於2009-05-30發佈

為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

2009年5月22日以色列代禱函 (繁體)  (簡體)
1. 紐約兩間猶太會堂有驚無險
2. 奧巴馬和內坦尼亞胡相聚甚歡讓人跌破眼鏡
3. 斯坦內茨:優先考慮穩定商業界、控制失業率
4. 專家:伊朗可能在一至三年內完成核彈
5. 以色列經濟下沉
6. 2009年4月以色列旅遊業
7. 以色列阿拉伯關係惡化
8. 真主党領導人承認支持加沙地帶的哈馬斯
9. 76個參議員將關於中東的資訊帶給奧巴馬總統
10. 第一聖殿發現封印

(一)紐約兩間猶太會堂有驚無險
機警的紐約員警成功的制止了一起有計劃的恐怖襲擊事件。恐怖分子原計劃炸毀紐約布朗克斯區的兩間猶太會堂,並試圖擊落紐堡國民衛隊基地附近的軍用飛機。
警方在5月20日晚上9點在紐堡(距離紐約約36公里)逮捕了四名男子,他們當時已在河濱會堂和裏弗斯達猶太中心外面埋下“炸藥”。
不過,由於一名聯邦調查局的臥底成功介入,他們所埋下的卻是顆“假炸彈”。美國聯邦調查局自2008年6月便已收到相關情報並展開了監測。這四名被捕的男子都是穆斯林,其中三名為美國公民。他們的名字是詹姆斯•克羅米提,大衛•威廉姆斯,安塔•威廉姆斯和拉蓋爾•帕音。
紐約市長麥克•彭博在一份聲明中說:“這些企圖破壞我們自由的攻擊行為向我們表明,紐約市所面臨的威脅太真實,再次告誡我們為何需要保持警惕,努力對抗恐怖主義。”
美國代表彼得•金在訪談中說:“這裏差一點就發生了一個可怕、破壞性的悲劇。本土恐怖分子和出獄後的人員給本市帶來了不小的威脅。”(By Ron Ross, BFP Israel Mosaic Radio, May 21, 2009)
 
禱告焦點:
為著員警優秀的行動,才使得“恐怖分子”尚未得逞,感謝主保守了無辜人的性命。
經文:
你出去與仇敵爭戰的時候,看見馬匹,車輛,並有比你多的人民,不要怕他們,因為領你出埃及地的耶和華你神與你同在。(申20:1)

(二)奧巴馬和內坦尼亞胡相聚甚歡讓人跌破眼鏡
與往常一樣,關於美國總統奧巴馬可能向以色列總理內坦尼亞胡攤牌的“可怕的預測”再次偏離了軌道。5月18日的氣氛十分親切喜慶,奧巴馬甚至將與內坦尼亞胡和以色列隊員之間的談話描述為“有出奇的成果”。
“很顯然,這反映了美國和以色列之間非同尋常的關係。以色列是美國堅定的盟友。我們有歷史上的連接、情感上的連接。作為中東唯一真正的民主國家,以色列是美國所欽佩的一個物件。”
關於巴勒斯坦和伊朗核計畫的實質性問題上,大多數的跡象顯明這兩個領袖的立場要比先前所估計的更為接近。內坦尼亞胡堅持自己的政策,拒絕公開支持巴勒斯坦建國,雖然其政府在接受了和平路線圖之時已經接受了這個主張。
形容自己為一個“強力支持兩國並立解決方案”的奧巴馬則把巴勒斯坦立國一事以條件時式放置一旁。他說“巴勒斯坦人若要實現兩國並立政策,需要先努力讓以色列人獲得他們所需要的安全保障。”同時強調“必須停止設立定居點,事情才會有所進展。”
當提到伊朗核計畫時,奧巴馬的立場幾乎和內坦尼亞胡是一致的。他說:“伊朗獲得核武器將不只是成為以色列和美國的威脅,也會深刻的造成國際社會整體性不穩定。”
雖然他拒絕採納“虛擬的最後期限”這個想法,奧巴馬指出美國不會讓談判無限期地進行下去、任憑伊朗發展其核能力。“我們不會老是談下去,我們不會允許談判變成不付諸行動的藉口,而任憑伊朗利用時間……部署出核武器。”他說:“在今年底我們應該便能知道他們是否朝著正確的方向前進。”
奧巴馬將在六月份前往開羅,在那裏推出他的新中東計畫。他的行程表上的目的地並沒有包括耶路撒冷。這個決定至少會讓評論家忙上一段時候。(The Media Line, May 19, 2009)

禱告焦點:
讚美主!許多信徒一直在為奧巴馬和內坦尼亞胡的會議禱告。願他們在會中所達成的共識能在未來發展中繼續延伸不息。
經文:
亞伯蘭就對羅得說,你我不可相爭,你的牧人和我的牧人也不可相爭,因為我們是骨肉(原文作弟兄)。(創13:8)

