2008年6月13日以色列代禱信
於2008-06-18發佈
為你祝福的，我必賜福給他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
以色列啊，我心所愛！
2008年6月13日以色列代禱函
1. 極端正統黨派宣佈支持解散議會
2. 內閣：以色列爭取休戰，準備迦薩行動
3. 民調顯示：61%的以色列人認為奧爾默特應該下臺
4. 吉拉德•沙利特來函：要求交換囚犯
5. 迫擊炮彈片和卡桑火箭大量炮轟以色列南部
6. 南部居民：政治家都嚇壞了
7. 美國與歐盟“準備”對伊朗進行更多制裁
8. 與敘利亞的談判下周將繼續
9. 有史以來第一個阿拉伯-穆斯林成為以色列集體農場成員
10. 孩子的題名為“Ahmed的燃料倉”詩相信種族主義
（一）極端正教派猶太人政黨宣佈支持解散議會
沙斯党高級官員在6月12日宣佈說該團體將會支持由議會成員施流凡•沙龍（利庫德集團）所提出有關解散議會的議案。
議員沙龍向耶網（Ynet）表示，隨著沙斯黨的支持宣言，以及工黨在更早前同樣的宣言，他決定在6月25日發起有關議案的投票。
沙斯黨和工黨的宣言表明了沙龍的提議將會獲得議會裡大部分人的認可，至少在初步讀數時是如此。除非政治局勢發生戲劇性的變化，使工黨改變初衷，否則在6月25日的表決裡將會有超過65名議員支持該項議案。
工党黨員仍在等待事態會有新的發展，但無論如何，新工党主席的初選將會如期進行。
工黨曾經表示將會在現時阻止一般選舉的發生，但因為政壇在過去兩周所受到的反復威脅，該黨有可能會贊成議會解散。
工黨在週四早晨就此事討論之後，宣佈說“希望在政局穩定的情況下進行選舉。”
工党主席埃胡德•巴拉克在會議結束後表示：“就目前的局勢來看，我們會在初選時支持議會解散。”據巴拉克說：“我們希望有穩定，但如果因為現實需要，我們也會無懼地進行選舉。”
(Attili Somfalvi, Ynetnews.com, 2008.6.12)
禱告焦點∶ 求主感動國家領導的心，潔淨政治系統，使之充滿公義。
經文∶ 現在你們應當敬畏耶和華，謹慎辦事。因為耶和華我們的神沒有不義，不偏待人，也不受賄賂。（代下19:7）
（二）內閣：以色列爭取休戰，準備迦薩行動
在內格夫西部連續發生迫擊炮襲擊事件期間，6月11日召開了為時五個小時、旨在探討迦薩局勢的耶路撒冷會議，政治安全內閣發佈了一份聲明，表示以色列將會請埃及作為仲介向巴勒斯坦恐怖組織要求休戰。但同時以方會做好準備，以對迦薩進行一場規模廣泛的行動。
參加該會議的部長們被要求禁止對此事發表言論。內閣成員被問及時表示，他們希望能進行一次大型行動。但以色列國防部長埃胡德•巴拉克說：“在加沙的軍事行動上，內閣成員理應注意國防部總司令和總參謀長的看法和見解。”
巴勒斯坦消息來源向耶網表示，儘管內格夫的襲擊還在陸續增加，但他們很快會簽署休戰協定。會議期間，以色列南部受災地區有100名居民催促內閣對持續不斷的火箭和迫擊炮做出反應。
在上個週三，一名哈馬斯發言人發出警告說，倘若以色列決定入侵加沙，這塊沿海地區將成為“以軍士兵的墳地”。
( Roni Sofer, Ynetnews.com, 2008.6.11)
禱告焦點∶ 求主讓以色列領導們能很快地找到火箭襲擊的解決辦法，給災區帶來安寧和平安。
經文∶ 有許多人說，誰能指示我們什麼好處。耶和華阿，求你仰起臉來，光照我們。（詩4:6）
（三）民調顯示：61%的以色列人認為奧爾默特應該下臺
