為你祝福的，我必賜福給他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊，我心所愛！

2011年7月8日以色列代禱函
1.巴勒斯坦支持者湧入以色列
2.赴加薩救援船被攔截
3.聯合國本月開始討論巴勒斯坦建國事宜
4.以軍在加薩圍欄附近交火
5.埃及天然氣管道炸毀
6.以色列軍隊時刻為‘阿拉伯之春’預備自己
7.巴勒斯坦青少年夏令營以恐怖分子名字命名
8.屍骨罐帶出福音書故事的新細節

（一） 巴勒斯坦支持者湧入以色列
數百名來自各地（主要是歐洲）的巴勒斯坦支持者，在7月8日抵達了以色列本•古裏安機場。這些支持者表示他們目的是要訪問伯利恒以及一些限制遊客進入的巴勒斯坦村莊。
以色列8日阻止了一些巴勒斯坦支持者乘坐航班前往特拉維夫，同時檢查數以百計國內機場旅客身份，拒絕讓69人入境。交通部長一名官員表示“我們認為這群人將會製造一些騷亂，我們必須阻止那些已知的危險分子進入國內。” 美聯社報導，以色列依據所獲資訊，編制一份入境黑名單，列有超過300名巴勒斯坦支持者。以色列向多家航空公司分發黑名單，要求它們禁止黑名單成員登機前往以色列。
一些人道援助組織者原定組織船隊前往加薩，本月4日，一艘援助船在希臘近海遭攔截。後來，他們決定“改道”，自各地出發前往特拉維夫附近的本•古裏安機場，以期抗議以色列對加薩地帶封鎖。
巴勒斯坦沒有自己的機場，航空旅行多依靠本—古裏安機場，這裏也是旅客直接通往境外的一大機場。
以色列內政部發言人薩比娜•哈達德說，310名巴勒斯坦支持者８日試圖經特拉維夫入境以色列，遭拘留訊問。其中4人被立即遣返，65人等候其他航班搭載出境。(Excerpts of an article by Ynet reporters, Ronen Medzini, Eli Senyor, Omri Efraim and Yoav Zitun contributed, Ynetnews, July 6, 2011)

禱告焦點
禱告以色列所採取的措施能保護到以色列遠離禍害。求主繼續看顧她，賜給她超然的智慧。禱告一切的傷害和企圖將以色列非法化的行為可以告終。
禱告經文
你地上不再聽見強暴的事，境內不再聽見荒涼毀滅的事。你必稱你的牆為拯救，稱你的門為讚美。（賽60:18）

（二）赴加薩救援船被攔截
一支由9艘船和數百人組成的救援船隊先前宣佈，將突破以色列封鎖，前往加薩。希臘政府１日說，海岸警衛隊官員接到命令，將採取“一切適當措施”執行禁令。法新社報導，一艘名為“無畏的希望”的美國船隻1日突然脫離救援船隊獨自出發，遭到希臘海岸警衛隊攔截。船上搭載數十名美國人和3000封聲援巴勒斯坦人的信件。
據美國媒體7月5日報導，希臘當局逮捕了3名親巴勒斯坦的志願者。
希臘當局稱，他們逮捕的其中1名加拿大人是這艘船的負責人，他涉嫌在未經允許的情況下，不顧船員安全離港，將面臨違反公共海事法和刑事制裁條例的指控。
被捕的另外兩人分別是加拿大人和澳大利亞人，這兩人因為阻攔海岸警衛隊的船隻被逮捕。這艘船本計畫4日駛離希臘克里特島，但被希臘海岸警衛隊攔截。

禱告焦點
感謝主，這次救援船的計畫被大程度的制止。為希臘給以色列的幫助和付出讚美主，感謝主這次沒有發生流血事件。禱告所有類似的事件都不會再發生，願此次的事件能警惕人心。
禱告經文
人心多有計謀。惟有耶和華的籌算，才能立定。（箴19:21）