(三)斯坦內茨:優先考慮穩定商業界、控制失業率
財政部長尤瓦斯•斯坦內茨在5月18日向議會財政委員會提交了2009-2010年的國家預算。強調說市場正處於緊急情況。
斯坦內茨向委員會表示他的首要任務是要將商業界穩定下來,以避免大規模裁員。“倘若發生這種情況,不單會給經濟帶來災難,也會給社會帶來摧毀性的打擊。商業界的穩定能保護出口量和減低市場的收縮。我們所有的預算目標都很重要,但關鍵是防止失業。”
斯坦內茨也告訴委員會說他計畫分配250億謝克爾(約60億美元)作為國家保證的企業信貸額度。他說希望在找到信貸緊縮的解決方案之後能使以色列成為最快脫離金融危機的國家之一。
蓋夫尼向財政部長保證說委員會會支持這個國家預算案,因為該預算案並沒有超出預算法的限制,就是320億謝克爾(約合76.7億美元)。(By Zvi Lavi, Ynetnews.com, May 18, 2009)

禱告焦點:
為以色列領導求上頭來的智慧,使他們能引領以色列脫離所面臨的世界金融危機。
經文:
願神賜你天上的甘露,地上的肥土,並許多五穀新酒。(創27:28)

(四)專家:伊朗可能在一至三年內完成核彈
一項新研究表示伊朗可以在一至三年內發展並開始試驗“用最簡單的方法設計出來的”核裝置。該報告是由東西方研究所(EastWest Institute)結合了美國和俄羅斯技術專家的威脅評估報告後發表的,評估認為除非是在最佳情況下,伊朗才可能在一年內製造出這個核裝置。
此外,該報告說伊朗在獲得這個簡單的和裝置後至少還需要另外五年才能製造出一個用於射程達2000公里導彈的核彈頭,此導彈可以到達歐洲南部。伊朗電視臺在5月20日報導這個稱為“使者二”(Sejjil 2)的導彈已經試驗成功。
此外,在伊朗宣佈消息之前,東西方研究所報告已經表示伊朗尚未製造出射程長達兩千公里的、能夠攜帶較重核彈頭的導彈。報告說,根據現有資料,伊朗目前能夠攜帶核彈頭的導彈最遠射程只達一千公里,大約是從伊朗邊境到以色列的距離。電視臺並沒有說明最新的導彈的射程是否有比之前更遠。
據伊朗電視臺,新導彈也是固體燃料,減少了發射前的準備時間。東西方研究所指出一個更迫在眉睫的問題,就是如果伊朗採取先進的活動發射器或者筒倉發射器的話,發射設置的所需時間可能會被縮短。他們相信,伊朗的科技至少還需要10-15年的時間才可能發展到那一步。不過,若獲得其他國家的援助便能縮短這個時限。
研究說,美國部署於歐洲的導彈防禦系統計畫尚不足以應付伊朗的威脅。研究人員建議美國應與俄羅斯合作防止伊朗獲得核武器。“當務之急:俄羅斯應該和美國(以及其他國家)密切合作,透過外交手法和政治手段解決伊朗核計畫的危機。”
研究人員建議美國和俄羅斯確保聯合國安理會執行制裁,加強國際原子能機構的能力以防止非法的核工作,並共同商量——如果伊朗在核武器上採取重大的決定,應該採取什麼樣的回應。(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, May 20, 2009)

禱告焦點:
即使面對諸多壓力伊朗仍一意孤行,願此事能讓國際社會提高警戒,願國家領袖能有勇氣來處理此事。
經文:
惡人窺探義人,想要殺他。(詩37:32)

(五)以色列經濟下沉
以色列經濟現在已正式宣佈陷入衰退。世界經濟危機已纏上了以色列。在接下來的數月內,內坦尼亞胡新政府將面對嚴峻的考驗——他們是否有能力處理這場危機?
上周,政府批准了一項經濟“套餐”,是與協同工會及雇主代表要求一致的。據評論家表示,這項舉動與內坦尼亞胡在選舉中所做的承諾全然相反。
據以色列中央統計局資料,經濟在2009年第一季度下滑了3.6%。以色列銀行預測今年的國內生產總值增長率將會下降至1.5%,是自以色列複國以來最嚴重的衰退狀態。
外國投資下降了30%,出口下降46%,進口下降63%。失業率在上升中。高科技公司正在裁員,由美國所收購的以色列初創公司則在倒閉中。
上周,以色列電腦服務的旗艦公司Amdocs宣佈裁員一千人。5月17日,經濟學委員會的製造商協會主席Ori Yehudai向記者宣佈:“在過去的一年內,有13000名產業工人失業,除非全球需求復蘇,否則到2009年底將會有8000以上的員工被工業工廠解雇。”
雇主預測,以色列的失業率將在年底達到8.7%,就是說有250,000人失業。政府的“經濟套餐”旨在軟化打擊,將新的投資注入旅遊業和基礎設施領域以吸引外國資金並為未來的經濟增長打下基礎。這些資料看起來似乎很嚴峻,但以色列的3.6%的暴跌若和美國一年暴跌6%的情況相比較下卻顯得不足一提。(The Media Line, May 18, 2009)
 