大多數的以色列民眾認為，目前涉嫌從美國商人莫里斯•塔蘭斯基接受非法資金的總理奧爾默特應該立即下臺，甚至是應該在總檢察長馬魯茲貝京和國家檢察局決定是否起訴他之前。
該項資料在6月9日由Tami Steinmetz和平研究中心所提供，是該中心“戰爭與和平指標”所包含的項目之一。
六月的調查集中於國家議程的三個問題上：奧爾默特與其政府的當前狀態，與敘利亞的談判，以及被關押在黎巴嫩的以色列囚犯。61%對比30%的猶太群眾認為奧爾默特應該在國家檢察局做出最後決定之前辭職。
如果可以選擇，40%市民表示他們偏向於提前舉行大選，21%市民則表示希望不透過選舉來更換總理。據Steinmetz中心，這樣的結果可能表明公眾已經對當前政府不感興趣。
儘管如此，有10%的市民表示他們相信奧爾默特應該繼續留任，直到警方對他的調查結束；另有20%市民表示希望奧爾默特會繼續留任，直到面臨起訴為止。 (Staff, Ynetnews.com, 2008.6.9)
禱告焦點∶ 希望以色列政治家會回應國民對誠實公義的呼籲。
經文∶ 亞伯拉罕就在那地的人民面前下拜……（創23:12）
（四）吉拉德•沙利特來函：要求交換囚犯
以色列士兵吉拉德•沙利特的家人在6月9日收到了他們被關押在迦薩地帶近乎兩年的兒子的信件。據吉拉德的父親諾安，這封信是由吉拉德的筆跡書寫的，內容有關呼籲以色列國以交換囚犯來拯救他的性命。
第十頻道在週一晚上報導，這封信是美國前總統吉米•卡特在今年4月份會見哈馬斯領導馬沙爾的結果。卡特曾經保證這名以色列士兵的家人一定會收到吉拉德的一封信件。
據報導，該信件是由卡特中心附屬基金會“自由的生命”（Born To Freedom）的代表團所交付。自會議出來，卡特通知沙利特的家人說，他得知他們的兒子“很好”。這是被俘虜的士兵所寄回的第三封郵件。
上週二，諾安•沙利特向Infolive.tv表示，他在週一時經過了重重困難才會見了總理奧爾默特，並表示在沙利特事件上，政府並沒有取得任何進展。在電話裡，諾安說他為兒子的社會保障感到極度擔心。
(Margot Dudkevitch, Infolive.tv, 2008.6.9)
禱告焦點∶ 希望國際立法者會要求草菅人命的恐怖組織做出反響。
經文∶ 流你們血，害你們命的，無論是獸，是人，我必討他的罪，就是向各人的弟兄也是如此。（創9:5）
（五）迫擊炮彈片和卡桑火箭大量炮轟以色列南部
巴勒斯坦炮轟迦薩附近社區，造成一名女性受傷。此次襲擊事件是巴勒斯坦對以色列國防部隊轟炸Beit Lahiya的回應，儘管以方堅持與該爆炸案無關。
6月12日，巴勒斯坦及恐怖組織向以色列臨近迦薩地帶的社區發起了連三接二的迫擊炮和卡桑火箭，造成一名59歲的女性中度受傷。
至少有十枚迫擊炮和八枚卡桑火箭降落在以色列，主要擊中了Hof Ashkelon區域。轟炸造成了幾場火災，但沒有造成傷亡。Nahal Oz集體農場的一名成員向耶網表示，當地居民被指示繼續留在防空洞和有防禦設備的房子裡。
哈馬斯在當日早些時候曾經發出威脅，聲稱會對Beit Lahiya的爆炸案做出報復行動。該起爆炸事件一共導致3人死亡，超過40受傷。不過，以色列堅持其部隊並沒有發動所謂的空襲，軍事官員估計該起爆炸事件可能是巴勒斯坦“工作事故”所導致的。
哈馬斯發言人和其立法會議員Mushir al-Masri警告以色列：“將為在Beit Lahiya所犯罪行付出高昂的代價。巴勒斯坦抵抗組織知道確切的價格是什麼。”
( Shmulik Hadad, Ynetnews.com, 2008.6.12)
