於2009-03-27發佈

為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)
 
以色列啊,我心所愛!

2009年3月20日以色列代禱函
1. 兩名警員死於恐怖襲擊
2. 哈馬斯與法塔赫對選舉達成共識
3. 內塔尼亞胡要求延長組閣時間
4. 哈馬斯和以色列為交換囚犯談判失敗而互相指責
5. 家園黨議員:下屆政府應該對哈馬斯採取強硬手段
6. 內賈德嚴斥伊朗國會
7. 羅馬教皇要訪問羅馬的猶太教堂;接待以色列代表團
8. 在海底尋找超級抗生素
9. 火箭狗減弱了火箭在賽代羅特的影響
10. 特拉維夫百年紀念舉行馬拉松賽跑

(一)兩名警員死於恐怖襲擊
3月15日,兩名警員在約旦河谷的瑪索亞社區死於槍擊。救援隊搶救不果,宣佈兩人死亡。警方報導兩人被發現中槍在車中,由一名醫生宣佈死亡。
據警方報告,約晚上8點,該以色列警車在約旦河穀的90號公路上行駛時,遇一至數名恐怖分子開車駛近,短距離向朝警車開槍,導致警車駕駛員失控翻車。
事故當天早前以色列國防軍拆除了納布路斯地區的兩個檢查站,旨在放寬以色列對西岸巴勒斯坦人的限制。
國家聯盟議會成員尤裏•艾利爾說:“這個致命的襲擊事件是我們今早除去路障的直接後果。作為下屆政府的成員,我們將阻止這種不負責任的行為再次發生。” (Excerpts by Staff, Ynetnew.com, March 15, 2009)

禱告焦點:
員警和軍人是站在前線保護以色列人民的,為他們的安全禱告,願政府能作出增強安全防範的明智決定。
經文:
保護以色列的,也不打盹,也不睡覺。(詩121:4)

(二)哈馬斯與法塔赫對選舉達成共識
巴勒斯坦兩個對立黨派3月15日在開羅的會議似乎透著些許的樂觀,雙方商定了一些和解協定的要素,並同意在2010年1月25前舉行主席選舉和立法選舉。在此之前,哈馬斯希望能更早單獨的舉行主席選舉。
不過,這兩個敵對的組織仍對未來聯合政府的性質以及一些重要問題存有分歧。此外,也談及了現政府在選舉之後的權力問題。法塔赫和哈馬斯代表在開羅進行的會議旨在埃及的調解下敲定一項和解協議。
巴勒斯坦民族權力機構在1月9日後面臨著一個憲政危機,就是其主席阿巴斯長達四年的任期已經正式結束。
哈馬斯威脅要指控阿巴斯違法當權,並另立一個哈馬斯代表接替其位置。法塔赫則堅持說直到選舉開始,阿巴斯仍然是主席。
分析家說,根據基本法,也是巴勒斯坦憲法,從理論上來說直到選舉前,巴勒斯坦人民活在一個不民主的政權下。
哈馬斯在2007年6月份透過暴力政變控制了加薩,使得加薩和西岸之間產生裂縫,西岸則是由國際所承認的法塔赫政府治理。
哈馬斯堅決拒絕加入一個承認以色列的政府。國際社會表示哈馬斯必須承認以色列、抵制恐怖主義並承認先前所簽署的協議,才會與之合作。
國際社會已經撥款約50億美元重建遭到以色列22天進攻的加薩,不過捐助者堅持這些金錢決不能由哈馬斯來支配。(By Staff Reporters, The Media Line, March 16, 2009)

禱告焦點:
繼續為巴勒斯坦能尋得合適的領導禱告。願一切捐獻作援助用途的捐款都能達到其原有目的,而不會被哈馬斯所截取。
經文:
你們當為貧寒的人和孤兒伸冤。當為困苦和窮乏的人施行公義。當保護貧寒和窮乏的人,救他們脫離惡人的手。(詩82:3-4)