禱告焦點:
求主賜福以色列和猶太人。願基礎建設能被建立起來以減低失業率和貧窮。
經文:
於是,他們在苦難中哀求耶和華,他從他們的禍患中領出他們來。(詩107:28)

(六)2009年4月以色列旅遊業
2009年4月的以色列的旅遊業的收入有所下降,總共有252,000人訪問了以色列-較2008年4月同期(290,000人)下降了13%,比2007年同期(200,000人)增長了23%。值得注意的是2009年第一季度(1-3月)的旅遊業平均下降25%。
根據中央統計局的報告,有222,000來訪遊客在以色列至少停留1個晚上(比2008年4月降低了13%),有29,000人是不住宿的遊客(比2008年4月降低了17%)。經遊船抵達目的地的遊客有很大的增長-2009年4月有5,200名遊客,較2008年增長超過53%。
旅遊局局長Stas Misezhnikov聲明:“儘管受到全球經濟危機和加沙行動的影響,旅遊局使用強化行銷活動,已經緩和了遊客來訪的急劇下降。”
旅遊局將會在全球針對特殊目標市場,投入9000萬謝克裏做行銷活動,在教皇來訪後,已經有3000萬謝克裏被投入了天主教的市場。
2009年1月至4月有735,000名遊客訪問了以色列,較去年同期人數(928,000)減少了22%,但較2007年同期(653,200)增長了13%。(By Lydia Weltzmann, Ministry of Tourism, 2009.05.19)

禱告焦點:
旅遊業是以色列主要的收入來源。能夠來到以色列也是一個美好的祝福。禱告旅遊業的人數會重新恢復並且超過以前的紀錄。
經文:
求你從天上你的聖所垂看,賜福給你的百姓以色列與你所賜給我們的地,就是你向我們列祖起誓賜我們流奶與蜜之地。(申26:15)

(七)以色列阿拉伯關係惡化
當以色列試圖向全世界證明伊朗和伊朗的新上任總統,伊斯蘭極端分子內賈德--上任後公然否認納粹大屠殺的存在的人--是以色列的威脅時,以色列國內部的問題開始顯露端倪。海法大學教授 Sammy Smooha的一份社會調查結果顯示,在以色列居住的阿拉伯人中,40%的人認為納粹大屠殺不存在,41%的人認為以色列不應該作為一個猶太人的國家而獨立存在。
每年海法大學的Smooha教授都會進行一次阿拉伯人-猶太人關係的社會調查。該調查的主要目的就是觀察以色列國內的阿拉伯裔同猶太裔對彼此和對國家的態度。問卷中把兩個群體對於15個重要事件的態度做了主要的調查和評估,最近幾年,兩個群體的對峙態度越發明顯和激烈。
2006年的調查中,只有28%的人否認了納粹大屠殺的存在,2003年的調查中有65%的人支持和承認以色列作為猶太人的民主國家的獨立權利。而阿拉伯人中認為要“不擇手段”即使是軍事手段地提高他們的境況的比例從2003年的5.5%增加到了2008年的12.6%。
Smmoha教授說,這個調查研究主要通過針對以色列的猶太主流公民群體和阿拉伯少數民族公民群體兩方對一些共同問題看法進行跟蹤,從而能夠幫助政府和社會更好的制定民主政策,更好促進彼此之間的關係和友善。(來自新聞快線,5月18日, 2009年)

禱告焦點:
主阿,祝福以色列!保守以色列!保佑以色列沒有內部的紛爭和動亂!以色列是歡迎多民族的一個國度。保佑以色列的上空,保佑以色列的國內大有寬厚和恩慈的心。
經文:
你要把你的重擔卸給耶和華,他必撫養你,他永不叫義人動搖。(詩篇55:22)

(八)真主党領導人承認支持加薩地帶的哈馬斯
一位真主党高階官員告訴“金融時報”,該組織一直以來為加薩地帶的巴勒斯坦人提供可行的“任何一種支持”。
謝赫納伊姆凱西姆,黎巴嫩集團常務副秘書長,排名謝赫納斯魯拉之後的二號人物,說: “我們一直說我們在支持巴勒斯坦的抵抗,但從沒有提到過如何支持或者支援的詳細細節,但現在埃及已經發現我們向巴勒斯坦提供了軍事支援。我們這樣做了一段時間了,但一直沒談論它。 “
上個月,埃及表示,已逮捕了49名被懷疑是真主党成員的男子,據稱他們正計畫襲擊埃及公共機構和以色列遊客。真主党承認其中一名男子是其成員,但他是在執行一個與加沙有關的“後勤任務”。(World Jewish Congress, May 14, 2009)