禱告焦點∶ 為轟炸事件的受害者禱告。祈求國家會聽見國民的呼求 --“我們再也無法這樣繼續下去了”。
經文∶ 當遠離虛假的事。不可殺無辜和有義的人，因我必不以惡人為義。（出23:7）
（六）南部居民：政治家都怕事
南部居民厭倦了：6月11日的內閣會議，部長們舉棋不定的結果（一方面同意努力爭取和平，一方面準備對迦薩採取軍事行動）激怒了南部居民。飽受火箭和迫擊炮轟炸的居民，已經在策劃著下一場抗議行動，抗議政府為著政治利益而忽視他們。
週三與南部居民一起在耶路撒冷總理府外面進行抗議行動的Shaar Hanegev區域負責人Alon Shuster表示，他無法瞭解內閣的猶豫不決。
“他們沒有把事情向我們解釋清楚。或許我們需要繼續呼籲，催促他們之中的某個人站起來，向我們解釋這個決策其中的邏輯。”
在轟炸中受傷的女性和其丈夫Pinhas Amar的房子被卡桑火箭夷為平地，Pinhas Amar表示他很難理解內閣為何如此拖延行事。
他說：“這很嚴重，這個決定的言外之意是，我們將繼續受苦至少好幾年。我們的領導似乎態度冷漠，內閣的這個決定不該是在今天，而是應該在好幾年前。我們的情況一天比一天更糟。我們所能做的唯一一件事就是祈禱這個政府能被另一個願意採取行動的政府取而代之。”
(Shmulik Hadad, Ynetnews.com, 11.6.2008)
禱告焦點∶ 願這些活在恐懼中的人民能被一個可以提供支持和保護的領導所祝福。
經文∶ 你不要害怕，因為我與你同在。不要驚惶，因為我是你的神。我必堅固你，我必幫助你，我必用我公義的右手扶持你。（賽41:10）
（七）美國與歐盟“準備”對伊朗進行更多制裁
伊朗由於拒絕停止其鈾濃縮計畫，將可能面臨更多來自美國和歐洲聯盟的制裁。據2008年歐美首腦會議聲明，除了執行聯合國安理會對伊朗所定下的制裁，西方勢力也表示他們“準備好對這些制裁進行補充和採取額外措施。”
該項聲明並沒有具體說明這些措施是什麼，只宣稱他們會繼續努力使“伊朗不去濫用國際銀行系統來支援擴散和恐怖主義。”
在新聞發佈會上，美國國家安全顧問史蒂夫•哈德利指出與支持恐怖主義的伊朗有生意往來的公司和銀行所面臨的風險，他也表示，如果伊朗拒絕接受最新的方案，他們可能會加強實施聯合國對伊朗所定下的最新決策。
在首腦會議的第二天，美國總統布希在德國再次提到說，給伊朗的“一切的選擇都攤開在桌面上了”。儘管他再次確認，他的“第一選擇是要透過外交方式解決問題”。伊朗所受到的國際壓力逐漸積累，各種評論也紛至遝來。其中包括呼籲對伊朗進口的天然氣進行制裁。在首腦會議後的一個新聞發佈會上，布希提到他對以色列和伊朗之間的關係感到緊張。 布希說：“如果你住在以色列，你也會感到有點緊張。如果一個鄰國的首領宣佈他想要毀滅你，而且能實現這一目標的一個肯定的途徑就是製造核武器。因此，現在是我們所有人該攜手合作來阻止他們的時候。我希望我們可以這麼做。”
( Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, 2008.6.11)
禱告焦點∶ 為那些有能力並有權柄對伊朗進行有效和積極行動的人禱告，願他們認真面對伊朗造成的威脅。
經文∶ 惟願他們有智慧，能明白這事，肯思念他們的結局。（申32:29）
（八）與敘利亞的談判下周將繼續
耶路撒冷官方在6月10日晚告訴Ynet以色列和敘利亞的談判將在下周在土耳其繼續。迪拜的阿拉伯電視臺新聞網說代表們再一次與土耳其仲裁人繼續進行和平談判，有爭議性的希巴農場區域的談判有能被帶到談判桌上。
