於2011-03-12發佈

迦密山警報2011年3月4日
CARMEL ALERT Taiwan - China - HK - Macau Mar 4

一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導。

大衛評論:變革的時代

議員們,請留心這呼聲,別把著門,別讓門廊堵住,鬱悶的準是拋了錨的人,外面的鬥爭正咆哮陣陣,就快把你們的窗子震破,你們的牆快咯咯作聲,因時代變革已成真。 (版權:鮑勃•狄倫)

本次使用20世紀60年代鮑勃•狄倫(Bob Dylan)的歌名作為每週評論標題之前,我至少已經使用過兩次了。這首歌走紅之後約30年,鮑勃•狄倫的生活傳記《不停歇的朝聖者》引用了歌手的話——“我告訴過你時代正在改變,時代正在改變”。從狄倫寫下這些似乎不受時間限制的歌詞到現在,幾乎50年過去了,我們看到時代還在改變——甚至比以前更快。

就一個月前,誰會料到我們目睹過去三週阿拉伯國家所發生的突發事件呢?埃及總統穆巴拉克下臺了,突尼西亞總統和首相都下臺了,巴林的總統下臺了,利比亞的瘋狂總統離下臺也為時不遠了。約旦、阿曼、敘利亞和黎巴嫩都出現了騷亂的嘀咕聲,整個阿拉伯世界的局面正在改變。

大多數西方世界對最近發生在中東的事件持肯定態度,認為這些長時間的獨裁者們將被某些民主制度所取代。他們似乎並沒有意識到伊斯蘭的阿拉伯文化和西方世界的民主就像水和油一樣不相容。即使不是這樣,真正的民主也很少有機會能突破進入這些國家,因為伊斯蘭教勢力想要建立一個用宗教統治代替總統領導的國家制度。當媒體的焦點從埃及轉到利比亞時,幾乎沒有人報導穆斯林兄弟會的精神領袖尤瑟夫-卡拉達維(Yusuf al-Qaradawi)在2月18日返回了埃及。卡拉達維因其激進的觀點和教導,幾十年前被穆巴拉克逐出埃及並被禁止進入美國和英國。他到達開羅的解放廣場(Tahrir Square)時,受到了兩百萬會眾英雄式的歡迎。在他的演講中,卡拉達維說革命尚未結束,埃及的民主必須和伊斯蘭教而不是西方戰線對齊。如果穆斯林兄弟會上臺,真有可能埃及-以色列和平條約會被終止,這樣,以色列的形勢就會改變。

我們都知道,西方世界的道德標準從20世紀60年代起在主流方面一直在“改變”。墮胎、淫亂和同性戀在當今西方世界十分猖獗。當道德滑向深淵,滋生出越來越多對相信聖經的基督信仰的仇恨。最近的例子中,英國高級法庭在週一做出了一個令人不安的標誌性的判決,對希望收養孩子的基督徒父母有可能產生很嚴重的影響。判決說基督信仰在性道德方面的教導可能證明對孩子有害;同時他們維持平等和人權委員會提交的意見,即孩子們有可能受到基督道德信仰影響的危險。法庭的裁定是關於一對已婚夫婦和德比市議會之間的爭論,因為這對夫婦不願向孩子宣傳同性戀思想而使收養孩子的申請被阻止。他們請求因為基督信仰而能免除宣傳同性戀的常規做法。

我們在很近的將來可能看到發生劇烈變化的另一方面是生活費用。利比亞生產世界所需的大部分石油。由於對利比亞石油供應的擔憂,油價在過去一週已經大幅上漲。伊拉克的一個主要煉油廠上週被恐怖分子轟炸,導致煉油廠至少幾個月不能運轉,這將對桶裝原油價格產生影響。新聞報導預測每桶石油會提高到200-250美金。如果他們預測正確,隨著油價的上漲,幾乎我們要買的每一樣東西都將漲價。任何塑膠製品、任何涉及到驅動機器或運輸的礦物燃料使用的東西在未來的日子都會漲價。任何塑膠製品、任何需要用礦物燃料來驅動的機器運作費用或運輸費用在未來的日子都會漲價。

最後是基督城(紐西蘭城市名)的地震,紐西蘭應該成為我們的警鐘,生活不總是直線。我們都希望、禱告和期待我們今天的環境和昨天的大部分一樣。然而現實是我們無法保證。我們居住在一個任何時間都可能發生任何事情來打破我們生活規律的世界。我確信基督城的人們會同意這一點。去年9月基督城發生大地震產生了很大破壞作用,但奇蹟般沒有一個人死亡。基督城的人們心驚膽顫地冒著生命危險生活著,緊張地希望後面的4000多次餘震不會導致更大壓力和另一次大地震。不幸的是,希望沒有成為現實。上週災難事件後,許許多多的當地居民甚至遊客的生命都經歷了重大改變。大約200人喪生,更多人身受重傷。對這些人而言,時代毫無疑問是改變了。

外面的鬥爭正咆哮陣陣,就快把你們的窗子震破,你們的牆快咯咯作聲,因時代變革已成真。

我們準備好了嗎?

