於2009-12-15發佈
【編譯Katherine/cbn.com/12月2日報道】紐約州的立法者否決了一項使該州成為第六個同性「婚姻」合法化州份的法案。

星期三州參議院以意料之外的38對24比數,推倒了先前由州眾議院通過的擴大同性戀者有權結婚的決議。該法案需要32票才可獲通過。

州參議院議員Ruben Diaz是來自Bronx的保守牧師,他為反對法案的人士發言。他說:「如果將這議題交由選民決定,他們會投票予以否決。讓人們決定吧。」

紐約州州長帕德森(David Paterson)一直推動該法案,並承諾若州參議院通過法案,他會簽名批准。他及其他支持者希望議員至少就該議案進行辯論。帕德森批評支持同性婚姻的參議員「沒有毅力投支持票」。

民事結合在紐約州是非法的,而同性「婚姻」這個議題推遲了數月才表決,因為有些為保守地區服務的立法者在如何推動該法案方面很有困難。支持者承諾在2010年會採取進一步行動,修訂婚姻的定義。

【編譯黃約書亞/cbn.com/12月1日/Jennifer Wishon報道】首都華盛頓市議會以11對2票通過同性「婚姻」合法化。下一步是交由市長簽署,並送交國會核實。反對者誓言反對到底。公開反對該議案的Harry Jackson主教說:「我們的目標是交由選民公投。」若選民有投票機會,就會維持婚姻的傳統定義。

◆為紐約州勝利感謝主,繼續為華府守望。

(來源:香港國度復興報)