（三）聯合國本月開始討論巴勒斯坦建國事宜
巴勒斯坦威脅要在9月份透過聯合國的支持宣佈建國。聯合國安理會有權利批准巴勒斯坦合法立國，不過預期美國將會投票反對。
7月份擔任安理會主席的國家——德國在其“德國永久的任務”網站上表示聯合國7月份關於中東的會議將很有可能涉及巴勒斯坦建國事宜。
聲明也表示：“巴勒斯坦民族權力機構可能有意申請成為聯合國的正式成員國。”預計在7月26日聯合國將舉行“中東論壇”，德國表示該論壇將開放給非成員參加。
早前，德國已經明確宣佈反對巴勒斯坦靠聯合國單方面立國。另外，以色列外長也表示和德國在和平進程上有一致的看法，雙方皆反對單方面行動。
在段期間，美以依然在努力試圖重啟巴以和談。美國依然希望以色列能按照奧巴馬所計畫的去行：以1967年戰前的土地作為邊界，以土地換和平。但以色列出於國防考慮，並不同意這麼做。
本月11日，中東四方（美國、歐盟、聯合國及俄羅斯）在華盛頓舉行了會談，探討恢復巴勒斯坦和以色列直接和談的途徑。會談持續了2個半小時，結束後各方未能就此問題發表聲明。
此間媒體分析指出，中東問題有關四方的此次會談是在美國同巴以雙方會談失敗後所作出的舉動，但是，鑒於巴以在這一問題上的態度大相徑庭，巴以在近期恢復和談的希望非常渺茫。
巴勒斯坦民族權力機構目前正憋足了勁朝聯合國“衝刺”。巴方樂觀的認為，到本月底他們就能夠取得130個國家的支援。巴民族權力機構主席阿巴斯還召集其所有駐外大使本月底在土耳其開會，統一部署9月份“衝刺聯合國”的準備工作。(Excerpts of an article by Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, July 7, 2011)

禱告焦點
求主來帶領國際社會的腳步，禱告聯合國的成員國能看到巴勒斯坦立國所會帶來的危險和混亂，禱告他們能高舉並同意以色列保有神所賜給他們的地的權利。
禱告經文
地的四極，都要想念耶和華，並且歸順他。列國的萬族，都要在你面前敬拜。因為國權是耶和華的。他是管理萬國的。（詩22:27-28）

（四）以軍在加薩圍欄附近交火
加薩邊界小衝突：7月7日，加薩北部靠近安全圍欄的地方發生了一起爆炸事件，導致一名士兵輕傷。爆炸現場附近停放了一部以色列軍隊的坦克。該士兵當場得到了初步治療，隨後被送外別示巴索洛卡大學醫療中心做進一步治療。
以軍相信巴勒斯坦朝軍隊發射了一枚反坦克導彈。巴勒斯坦消息指出有三輛推土機和五部坦克進入了加薩，大概越過了加薩南部圍欄300米左右。以軍強調他們開火是回應行為。
7月7日，以色列空軍發現了一個正在準備朝以色列發射火箭的恐怖組織以及加薩北部一條走私地道，朝他們射擊。(Excerpts of an article by Hanan Greenberg, Ynetnews, July 7, 2011)

禱告焦點
為受傷的以兵禱告，求主止息所有從加沙而來的攻擊行為，平靜巴勒斯坦人的心。
禱告經文
我的神，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高臺，是我的避難所。我的救主阿，你是救我脫離強暴的。（撒下22:3）

（五）埃及天然氣管道炸毀
埃及在西奈半島的天然氣管道爆炸，在二月以來這是埃及流向以色列和約旦天然氣的第三次中斷。在第二次中斷後，以埃之間的氣管才剛剛得到了修復。埃及所提供的天然氣占了以色列天然氣需求量的40%。這次爆炸地點十分靠近蘇伊士運河。與以色列簽訂的天然氣合同在埃及已經成為一個具爭議性的問題，特別是在前總統穆巴拉克下臺之後。有關人士表示該合同不足以維護埃及人民的權利。
對以色列而言，以埃的天然氣合同已被視為雙方未來關係的晴雨錶。(Excerpts of an article by The Media Line, July 4, 2011)

