Tor）的阿拉伯年輕人卻決定要破壞他們的聚集。齊皮（Tzipi Shukrun）告訴《以色列日報》說，那群年輕的阿拉伯行兇者們用鐵棍、鞭子和刀攻擊他的家人，並衝著他們吼叫，逼他們離開。兩名科恩家的兄弟和一名不知名家庭的成員受傷並被送到醫院接受治療。
一名受傷的兄弟叫約拿單（Yonatan Shukrun），他告訴以色列Ynet新聞門戶網站：“8名阿拉伯人，年齡在15-22之間，正在我們準備離開的時候，他們來了。在某種程度上來看，他們靠近我們並試圖以我們當中的3位小孩（他們分別是2歲、8歲和10歲）為目標。當我們試圖阻止他們的時候，他們拿出鞭子和開始攻擊我們，我被一群人襲擊，我們努力地去保護婦女和兒童，但這並不是那麼容易。”隨後員警逮捕了4名犯罪嫌疑人。幾乎是在同一時間，在舊耶路撒冷城另一邊的獅子門，一名11歲的猶太小男孩受傷，當時一群阿拉伯人正扔石頭襲擊他們一家人。週四晚上，同樣是在耶路撒冷舊城，兩名阿拉伯年輕人襲擊了一名正統猶太教男士。
請禱告受傷者能快速全然地康復。
2. 內塔尼亞胡總理可能要求提前舉行大選 《以色列今日新聞》4月29日
以色列政府很少任滿四年任期，所以，總理便雅憫•內塔尼亞胡對任期將滿前這短短一年心存畏懼的事實是不尋常的。他未必能自始至終堅持下來，至少這次不能。上週日，以色列媒體議論紛紛，有傳言說，大選可能提前在幾個月內舉行。以色列國內的民意調查被定在2013年10月。在眾多可能導致提前舉行大選的前提中下，越來越多的人反對塔爾法（Tal Law）允許極端正統派猶太教男子免服兵役的法律框架。據報導，內塔尼亞胡週日會見了一些反塔爾法示威者，並承諾支援他們的立場。部分以色列議員說，他最好儘快這樣做。外交部長阿維格多•利伯曼甚至威脅，如果塔爾法沒有在短期內被推翻，他就要帶領他的以色列Beiteinu黨退出聯盟。
也有報導稱，關於如何處理“未經授權”的猶太社區在猶大和撒馬利亞地區存在的問題，令內塔尼亞胡和國防部長埃胡德•巴拉克之間的緊張關係升級，儘管兩人都否認有這樣的問題。週日，在一場利庫德黨自己的部長級會議期間，內塔尼亞胡說，他不會受聯盟夥伴勒索，並確認他正在考慮要求提前舉行大選。陸軍電臺推測選舉將在9月初舉行，而以色列電臺則認為將在10月和12月之間。無論大選何時舉行，民意調查都顯示，內塔尼亞胡和利庫德集團很可能取勝，所以目前，提前大選比聯盟問題更為重要。
請為以色列政府的穩定和合一禱告。
3. 國防部長巴拉克：“以色列不會被伊朗欺騙。” 《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》 2012-5-1
國防部長巴拉克星期一在耶路撒冷外國記者協會中說到，以色列不會被伊朗的那些伎倆所欺騙，我幾乎沒有信心伊朗與世界大國之間的談判將會取得成功，從而使得伊朗放棄製造核武器。即使巴拉克承認，迄今對伊朗實行的國際制裁對伊朗的行為確有稍許影響，但他不指望這樣可以帶來有關談判的最終結果。他告訴組裝記者，“今天，制裁是比以往任何時候都強。他們已經被迫伊朗人要注意一下，坐下來談談。”然而，儘管任何戰術的進步，但巴拉克並不對此有信心，他說“我可能聽起來很悲觀，但以色列是不能被欺騙的。”
伊朗是在與六國進行談判中，即與P5+1集團（聯合國安理會5個常任理事國與德國等6個強權大國）就是來自美國，俄羅斯，中國，英國，法國和德國的外交官。第一輪與伊朗的談判是4月14日在伊斯坦布爾進行的，第二輪會談定於5月23日在巴格達。 巴拉克風趣地說“他們說，悲觀者其實就是充滿經驗的的樂觀主義者。”巴拉克還首次講話批評上週末前辛貝特（以色列安全局）負責人尤瓦爾•迪斯。國防部長暗示迪斯和其他政界人士批評他回避和忽視現實，因為他清楚由伊朗帶來危險的這一令人寒心的事實。
請祈禱，以色列情報機構將繼續密切監察在伊朗的情況。
4. 以色列前進黨前主席利夫尼宣佈從議會辭職 《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》 2012-5-1
前進黨的前黨魁，利夫尼，向以色列議會議長瑞夫林遞交了辭呈，辭去議員職務，上週二會見了瑞夫林以討論她的未來。但是利夫尼同時暗示，雖然現在辭去了議員職務，但並不意味著她政治生涯的終結，未來仍有可能重返政壇。 利夫尼說，“我一直說，一個座位不是萬能的，今天我宣佈，我放棄了在議會中的席位，我離開了議會，但我不會離開公共生活”。利夫尼作為利庫德集團成員在1999年進入議會。在2001年夏龍就任首相時，她曾擔任區域合作部長後，她取得了幾個不同的內閣職位。 2005年以色列前總理夏龍創建前進黨後，利夫尼是夏龍的重要助手。在2006年至2009年期間，利夫尼擔任以色列第一副總理兼外長，成為前進黨的領導人之一。今年3月，利夫尼在黨首選舉中敗給競爭對手莫法茲。
