美仇恨犯罪法新條款　保護同性戀者人身安全
 
（法新社華盛頓22日電） 美國國會議員今天通過立法，把數十年歷史的「仇恨犯罪」條例的保護罩，延伸到因性傾向遭受攻擊的人，為史上首次。

這條附帶在大規模美國國防預算案的措施，在參議院以68對29票過關。眾議院10月8日是以281對146票把此案送交參院。

這條法案現已送交總統歐巴馬，他之前已誓言會讓此案生效。歐巴馬前任的布希總統則是反對這項法案。

一旦頒布，此法將禁止基於人的種族、膚色、信仰、國籍、性別、性向、性別認同、心理障礙或生理障礙犯下的「仇恨罪行」。

這條已故參議員愛德華‧甘迺迪（Edward Kenndy）生前極力推動的法案，將鼓勵美國各州、地方及部落執法人員調查並起訴仇恨犯罪。

此法也將懲治以美國服役人員軍種為基礎的仇恨罪行。

美國司法部長霍德（Eric Holder）在聲明中表示：「國會今天通過這項法案是一項里程碑，有助於保護美國人免於遭到因可憎偏見而起的暴力攻擊。」

11年前就在國會作證力挺此法的霍德表示，聯邦調查局（FBI）迄今「已收到近8萬件的仇恨犯罪事件」。

他補充道：「犯下仇恨罪的人是在試圖否認我們共享的人性，無論我們皮膚是什麼顏色、拜的是哪個神或我們愛的是誰。」