當你祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予你。
讓我們禱告以色列回轉歸向他們的神。
不要靜默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜

本週新聞報導
1. 埃及正在發生什麼事情呢?《以色列今日新聞》 2月27日
大部分國際團體,當然是國際主流新聞界,已經把目光從埃及和為期18天的暴動中轉移了出來,這次暴動導致了前總統穆巴拉克及其獨裁政權垮臺。人們掛在嘴邊的新聞就是利比亞,那裡的民眾正在鬥爭並且同樣地盡力想把穆阿邁爾•格達費上校(Col. Muammar Gaddafi)趕下臺。但是埃及當下正在發生什麼事情呢?穆巴拉克的突然倒臺不可能是整個事件的結局,如此重要的區域權力還懸而未決,接下來的數周甚至數月內所發生的事情遠遠要比總統辭職重要得多。令人驚訝地是,當西方學術界花了兩周讓穆巴拉克下臺且選擇堅稱穆斯林兄弟會不會造成威脅;即使會,也是小到不值得擔憂的威脅時,幾乎沒有人報導穆斯林兄弟會精神領袖尤瑟夫•卡拉達維(Yusuf al-Qaradawi)2月18日返回埃及這一重大事件。卡拉達維因其極端的觀點和教導幾十年前被穆巴拉克逐出埃及並被禁止進入美國和英國。但這並沒能阻止住這位宗教者,相反地,他還在半島電視臺(Al Jazeera)上被安排了一個節目,他的節目“教法與生命”很快成為中東網路最高收視率的熱門節目。
他本月踏入開羅當下著名的解放廣場(Tahrir Square)時,就受到約兩百萬埃及聽眾英雄式的歡迎。演講期間,卡拉達維勸告那些推翻穆巴拉克的人說“革命尚未結束”,他還堅持認為埃及的民主必須與伊斯蘭教而不是西方路線對齊。穆斯林兄弟會宣言官方發表聲明:依據伊斯蘭教義,埃及政府必須是“共和的,議會制的,法制的和民主的”。在解放廣場事件中,卡拉達維的保鏢阻止谷歌高官瓦伊爾•高尼姆(Wael Ghonem)上臺對群眾講演。西方媒體已經在圖謀將高尼姆(在埃及暴動開頭幾天是一個重要角色)變為埃及大街上的一張新面孔——高學歷教育、溫和莊重,並且西方化。 康奈爾法學院教授威廉•雅各森(William Jacobson)巧妙地指出,“該事件表明在埃及的雅皮士革命已經結束,伊斯蘭革命已經開始。“雅各森準確地闡明,高尼姆永不會成為埃及阿拉伯人街上的新面孔”,“他不過是一個與西方媒體相關的面孔”,埃及街頭的真面孔是伊斯蘭教徒,這就是為什麼有如此多的人要求穆巴拉克回家,同時也出來聽卡拉達維的原因。

請禱告:趁還來得及,西方世界快快認清伊斯蘭教。

2. 大多數美國人希望支援以色列 《以色列今日新聞》 2月27日
拉斯姆森民意調查機構(Rasmussen Reports)上周對美國人所做的一項電話調查中顯示,有穩定的多數人希望美國結束所有對中東地區的外交援助,除了對以色列的援助;而且他們認為還應該繼續援助以色列。58%的受訪者認為美國應該停止所有對阿拉伯國家的財政和軍事支援。正當許多的阿拉伯國家,尤其是埃及,似乎要過渡到民主統治的時候,傳出這樣的消息。
然而,許多的美國人認為,席捲該地區的革命浪潮表明了另一個跡象,那就是沒有任何東西能保證,美國今天對一個可信賴的領袖的援助不會在明天被敵對他的前任所濫用。僅有20%的被調查者認為對阿拉伯國家的援助應當繼續。同時,51%的美國人希望美國繼續援助以色列的經濟和軍事。32%的人認為美國不應當再援助以色列的財政。反對援助阿拉伯國家和支援繼續援助以色列的大多數是共和黨人,76%的共和黨選民認為對阿拉伯國家的援助應當停止,而61%的人希望對以色列的援助繼續。