禱告焦點
禱告以色列天然氣得以迅速恢復，止息一切的攻擊。願所有在埃及的人們都願意去祝福以色列並這麼做。
禱告經文
他救贖我命脫離攻擊我的人，使我得享平安，因為與我相爭的人甚多。（詩55:18）

（六）以色列軍隊時刻為‘阿拉伯之春’預備自己
7月6日以色列一名高級官員發表意見，說阿拉伯世界最近發生的一系列的民主復蘇活動一方面使得阿拉伯地區忙著處理內部事務無暇來同以色列衝突，另一方面，阿拉伯國家內部的混亂也會影響到以色列邊境安全，所以以色列國防軍因時刻保持警惕。

禱告焦點
禱告阿拉伯之春能給以色列帶來和平而不是衝突。禱告以色列的領導和士兵能有足夠的智慧和辨別的靈，並且有充分的預備面對未來的事情。
禱告經文
我要教導你、指示你當行的路．我要定睛在你身上勸戒你。（詩32:8）

（七）巴勒斯坦青少年夏令營以恐怖分子名字命名
在約旦河西岸舉行的巴勒斯坦青少年夏令營是用巴勒斯坦1978年製造了以色列沿海公路恐怖事件導致36人身亡的女恐怖分子達來木格拉比的名字命名的。
這個夏令營是法塔赫青年組織“幼獅與花朵”舉行的，一共有三個組，都是用恐怖分子的名字命名的。
(Excerpts of an article by Itamar Marcus and Nan Jacques Zilberdik, Palestinian Media Watch, July 5, 2011)

禱告焦點
求神讓世界看見巴勒斯坦在尊榮恐怖分子的行為。求神讓巴勒斯坦為他們心中的仇恨和暴力悔改。
禱告經文
耶和華阿、求你將你的道指教我、因我仇敵的緣故引導我走平坦的路。 求你不要把我交給敵人、遂其所願．因為妄作見證的、和口吐凶言的、起來攻擊我。(詩27:11-12)

（八）屍骨罐帶出福音書故事的新細節
屍骨罐本身是從一個第二聖殿時期的墳墓中盜走的，當考古學家們最終在2000年後拿到它時，他們猜測它上面的題詞可能關乎耶穌之死中一個重要人物的線索。
特拉維夫大學的考古學家們發現，這個屍骨罐，或者說這個猶太人當時用來存放骨頭的小石頭盒子，屬於該亞法家族的一個女人。該亞法正是四福音書中說到的那個將耶穌送給羅馬人釘死的大祭司。
題詞用猶太人於西元一世紀時使用的阿拉姆語寫道，“瑪麗亞，約書亞的女兒，約書亞是瑪西亞祭司該亞法的兒子。”約書亞不是福音書中提到的該亞法，那個該亞法叫約瑟夫。但不管怎樣，這個屍骨罐指向了那個有名的家族。
“我們知道該亞法是個祭司，我們從新約中可以讀到。但現在我們在這裏，這個同時代的屍骨罐上，看到了這個名字。事實是這個女人的父親約書亞跟基督受難時的大祭司約瑟夫該亞法有關係。也許他們是兄弟？也許不是？也許有別的關聯。現階段我們無法確切知道。但該亞法畢竟不是一個常見的名字。”考古學家說道。
(Excerpts of an article by Arieh O'Sullivan, The Media Line, July 3, 2011)

請為翻譯團隊禱告，求主保守遮蓋他們，並賜他們身心靈的強盛。
榮耀之地譯自www.bridgesforpeace.com