以色列總理奧爾默特辦公室目前對具體的會議日期仍然保密，有可能使是考慮到透露日期會妨礙談判。敘利亞這邊也對談判的日程、地點保持沉默。
預期第二輪談判的以色列代表是奧爾默特的（陸海空軍的）總參謀長Yoram Turbowitz以及高級外交顧問Shalom Turgeman。
奧爾默特上周訪美期間向行政官員簡要地介紹了與（敘利亞首都）大馬士革談判的進展情況，並說明，以色列不會允許作出要違反與巴勒斯坦權威機構談判的退步而與敘利亞進一步和平談判。
奧爾默特在華盛頓的會議中扼要地說明持續敘利亞通道會向西方證明它的重要性。
阿拉伯電視臺網路說在接下來的談判中，他們的討論很可能會涉及希巴農場的未來的命運。對這個區域（敘利亞和黎巴嫩的邊界）的爭議問題，以色列官方政策堅持應由敘利亞佔據。
這就是以色列與黎巴嫩的主要的爭論點，真主党帶領的黎巴嫩在6天的戰爭中奪取了這塊土地，並聲稱這片土地是屬於他們的。
(Roni Sofer, Ynetnews.com, 11.06.2008)
禱告焦點:禱告與敘利亞的談判不會加強黎巴嫩真主党和伊朗的區域能力。
經文：是智慧人聽見，增長學問，使聰明人得著智謀。（箴1:5）
（九）有史以來第一個阿拉伯-穆斯林成為以色列集體農場成員
在五旬節的前夕，來自Qalansawe的阿拉伯穆斯林Amal Carmiya協同他的四個家人被以色列Nir Eliyahu的集體農場接受為其成員。這是以色列集體農場運動有史以來第一次接受阿拉伯-穆斯林成為其成員。
農場運動的人口統計成長團隊協調員Neta Be’eri拒絕承認此次事件是一個歷史性的事件。“這不是一個象徵性的或者是演示性的行動，並且這也不是我們任何宗教信條的一部分。這是一個自然成熟的過程。”
Carmiya和Sharon區域的集體農場的連結是18年前開始的，那時她就像附近阿拉伯社區的其他家庭一樣，把她的兩個名叫Aya和Adam的孩子送到集體農場的幼稚園。當集體農場尋找雇傭一個護士的時候，Carmiya最終成為了合適的人選。1997年Carmiya臨時搬到了農場，幾年後就成為了常駐居民。
去年9月集體農場私有化，並且在多年後又打開門吸收新成員。新的居民必須成為農場聯盟的成員並且要自己建造他們的家園。
Be’eri說：“接受Amal的想法同時在她和我們的腦海裡成形，就在去年農場可以接受新成員的時候變得非常清晰了。”
“我們彼此認識並且熟悉好多年了，我們對她非常滿意，我們也很愛她。我們不認為她代表什麼，她只是一個能夠完全適應農場生活的特別的一員；她和她的兩個孩子是我們其中的一員。Aya和Adam現在在青年組學習。Adam想要成為一個足球運動員，他被愛也被接納。”
據Be’eri說，Carmiya被選中與她的背景沒有關係。“農場成員是投了Carmiya這個人一票，而不是Carmiya阿拉伯人一票。”
Carmiya她自己覺得她完全就是集體農場的一員。她說：“以色列的情況非常複雜，但我覺得這個地方是我要待的地方，這群人以及這個辦法是對我最好的。”據Carmiya說她的家庭對她的生活方式有非常複雜的感情。
“他們已經學會接納我的方式。他們對我的孩子的教育有這樣那樣的意見，並且還想著有可能我的女兒應該回到村子裡面找一個丈夫，但是這些都不能改變我留在農場的決定。”
Carmiya的孩子們呢？Carmiya說：“有一天他們會對她們的生命作出決定，我們並不否認我們是穆斯林。我們在齋月的節期禁食，我們也慶祝所有的節日，我的孩子們會有更多更豐富的獎賞。我們同時享受兩個不同的世界。我的孩子們是屬於全世界的。”
( Arnon Lapid, Ynetnews.com, 11.06.2008)