請禱告美國政府將順應他們國民的希望。

3. 在戈蘭高地上建築業繁榮和興旺發展 《以色列國家新聞》.2月28日
據一位地方官員說,因為敘利亞的需求,戈蘭高地正處在一個前所未有的建築業熱潮期;事實上現在還沒有公寓可租售。“建築熱潮達到了最高紀錄”,卡茨林(Katzrin)區的委員會主席薩米巴列弗(Sammy Bar-Lev)說,“目前有8000人在卡茨林,現在有分區批准建更多的房子,目前有一個專案將增建36個新的家庭單元”,他補充說。巴列弗說目前的就業情況非常好,失業率極低。戈蘭高地的居民這些年來一直都處於被驅逐的威脅當中,這是因為由美國發起的以色列-敘利亞和平條約是基於放棄戰略性和水源豐富地區的基礎上建立的。最近幾年來威脅減少,因為很少有以色列的公眾支援放棄該地區,另外也是因為敘利亞缺少達成和平的誠意。此外,以色列議會通過了一項法律,通過要求議會的大多數議員協定贊成以及全民的公投,以阻止放棄戈蘭。巴列弗解釋說最近中東地區的動盪使得與敘利亞達成協定的目標看起來更加遙遙無期。

我們要向主獻上感恩,有來自戈蘭高地這樣的好消息。

4. 巴勒斯坦“憤怒日”失敗,但其餘區域示威頻繁《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》2月27日
巴勒斯坦權力機構上週五號召“憤怒日”示威反對美國華盛頓在聯合國安理會否決有關譴責以色列非法定居點建設的決議,但他們似乎功虧一簣,因為今天的大規模街道抗議活動中,巴勒斯坦人是唯一沒有參與的阿拉伯人。
傳統的穆斯林週五禱告會後大部分地區的抗議活動如期開始;
在安曼,五千約旦人舉行連續六週的示威活動來支援利比亞動亂。他們同時也要求國內政治改革和關閉在安曼的以色列大使館。一個小群體但高聲浪人群發起了另外一個反示威活動來支援哈什姆政權。
在葉門,數以千計的人們週五遊行要求備受西方國家支援的阿裡•阿伯杜拉•沙拉赫總統下臺。
在伊拉克,有五人在員警和示威者的衝突中喪身。
在開羅,成千上萬的示威者聚集在當今著名的解放廣場舉行了他們的週五例會。

讓我們感謝主把“憤怒日”變成無事件日。

5. 可疑核設施在敘利亞被發現  麥克•埃文斯博士 (M E News) 新聞 2月27日
位於華盛頓的科學與國際安全研究所公佈了一批衛星圖片,公開證實對敘利亞核設施的嫌疑。研究院的報告說敘利亞現在的核武器計畫比起它先前于2007年被以色列炸毀的那些要先進得多。照片表明該核反應爐當時已經幾乎投入使用。儘管敘利亞的發言人仍然否認他們的核計劃,國際原子能總署(IAEA)的核查人員還是在核設施發現了進行鈾處理的痕跡。公佈的照片也揭露敘利亞努力掩蓋襲擊帶來的證據。可怕的是,敘利亞已拒絕國際原子能總署返回該地點開展後續調查的再三要求。德國情報機構報導,在艾其巴(al-Kibar)基地可能有3處新開發的核設施。該消息披露之時,正有兩艘伊朗戰艦停泊在敘利亞,包括一艘載有不明貨物的補給艦。伊朗與敘利亞擁有相同的激進伊斯蘭世界觀以及對以色列的仇恨,他們共用核武器技術也是極為可能的。 