(三)內塔尼亞胡要求延長組閣時間
被委派組閣以色列下屆政府的內坦尼亞胡已經請求佩雷斯總統給予他更多時間來完成任務。內坦尼亞胡希望獲得多兩星期的時間來說服鴿派的工黨和前進黨黨派加入其聯盟。
自從2月10日選舉,內坦尼亞胡的利庫德黨只和鷹派的家園党談成了聯合協議,距離組閣還相差61個席位之多。
內坦尼亞胡尚在等候工黨的決定,擱置了與兩個宗教黨派的會談。工党的高級官員將於週二舉行無記名投票以決定是否加入聯盟還是反對黨。(By Staff Reporters, The Media Line, March 20, 2009)

禱告焦點:
為參與組閣的政治家禱告,願他們在此事上多多尋求主、得智慧。願祂的旨意在談判中、在未來的政府中成全。
經文:
你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上,都要認定他,他必指引你的路。不要自以為有智慧。(箴3:5-7a)

(四)哈馬斯和以色列為交換囚犯談判失敗而互相指責
以色列監獄裏的數百名巴勒斯坦囚犯的親屬以及被擄士兵吉拉德•沙利特看來還需要再等待一段時日才能與家人團聚。
由埃及斡旋的以哈談判在3月16日宣告中斷。沙利特的家人原本希望在週二能夠參與奧爾默特總理內閣的特別會議,因為會議中將舉行與士兵命運攸關的投票。沙利特已經被擄接近三年了。
開羅的談判的明確內容還沒有公佈,但以哈雙方都為此次的失敗彼此責怪。(By Staff Reporters. The Media Line, March 17, 2009)

禱告焦點:
為沙利特和其親屬禱告,因為他們這個進展緩慢的過程一定對他們十分煎熬。願他們安息在主的信實裏。
經文:
他必用自己的翎毛遮蔽你。你要投靠在他的翅膀底下。他的誠實,是大小的盾牌。(詩91:4)

(五)家園黨議員:下屆政府應該對哈馬斯採取強硬手段
如果下屆政府忠於家園黨和利庫德黨所簽署的協議,那麼以色列未來對哈馬斯的政策將更為強硬。據“以色列-我的家園”網站,與利庫德黨所簽署的聯合協定中關鍵的優先事項是“推翻加薩的哈馬斯霸權”。
家園黨選舉名單上排名第八的議會成員大衛•羅特木在接受和平橋採訪時表示他認為以色列不單只需要孤立哈馬斯,而要對之增加壓力。同時也身為議會基督教聯盟主席的羅特木說:“比如我們撤出加薩,因此我們無需確保他們是否得到足夠的電流和水源。我們不該再給他們金錢,也應該停止在任何事上提供幫助。他們應該自理。”
“如果有人想要幫助他們,我們必須努力抵制,只要他們還是個恐怖組織,我們就要確保沒有人能幫助他們。如果他們宣佈他們願意和談,放棄恐怖,那可以另當別論。”
國際社會近期投入了數十億美元來重建加薩,以色列和哈馬斯也會談論一個休戰協定,該協定將包括開啟邊境過道以讓更多的用品和貨物通過。迄今為止,哈馬斯一直拒絕遵守美國和歐洲的要求放棄暴力、接受以色列和巴勒斯坦過去所簽署的協議。
在加薩戰爭後的半正式停火狀態裏,飛彈還繼續不斷進入以色列境內,雖然哈馬斯否認一些攻擊,並已經停止了飛彈襲擊。
至於和平進程,羅特木表示只有在巴勒斯坦放棄恐怖並接受以色列為中東的猶太國,他們才能夠“為和平談和平,土地換土地,人口換人口”,其中包括一個想法:用北方的阿拉伯社區換取在西岸的猶太社區。
據羅特木,“打擊”恐怖主義應該是下屆政府的首要任務,一直騷擾著南方居民的飛彈襲擊也應該得到一個徹底的解決了。“對待恐怖分子要嚴肅,不能讓他們得意忘形,很簡單,每個人都能理解我們不能讓人民多年受到他人的襲擊。” (By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, March 18, 2009)