禱告焦點: 為了農場成員做出的熱心的決定讚美神。禱告他們對阿拉伯穆斯林人的接納會成為他們信仰的美好價值的示範。
經文: 願賜平安的主隨時隨事親自給你們平安。願主常與你們眾人同在。（帖後3:16）
（十）孩子的題名為“Ahmed的燃料倉”的詩被認為是種族主義
一首由一名來自Ness Ziona的10歲的男孩寫的詩中，他描寫了一個名叫Ahmed專門殺害猶太人的炸彈製造者。這首詩被詩歌競賽採納後，摘錄在市政當局出版的小冊子裡。這首詩冒犯了通過這本小冊子讀到這篇詩的以色列阿拉伯人，Ynet也上訴呼籲，市政當局決定把這首詩刪去。
這首詩是這樣寫的：
Ahmed的燃料倉有豐富的意外：
手榴彈、來福槍掛在牆邊。
Ahmed正在計畫下一個炸彈！
Ahmed 有個這樣的燃料倉，每天都在製造傷害。
Ahmed知道怎樣製造炸彈。
Ahmed就是Ahmed，他就是這樣，不要忘記對他注意。
我們被害他們愉快！
如果他們不用盡錢財購買火箭，Ahmed和他的朋友們可以陽光富裕。
據讀過這首詩的阿拉伯人說，這首詩有種族主義並且煽動阿拉伯人與猶太人的仇恨。Ibrahim Abu-Shindi是管理Jaffa的阿拉伯社區的，他說過失落在國家和它的領導人的肩上。“我對這個故事並不表示驚奇，因為所有的猶太人孩子從電視裡知道哈馬斯是一個恐怖主義分子和殺人犯。
據Abu-Shindi說，“教育部沒有投資做和睦的工作。這曾經是一個民主和共存的部門，做了許多使阿拉伯人和猶太人和睦的事情，但是這都被取消了。他們通過Taglit專案讓猶太人見到他們在美國的猶太朋友，但是他們從來也不知道住在他們幾裡以內的阿拉伯人的情況。
在他看來這首詩造成了一個有問題的事件。“把這首詩放在小冊子裡是一件非常嚴重的事，這會使其他的孩子也和這個男孩一樣思想。如果你要做和睦的工作，你需要一些相遇和有盼望的故事，不然的話你就在鼓勵仇恨。”
小冊子的編輯和詩歌比賽的主管Marika Berkowitz對於抗議表示非常驚訝。“這是一個男孩的創意，這也是他想表達的。當然是需要有限制，但是我不認為在這首詩裡帶有種族主義。Ahmed是對敵人的一個普遍稱呼。這些都是對這個無辜的小孩的抱怨。”
“沒有意圖要傷害阿拉伯的部分，就是一個特指的恐怖主義者-Ahemd。我們不想要冒犯某個群體，我在這首詩裡面沒有看到任何的不好。我們在前幾年的比賽中也曾有過阿拉伯的學生參加過比賽。”
由於阿拉伯部分的異議，Berkowitz已經召回500份小冊子並且將這首詩從中挪去。教育部回應“出版這個小冊子的地方權威部門應在學校用更正確的方法引導學生。行政區會對這個問題與當地的權威進行調查。”
(Moran Zelikovitch, Ynetnews.com,10.06.2008)
禱告焦點:
禱告阿拉伯人也會好好地看顧他們自己的孩子在說什麼，他們從他們自己的電視節目中看到的是什麼。
禱告這個10歲的小孩子寫的詩被看為是一個小男孩所要表達的他的思想、懼怕和他所關心的事。
經文:
現在以色列人的哀聲達到我耳中，我也看見埃及人怎樣欺壓它們。（出3:9）
(榮耀之地譯自和平橋網站。承蒙惠允刊載，特此致謝)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
以色列啊，我心所愛！
2008年6月13日以色列代禱函
1. 極端正統黨派宣佈支持解散議會
2. 內閣：以色列爭取休戰，準備迦薩行動
3. 民調顯示：61%的以色列人認為奧爾默特應該下臺
4. 吉拉德•沙利特來函：要求交換囚犯