請禱告敘利亞的計畫將被暴露出來。

6. 以色列:猶太人人口增加同時阿拉伯人口減少 《以色列今日新聞》 3月3日
左傾以色列領導人和國際政治掮客一直試圖恐嚇以色列人放棄聖經中的應許之地,堅稱如果不這樣做,在約旦河西岸邊界的阿拉伯人口數量將很快大幅超過猶太人口數量。他們將此稱為“人口威脅”,但正直誠實的研究者們一而再、再而三地證明這樣的威脅不過是無稽之談。就算有威脅,但為何現今的以色列人對聖經應許的信心還沒有大衛•本•古裡安(David Ben Gurion)的大呢?大衛曾在阿拉伯人多過以色列人的情況下仍宣佈了以色列的獨立。猶太復國主義戰略研究所的雅科夫費斯(Yaakov Faitelson)對聖地人口的最新研究表明,在約旦河西岸區域包括巴勒斯坦管轄的猶大和撒瑪利亞區域,猶太人比例仍強有力並且毫不衰減地維持了在66%的大多數優勢。
2011年年初約旦河西岸的猶太人數量剛超出610萬。這個數位遠遠超出了以色列中央統計局在2007年公佈的約23萬4千5百人。意味著猶太人口的增長速度遠超過了"專家"的預計,而這種趨勢在猶太人的出生率上只會持續。2010年這個比例達到了2.9、遠高過該區域內除約旦和敘利亞外的任何一個阿拉伯國家。同時約旦河西岸的阿拉伯國家人口的增長速度低於預期。以色列共和國內的阿拉伯人口僅為150萬人,比中央統計局預估的少了2萬8千人。簡而言之,從2010年起,在約旦河西岸的猶太人出生率與阿拉伯人出生率比例為3.12:1。這個長期的人口增長趨勢旗幟鮮明地支援了猶太人,而這與那些人熱衷宣揚的說法正好相反。
並且還存在著移民遷入和遷出的現象。1萬9千名猶太新移民在2010年抵達以色列,與2009年相比增長了19%,而與2008年相比則增長了39%。同時,巴勒斯坦阿拉伯人每年登記移民遷出的有2萬3千人。之前預計猶太人將很快成為約旦河西岸的少數人口的說法是建立在未經證實的巴勒斯坦方面提供的資料上的,而在2006年甚至世界銀行也曾誇張地下結論。但事實是約旦河西岸的猶太人口在過去60年中以較快的速度在增加並且沒有任何延緩的趨勢。而同時在整個區域的阿拉伯人口則表現出了顯著的衰減。

請禱告:猶太人口持續增長。

7. 智利礦工開始耶路撒冷的朝聖之旅 《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》2月26日
去年秋天,33個被救的智利礦工被困在地下68天通過每天禱告而倖存下來。其中23人本周作為以色列國家旅遊部的特別客人,開始了他們在聖地8天的朝聖之旅。週四,這些礦工參觀了聖墓教會、花園墓及耶路撒冷的其他基督教舊蹟。他們也參觀了聖廟殿西牆(哭牆),在那裡他們遵守傳統把禱告和感謝的紙條放進這個猶太遺址的裂縫中。他們每到一個新的景點,爭相報導他們旅程的當地及國外記者的人數都超過了他們團隊的人數(包括他們自己的配偶和孩子在內)。“來到這裡我們深感榮幸。因為把我們從地底下救出來的這位神,也把我們帶到這裡,我們非常感恩。”礦工約瑟•恩裡克(Jose Enriques)說。這位曾深困智利礦井裡並經歷過長時間嚴酷考驗後的約瑟•恩裡克成為了這個團隊的精神領袖。“那是個非常嚴重的災難。但我認為上帝是要我們在禱告中把世人聯結在一起。”

*  推薦U-Tube網站的視頻  *
新  米蘭尼•菲力浦斯接受以色列電視臺新聞訪問
http://www.youtube.com/watch?v=_4dksiRW-Yg
我是以色列
http://www.youtube.com/watch?v=w4bM2QG3r-I
加薩的穆斯林兒童被洗腦
http://www.youtube.com/user/longliveisrael3#p/a/u/2/8COWYA5iAWU
穆斯林正在掌控法國
http://www.cbn.com/cbnnews/world/2010/August/Islamization-of-Paris-a-Warning-to-the-West
在希伯來語聖經中的彌賽亞身份
http://www.youtube.com/user/israelmedia1#p/a/u/1/mQFWi6cCUtY
浴火中的以色列
http://www.youtube.com/watch?v=XMEvrxgv3O0
來自一個阿拉伯人視角的有意思的資訊
http://www.shoebat.com/videos/speak2arab.php
致那些想要聯合抵制以色列的人
http://www.youtube.com/watch?v=AbIQto3KPUM&eurl
85 條其他有關以色列的YouTube視頻:
http://www.jr.co.il/videos/israel-videos.htm

   **************
請為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。
來源:ACCV譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]

“出於錫安”事工屬靈遮蓋是以色列的迦密山會堂(戴大衛牧師,彼得塚平牧師),英國威爾士的邁克•費爾牧師,以及錫德•羅斯(Sid Roth)的內弟莫特•斯爾科斯弟兄。