禱告焦點:
禱告以色列拒絕被逼入任何虛假的“和平協議”,願國際社會能認識到與恐怖組織簽署協定是無效益的。
經文:
世上有何民能比你的民以色列呢。你從埃及救贖他們作自己的子民,又在你贖出來的民面前行大而可畏的事,驅逐列邦人和他們的神,顯出你的大名。(撒下7:23)

(六)內賈德嚴斥伊朗國會
伊朗總統內賈德向伊朗國會發言人拉裏賈尼發送了一封嚴厲的信件,信中指出國會議員更改了國家2980億美金的預算。幾家新聞社都報導了此消息,信中主要聚焦的決定是國會議員們將政府的燃油補貼費用從計畫中刪除了。
據新聞社的消息,在信中內賈德說國會成員並沒有尊重憲法的各種條款,並且已採用的預算也不是政府原本計畫的。
“這是絕對重要的,因為建議的燃料的上升可能會完全毀壞經濟,並且會給一般的家庭帶來巨大的壓力而且它會助長通貨膨脹,”杜倫大學的教授Anoush Ehteshami在英國接受媒體線採訪時說。
政府對燃料價格有非常多的補貼,但是現在政府建議要在週末前取消它們,這樣做可以在本財政年度為政府生產大約200億美金。然而,這樣的話對小企業和家庭的生存很難,因為他們都依靠便宜的油費來運轉他們的企業和交通工具。
根據原先的計畫,省下的錢可能會再分配給人民,作為一項減輕國家的通貨膨脹帶來的經濟壓力的措施,三月份報導的通貨膨脹是25.9%。
“國會如此的行動並不奇怪,由於國會自身也受到他們選區帶來的壓力。”Ehteshami說。(By Staff Reporters. The Media Line, 2009.03.18)

禱告焦點:
禱告伊朗人民能夠讓他們自己從暴力的政治制度中得到自由,這個暴力的政治體制不僅威脅到他們自身的安全,還威脅到以色列國家的安全。
經文:
是耶和華你神所眷顧的。從歲首到年終,耶和華你神的眼目時常看顧那地。(申11:12)

(七)羅馬教皇要訪問羅馬的猶太教堂;接待以色列代表團
班尼迪克教皇將要在今年秋季首次訪問猶太會堂,猶太人社團官員和梵蒂岡於3 月12日說。已故的教皇約翰•保羅成為天主教會的第一任教皇,由於當時的使徒們要進入一個猶太會堂,他於1986年台伯河岸訪問猶太會堂,並且發表了一次歷史性的演講題目稱呼猶太人為“我們親愛的長兄。”
自從2005年班尼迪克開始成為教皇起,他已經在他的家鄉德國和美國訪問了猶太會堂。但是,到羅馬猶太會堂訪問充滿著重要的歷史意義,因為幾個世紀以來教宗和當地的猶太社群,也就是最早離散的猶太人的關係不好。具體訪問的日子還沒有定下來。
“猶太人民是被揀選的人民,讓全人類都知道只有一位獨一的真神,”班尼迪克十六世教皇週四在一個聽眾會上告訴一個從以色列來的總法師代表團。在會上還有梵蒂岡的猶太宗教關係委員會的代表們。
“這不只是一個會議,”帶領代表團的海法的大拉比She'ar-Yashuv Cohen評論說。“這是一次非常特別的經歷,一個轉捩點,是危機的結束。再也沒有比這次更好的接待了。”(By Staff, World Jewish Congress, 2009.03.13)