5. 迫擊炮彈片和卡桑火箭大量炮轟以色列南部
6. 南部居民：政治家都嚇壞了
7. 美國與歐盟“準備”對伊朗進行更多制裁
8. 與敘利亞的談判下周將繼續
9. 有史以來第一個阿拉伯-穆斯林成為以色列集體農場成員
10. 孩子的題名為“Ahmed的燃料倉”詩相信種族主義
（一）極端正教派猶太人政黨宣佈支持解散議會
沙斯党高級官員在6月12日宣佈說該團體將會支持由議會成員施流凡•沙龍（利庫德集團）所提出有關解散議會的議案。
議員沙龍向耶網（Ynet）表示，隨著沙斯黨的支持宣言，以及工黨在更早前同樣的宣言，他決定在6月25日發起有關議案的投票。
沙斯黨和工黨的宣言表明了沙龍的提議將會獲得議會裡大部分人的認可，至少在初步讀數時是如此。除非政治局勢發生戲劇性的變化，使工黨改變初衷，否則在6月25日的表決裡將會有超過65名議員支持該項議案。
工党黨員仍在等待事態會有新的發展，但無論如何，新工党主席的初選將會如期進行。
工黨曾經表示將會在現時阻止一般選舉的發生，但因為政壇在過去兩周所受到的反復威脅，該黨有可能會贊成議會解散。
工黨在週四早晨就此事討論之後，宣佈說“希望在政局穩定的情況下進行選舉。”
工党主席埃胡德•巴拉克在會議結束後表示：“就目前的局勢來看，我們會在初選時支持議會解散。”據巴拉克說：“我們希望有穩定，但如果因為現實需要，我們也會無懼地進行選舉。”
(Attili Somfalvi, Ynetnews.com, 2008.6.12)
禱告焦點∶ 求主感動國家領導的心，潔淨政治系統，使之充滿公義。
經文∶ 現在你們應當敬畏耶和華，謹慎辦事。因為耶和華我們的神沒有不義，不偏待人，也不受賄賂。（代下19:7）
（二）內閣：以色列爭取休戰，準備迦薩行動
在內格夫西部連續發生迫擊炮襲擊事件期間，6月11日召開了為時五個小時、旨在探討迦薩局勢的耶路撒冷會議，政治安全內閣發佈了一份聲明，表示以色列將會請埃及作為仲介向巴勒斯坦恐怖組織要求休戰。但同時以方會做好準備，以對迦薩進行一場規模廣泛的行動。
參加該會議的部長們被要求禁止對此事發表言論。內閣成員被問及時表示，他們希望能進行一次大型行動。但以色列國防部長埃胡德•巴拉克說：“在加沙的軍事行動上，內閣成員理應注意國防部總司令和總參謀長的看法和見解。”
巴勒斯坦消息來源向耶網表示，儘管內格夫的襲擊還在陸續增加，但他們很快會簽署休戰協定。會議期間，以色列南部受災地區有100名居民催促內閣對持續不斷的火箭和迫擊炮做出反應。
在上個週三，一名哈馬斯發言人發出警告說，倘若以色列決定入侵加沙，這塊沿海地區將成為“以軍士兵的墳地”。
( Roni Sofer, Ynetnews.com, 2008.6.11)
禱告焦點∶ 求主讓以色列領導們能很快地找到火箭襲擊的解決辦法，給災區帶來安寧和平安。
經文∶ 有許多人說，誰能指示我們什麼好處。耶和華阿，求你仰起臉來，光照我們。（詩4:6）
（三）民調顯示：61%的以色列人認為奧爾默特應該下臺
大多數的以色列民眾認為，目前涉嫌從美國商人莫里斯•塔蘭斯基接受非法資金的總理奧爾默特應該立即下臺，甚至是應該在總檢察長馬魯茲貝京和國家檢察局決定是否起訴他之前。
該項資料在6月9日由Tami Steinmetz和平研究中心所提供，是該中心“戰爭與和平指標”所包含的項目之一。
六月的調查集中於國家議程的三個問題上：奧爾默特與其政府的當前狀態，與敘利亞的談判，以及被關押在黎巴嫩的以色列囚犯。61%對比30%的猶太群眾認為奧爾默特應該在國家檢察局做出最後決定之前辭職。