5. 阿拉伯政治家創辦支持以色列政黨 《以色列今日新聞》 5月2日
如果以色列當地的一名以色列 - 阿拉伯政治家透過努力取得成果，以色列的政壇可能很快就被震動，甚至比平常更為嚴重。薩漢巴德（Sarhan Bader）一個加利利當地享有較高社會地位的政治活動家，上週宣佈他打算在以色列成立第一個支持以色列的阿拉伯議會黨。直到最近為止，巴德都是執政黨利庫德集團右翼黨派（right-wing Likud Party）的成員。他的願望就是創辦一個阿拉伯議會派，確實地支持猶太國家成為著名的總理公署（Prime Minister's Office），其中，耶路撒冷郵報鼓勵他追求自己的目標。巴德向該報稱：當前的阿拉伯政黨（巴德，哈達和阿拉伯聯合酋長國均列在名單內）未能給他們的其它政黨提供適時地服務，因為他們所做的全是反對和批評以色列的。“大多數阿拉伯人民贊成與猶太以色列人民共同生存，合作，和睦相處”他說道：“其它阿拉伯政黨都寄於太多的重心在巴勒斯坦和國外的阿拉伯人身上。能服務到那些以色列內部渴望與猶太同胞平安相處的阿拉伯人才是最重要的。”
目前的阿拉伯議會成員持續批判的目標就是極端地公開對這個國家理應盡的服務持敵對狀態。當前的阿拉伯政黨領袖定期的去參加反以色列的巴勒斯坦人民的聚會，並且多次以調查為名拜訪敵國。巴德在另一次採訪中透露：他的黨派將完全打破當前阿拉伯議會成員的行為，最突出的就是不去參加“浩劫日（Nakba Day）”儀式，那是代表以色列新生是一個“災難”的活動。有跡象表明他的方法是一個正確選擇，巴德留意到，儘管比阿拉伯人口少很多，在以色列德魯士（Druze）的公眾已經非常贊同合作，並且把自己當作猶太國家的一部分。許多德魯士立法者都是右翼黨派的核心職員，其中包括利庫集團。遺憾的是，巴德預言他的政黨有可能只被建立從現在開始約六個月的時間。目前，政府消息稱下屆的議會選舉最早是在9月份開始。
請禱告：讓我們感謝主有這樣一位支持以色列的阿拉伯政治家。
6. 歐盟官員向以色列表態：“我們在伊朗問題上絕不糊塗” 《以色列國土報新聞》5月4日
國家安全委員會主席雅各•阿米德爾本週前往倫敦訪問商討伊朗問題，三週之後超級大國與伊朗共和國將就核武器問題在巴格達舉行第二輪談判。英國官員向阿米德爾保證德國及安理會5位常任理事國的代表們在伊朗問題上“絕不糊塗”，不過伊朗有可能會對西方國家在其核項目的要求上表現出正面的回應。阿米德爾還會見了英國國家安全顧問金姆•達羅齊，外交部長威廉•哈格連同國防及情報部高級官員們。
“在伊朗問題上存在著激烈的討論，”英國駐以色列大使馬修•古爾德在會談後告知《國土報》，“我們就談判進程，以及如何加緊制裁和針對伊朗核專案的進度分析交換了意見。以英兩國的合作程度是非常高的。”“我們非常清楚，我們非常明白伊朗的意圖，在對伊朗談判策略上也絕不糊塗，”古爾德說道。“在倫敦處理這個問題的人員同伊朗打了多年交道。我們參與談判的代表有傑佛瑞•亞當斯，他曾是我們駐德黑蘭大使。我們對於談判的策略是非常慎重的。”戈爾德堅持超級大國們“不能讓伊朗用談判來拖延時間。談判的大門不會永遠敞開，假如伊朗認為它可以透過抓住談判來避免進一步的壓力，那他們就完全錯了。”“伊朗不能抱有這樣的想法，而以色列也無需擔憂因為我們向伊朗施加了壓力。”
請禱告：伊朗將回應國際的施壓取消其核專案。
7. 以色列接受了德國的第四代潛艇 《以色列國土報新聞》5月4日
以色列週四接受了德國的第4代海豚潛艇。這艘被稱為“塔寧”的新潛艇將在2013年正式投入使用。根據以色列海軍高級官員的消息，“潛艇航程非常廣，”同時他補充道，潛艇在長時間航行後才需添加燃料及更換蓄電池。“這種潛艇可以在水下作業更長時間，”他說道，同時表示潛艇擁有“可視及隱身”的雙重功能，計畫在地中海區域使用該潛艇。包括國防部長烏迪•沙尼，以色列海軍司令雷姆•羅特伯格等以色列國防部及國防軍高級官員，連同德國官員們一起出席了在德國舉行的典禮。官員們在潛艇上開啟了一瓶香檳作為開幕儀式。在2013年中期潛艇正式交付使用前，海軍計畫先在潛艇上進行操練。
以色列海軍近年來一直在應對多條戰線帶來的嚴峻挑戰。“今天的挑戰更廣泛，潛艇將在這個環節中發揮重要作用，”官員表示。“中東的局勢在改變-包括埃及和敘利亞，而黎巴嫩依然是那個黎巴嫩-我們必須擁有同時在多個角鬥場和戰線上作戰的能力。”根據國外消息，德國潛艇透過改裝，可以攜帶以色列製造的射程在1500千米的洲際導彈及可以攜帶核彈頭。同樣在這份報告中宣稱潛艇給予了以色列在核項目襲擊中進行“第二輪攻擊”的能力。
請為翻譯團隊遮蓋代禱，謝謝。
來源：ACCV譯自“出於錫安”事工－來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工，請與大衛電郵聯繫：[email protected]