禱告焦點:
禱告教皇的行動能夠為國際社會帶來廣泛的影響,幫助制止全球的反猶太主義浪潮。
經文:
耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我性命的保障,我還懼誰呢?(詩27:1)

(八)在海底尋找超級抗生素
對於早產兒、愛滋病患者、癌症和器官移植病人,或是任何一個有免疫缺陷的人來說,真菌感染是一個非常嚴重的問題。它們可能聽上去是無關緊要的小病,但是它們可以打敗世界上最好的抗生素,對於許多不幸的人們,真菌感染可以致命。
有一種真菌感染名叫隱球菌,它在全世界每年造成100萬人死於此真菌感染,其中包括在非洲次撒哈拉地區60萬人。
現在以色列動物學家相信他們可能已經有個一個解決辦法:就是通常所說的海葵。特拉維夫大學的動物學院的科學家已經在特別的化合物中識別了幾個抗生素的替代者,它們可以幫助一個海葵擋住侵蝕者和感染。現在,項目帶頭人Micha Ilan教授和他的研究生正在識別和分離並且純化這些可以在未來成為超級抗生素的成分。
研究院們現在已經分離了幾千個細菌和真菌,包括幾百個獨特的放線菌。目前為止,有幾十個都能夠成為一種新藥。“在醫學界抗生素的抗藥性已經成為了一個難以克服的難題。”Ilan說。“海葵以他其中一個成分可以抗感染而聞名。我們現在正在培養大量的微生物,例如放線菌,它與海葵共犧。”
藥物開發人員已經知道海洋環境是蘊藏的醫藥品的金礦,特別是像海葵那樣固定不動的生物。然而問題是指能夠發現很少成分。收集和提取大量的化學成分意味著要殺死大量的動物。
Ilan和Yoel Kashman教授還有來自特拉維夫的化學系教授Shmuel Carmeli用最小的傷害來提取組織。然後他讓他們的共生體生長並且在“濕”的實驗室裏測試他們。Ilan用的方法現在已經成熟可以被其他開發海葵藥物的科學家使用。
“我們的研究非常獨特,我們用農業的和微生物的方法-這兩種方法通常在藥物發現領域不太被經常使用。”(Excerpts by Staff. www.Israel21c.org, 2009.03.15)

禱告焦點:
禱告這個研究會繼續並且能夠與疾病作鬥爭中獲得進展。讚美神,他繼續通過他的子民以色列人祝福全世界。
經文:
當那日,耶和華他們的神必看他的民,如群羊拯救他們;因為他們必像冠冕上的寶石,高舉在他的地以上。(亞9:16)

(九)火箭狗減弱了火箭在賽代羅特的影響
對賽代羅特的孩子們來說,生活可以用除了正常之外的任何詞語來形容。8年來,哈馬斯的火箭襲擊已經對一個時代的人造成了傷害,讓他們承受了不同程度上的心理傷害。對那些處於威脅中的青年人來說,這種威脅更高。但是有一個創新的計畫可能帶來一個答案:狗。
Fido被叫做人類的朋友不是沒有原因的。在過去4年時間裏,Chavat HaChayot(動物養殖場),每星期運送一卡車被救出來的狗到賽代羅特,不管有多危險,不管有多少火箭從天上落下來。這個動物治療方案被應用在賽代羅特鎮中15個處於威脅狀態中的青年人,他們的年齡在13-17歲間,教他們如何訓練狗,這樣這些人可以享受狗在危險中給他們帶來的喜悅和平安。對這些處於威脅狀態中的年輕人,儘管在他們處於較好的狀態時,他們仍面臨進入正常社會的挑戰,這個治療方案對他們來說是重要的且獨特的。
“當他們學習了訓狗師這個技能後,這些年輕的志願者可以和那些精神殘疾的年輕人一起,教他們如何訓練狗。這些孩子不僅學習了怎樣訓練狗,” Makias強調說“他們學會怎麼玩得開心”。
“當他們和狗一起跑時,他們就可以忘記他們周圍發生的事,並感覺良好。”他解釋,並注意到賽代羅特市政廳已經開始對支持這個項目感興趣,如爭取到另外的資助,這個項目可以對更多的孩子有益。
賽代羅特可以變得非常危險。在加薩戰爭中,幾百顆導彈落在這裏,就是現在,儘管加薩戰爭已經結束很長時間了,火箭依然繼續落在這個被圍困的城市裏。
這些孩子,每星期五聚集在一起訓練狗,他們住在防空洞的周圍,這樣他們的狗在警報響起來的瞬間可以迅速沖向防空洞。
 “我們的狗已經對Tzeva Adom(紅色警報)和火箭爆炸的聲音非常熟悉”。當警報響起來的時候,孩子們和狗會進入訓練中心的防空洞,並且等待火箭爆炸過去。狗不僅對飛來的火箭非常敏感,並且對孩子們的害怕也非常敏感。”(Excerpts by Karin Kloosterman, www.Israel21c.org, March 16, 2009)