如果可以選擇，40%市民表示他們偏向於提前舉行大選，21%市民則表示希望不透過選舉來更換總理。據Steinmetz中心，這樣的結果可能表明公眾已經對當前政府不感興趣。
儘管如此，有10%的市民表示他們相信奧爾默特應該繼續留任，直到警方對他的調查結束；另有20%市民表示希望奧爾默特會繼續留任，直到面臨起訴為止。 (Staff, Ynetnews.com, 2008.6.9)
禱告焦點∶ 希望以色列政治家會回應國民對誠實公義的呼籲。
經文∶ 亞伯拉罕就在那地的人民面前下拜……（創23:12）
（四）吉拉德•沙利特來函：要求交換囚犯
以色列士兵吉拉德•沙利特的家人在6月9日收到了他們被關押在迦薩地帶近乎兩年的兒子的信件。據吉拉德的父親諾安，這封信是由吉拉德的筆跡書寫的，內容有關呼籲以色列國以交換囚犯來拯救他的性命。
第十頻道在週一晚上報導，這封信是美國前總統吉米•卡特在今年4月份會見哈馬斯領導馬沙爾的結果。卡特曾經保證這名以色列士兵的家人一定會收到吉拉德的一封信件。
據報導，該信件是由卡特中心附屬基金會“自由的生命”（Born To Freedom）的代表團所交付。自會議出來，卡特通知沙利特的家人說，他得知他們的兒子“很好”。這是被俘虜的士兵所寄回的第三封郵件。
上週二，諾安•沙利特向Infolive.tv表示，他在週一時經過了重重困難才會見了總理奧爾默特，並表示在沙利特事件上，政府並沒有取得任何進展。在電話裡，諾安說他為兒子的社會保障感到極度擔心。
(Margot Dudkevitch, Infolive.tv, 2008.6.9)
禱告焦點∶ 希望國際立法者會要求草菅人命的恐怖組織做出反響。
經文∶ 流你們血，害你們命的，無論是獸，是人，我必討他的罪，就是向各人的弟兄也是如此。（創9:5）
（五）迫擊炮彈片和卡桑火箭大量炮轟以色列南部
巴勒斯坦炮轟迦薩附近社區，造成一名女性受傷。此次襲擊事件是巴勒斯坦對以色列國防部隊轟炸Beit Lahiya的回應，儘管以方堅持與該爆炸案無關。
6月12日，巴勒斯坦及恐怖組織向以色列臨近迦薩地帶的社區發起了連三接二的迫擊炮和卡桑火箭，造成一名59歲的女性中度受傷。
至少有十枚迫擊炮和八枚卡桑火箭降落在以色列，主要擊中了Hof Ashkelon區域。轟炸造成了幾場火災，但沒有造成傷亡。Nahal Oz集體農場的一名成員向耶網表示，當地居民被指示繼續留在防空洞和有防禦設備的房子裡。
哈馬斯在當日早些時候曾經發出威脅，聲稱會對Beit Lahiya的爆炸案做出報復行動。該起爆炸事件一共導致3人死亡，超過40受傷。不過，以色列堅持其部隊並沒有發動所謂的空襲，軍事官員估計該起爆炸事件可能是巴勒斯坦“工作事故”所導致的。
哈馬斯發言人和其立法會議員Mushir al-Masri警告以色列：“將為在Beit Lahiya所犯罪行付出高昂的代價。巴勒斯坦抵抗組織知道確切的價格是什麼。”
( Shmulik Hadad, Ynetnews.com, 2008.6.12)
禱告焦點∶ 為轟炸事件的受害者禱告。祈求國家會聽見國民的呼求 --“我們再也無法這樣繼續下去了”。
經文∶ 當遠離虛假的事。不可殺無辜和有義的人，因我必不以惡人為義。（出23:7）
（六）南部居民：政治家都怕事
南部居民厭倦了：6月11日的內閣會議，部長們舉棋不定的結果（一方面同意努力爭取和平，一方面準備對迦薩採取軍事行動）激怒了南部居民。飽受火箭和迫擊炮轟炸的居民，已經在策劃著下一場抗議行動，抗議政府為著政治利益而忽視他們。