禱告焦點:
祈禱真主党不會在6月的黎巴嫩大選中獲勝。祈禱國際領導人看到真主党的恐怖活動仍是一個阻礙中東和平的主要障礙。
經文:
耶和華使列國的籌算歸於無有,使眾民的思念無有功效。(詩篇33:10)

(九)76個參議員將關於中東的資訊帶給奧巴馬總統
如果美國總統奧巴馬6月4日在開羅提出他新的中東和平計畫時,考慮對以色列的態度更加強硬,那麼他已經在這個星期得到了尖銳的提醒,他的雙手有可能會被捆綁。一份超過四分之三的美國參議員簽名的信函,在5月19日被送到總統那裏,提醒他說,國會希望在朝著實行中東和平計畫前進的步驟中,以色列的利益應放在第一位。
“當我們同我們的民主盟友以色列密切合作時,我們必須考慮到任何和平協議都將要面臨的風險,”在由100名參議員中的76名簽名的給總統的信中說, “毫無疑問,我們兩國政府將在某些問題上取得一致,但是在某些問題上會產生分歧,等,但美國與以色列的友誼要求我們和以色列密切合作,我們再次承諾在歷史上我們的角色就是成為以色列值得信賴的朋友和積極的調解人,”他們寫道。
信中繼續說,“我們還繼續堅持巴勒斯坦必須完全承諾結束暴力和恐怖活動,同時建設必要的機構,使得巴勒斯坦與猶太國以色列和平共處,”該封信是由民主黨參議員克里斯多夫多德和阿倫斯佩克特,以及共和黨參議員約翰尼以撒森和約翰圖恩領頭簽署的。
他們還敦促奧巴馬“促進阿拉伯國家更大程度地加入並參與在與以色列關係正常化的進程中,鼓勵將巴勒斯坦的事件溫和化。”有些人將這封信看做是親以色列國勢力在國會中的影響力的體現;考慮到對以色列巨大的支持,另一些人則將這封信當做親以色列勢力所做努力幾乎是多餘的證據。(World Jewish Congress, May 20, 2009)

禱告焦點:
求神祝福那些為以色列祝福的人。
經文:
為你祝福的,我必賜福與他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創世紀12:3)

(十)第一聖殿發現封印
5月19日,由魯本•利夫林帶領的議會主席團前往了耶路撒冷的大衛之城。訪問期間,他們參觀了一塊可以追溯到第一聖殿時期的希伯來印章。這塊印章是在挖掘耶路撒冷國家公園四圍時被發現的。
該挖掘工程是由以色列文物管理局和公園管理局所開展的,由海法大學的羅尼•雷茨教授和以色列文物管理局的伊利•舒克隆指導,由Ir David基金會承銷。
由骨頭做成的印章被發現的時候其右上角已經丟失了一片。印章上的主人名字依然保存完好,是“掃羅”(Shaul)的縮寫。這個名字可以在聖經中的創36:37; 撒上9:2; 曆上4:24以及6:9找到,也可以從其他的希伯來印章上識得。
據雷茨教授說:“這個印章與另外一個在附近找到的希伯來印章和三塊被蓋章的希伯來粘土(布萊伊)吻合。這五樣文物在研究印章學的發展上有著極重要的價值。”
雖然有許多“布萊伊”和一些陶器碎片在鄰近的岩鑿磨池(文物年份:西元前9世紀末到8世紀初),但其上並沒有發現閃族的文字。另外,在鑿磨池外面的土地裏則找到了5個有希伯來文提名的手工藝品,包含著一些可以追溯到八世紀的陶器碎片。
看來,印章的設計可以追溯到西元前八世紀的猶大地。同時這些刻有著主人名字的印章也表示當時的人們已經不再用圖形來表示一個人,而是開始使用他的名字。
看來,當時處理用印章封印包裹及信件的“郵政局”一直在正常運作中。(Israel Antiquities Authority, May 19, 2009)

禱告焦點:
感謝主,甚至是石頭都在向世界宣告聖經的真實性以及以色列和猶太人的歷史。
經文:
他有一個兒子,名叫掃羅,又健壯,又俊美,在以色列人中沒有一個能比他的。身體比眾民高過一頭。(撒上9:2)

(來源:榮耀之地譯自和平橋網站)


謝謝代禱。也請為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。

願耶和華賜福給你,保護你;願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你;願耶和華向你仰臉,賜你平安。(民 6:24~26 )