禱告焦點:
為這個項目和其他類似給在賽代羅特城中生活在對攻擊和死亡持續的恐懼中的孩子們帶來安慰和正常禱告。
經文:
“耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我性命的保障,我還懼誰呢?“(詩篇27:1)

(十)特拉維夫百年紀念舉行馬拉松賽跑
紐約有一個,芝加哥和波士頓也有一個,其中以柏林的馬拉松賽最為著名。熱愛跑步的人會非常高興地瞭解到,特拉維夫馬拉松在中斷15年之後,今年重新開始舉辦了。
這個比賽的恢復是因為特拉維夫——第一個現代化希伯來城市,正在慶祝她的100歲的生日。無論是專業選手、業餘運動員,還是在旁邊給他們朋友鼓勁的人們都將發現這場比賽是認識這個不眠的地中海城市最好的方式。
比賽將從4月4日開始,以歷史名勝地——特拉維夫海灘上的查理斯克勞花園(特拉維夫在1909年4月11日在此成立)作為比賽終點。共有三段賽程,分別長達42公里、十公里和五公里。組織者希望每個參賽者能跑過特拉維夫最重要的一些地點。
一等獎得獎者將獲得兩千美元,二等獎一千五百美元,三等獎一千美元(男女皆同)。當地的學校也將派出一隊年輕的選手參賽。
斯坦指出,這場馬拉松比賽是聖經愛好者認識以色列第一場馬拉松的一個絕佳機會,馬拉松賽原是源自于雅典和波斯在馬拉松的戰爭,而斯坦指出以色列在早幾年便已發生過類似的事情。
斯坦指著聖經的撒母耳記說:“我們可以將一些馬拉松的內容和古以色列人連接起來”,撒母耳記裏記錄了一個傳厄訊的人從Rosh Ayn鎮跑回示羅告訴祭司說以色列人被非利士人打敗了。(撒上4)
“在六日戰爭結束後,我們測量了這個路線,正好是42公里長。”斯坦半開玩笑地說:“看來事實上是以色列人開創了馬拉松比賽。”
特拉維夫長達一個月的百年慶典將從4月4日正式開始,慶祝活動將不斷地在整個2009年內展開,活動將以各式各樣的方式進行,例如歌劇、馬拉松比賽、“白夜”(不眠之夜)、參觀歷史景點、各式展覽、派對……集經濟、文化、學術於一身的以色列首都特拉維夫再次用行動證明瞭自己是為一個充滿活力的不眠之城。(Excerpts by Karin Kloosterman, www.Israel21c.org, March 17, 2009)
 
禱告焦點:
願特拉維夫的慶典能讓以色列有更多機會向世界展示她精彩的現代史。
經文:
他們必修造已久的荒場,建立先前淒涼之處,重修歷代荒涼之城。(賽61:4)

(來源:榮耀之地譯自和平橋網站)