週三與南部居民一起在耶路撒冷總理府外面進行抗議行動的Shaar Hanegev區域負責人Alon Shuster表示，他無法瞭解內閣的猶豫不決。
“他們沒有把事情向我們解釋清楚。或許我們需要繼續呼籲，催促他們之中的某個人站起來，向我們解釋這個決策其中的邏輯。”
在轟炸中受傷的女性和其丈夫Pinhas Amar的房子被卡桑火箭夷為平地，Pinhas Amar表示他很難理解內閣為何如此拖延行事。
他說：“這很嚴重，這個決定的言外之意是，我們將繼續受苦至少好幾年。我們的領導似乎態度冷漠，內閣的這個決定不該是在今天，而是應該在好幾年前。我們的情況一天比一天更糟。我們所能做的唯一一件事就是祈禱這個政府能被另一個願意採取行動的政府取而代之。”
(Shmulik Hadad, Ynetnews.com, 11.6.2008)
禱告焦點∶ 願這些活在恐懼中的人民能被一個可以提供支持和保護的領導所祝福。
經文∶ 你不要害怕，因為我與你同在。不要驚惶，因為我是你的神。我必堅固你，我必幫助你，我必用我公義的右手扶持你。（賽41:10）
（七）美國與歐盟“準備”對伊朗進行更多制裁
伊朗由於拒絕停止其鈾濃縮計畫，將可能面臨更多來自美國和歐洲聯盟的制裁。據2008年歐美首腦會議聲明，除了執行聯合國安理會對伊朗所定下的制裁，西方勢力也表示他們“準備好對這些制裁進行補充和採取額外措施。”
該項聲明並沒有具體說明這些措施是什麼，只宣稱他們會繼續努力使“伊朗不去濫用國際銀行系統來支援擴散和恐怖主義。”
在新聞發佈會上，美國國家安全顧問史蒂夫•哈德利指出與支持恐怖主義的伊朗有生意往來的公司和銀行所面臨的風險，他也表示，如果伊朗拒絕接受最新的方案，他們可能會加強實施聯合國對伊朗所定下的最新決策。
在首腦會議的第二天，美國總統布希在德國再次提到說，給伊朗的“一切的選擇都攤開在桌面上了”。儘管他再次確認，他的“第一選擇是要透過外交方式解決問題”。伊朗所受到的國際壓力逐漸積累，各種評論也紛至遝來。其中包括呼籲對伊朗進口的天然氣進行制裁。在首腦會議後的一個新聞發佈會上，布希提到他對以色列和伊朗之間的關係感到緊張。 布希說：“如果你住在以色列，你也會感到有點緊張。如果一個鄰國的首領宣佈他想要毀滅你，而且能實現這一目標的一個肯定的途徑就是製造核武器。因此，現在是我們所有人該攜手合作來阻止他們的時候。我希望我們可以這麼做。”
( Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, 2008.6.11)
禱告焦點∶ 為那些有能力並有權柄對伊朗進行有效和積極行動的人禱告，願他們認真面對伊朗造成的威脅。
經文∶ 惟願他們有智慧，能明白這事，肯思念他們的結局。（申32:29）
（八）與敘利亞的談判下周將繼續
耶路撒冷官方在6月10日晚告訴Ynet以色列和敘利亞的談判將在下周在土耳其繼續。迪拜的阿拉伯電視臺新聞網說代表們再一次與土耳其仲裁人繼續進行和平談判，有爭議性的希巴農場區域的談判有能被帶到談判桌上。
以色列總理奧爾默特辦公室目前對具體的會議日期仍然保密，有可能使是考慮到透露日期會妨礙談判。敘利亞這邊也對談判的日程、地點保持沉默。
預期第二輪談判的以色列代表是奧爾默特的（陸海空軍的）總參謀長Yoram Turbowitz以及高級外交顧問Shalom Turgeman。
奧爾默特上周訪美期間向行政官員簡要地介紹了與（敘利亞首都）大馬士革談判的進展情況，並說明，以色列不會允許作出要違反與巴勒斯坦權威機構談判的退步而與敘利亞進一步和平談判。
奧爾默特在華盛頓的會議中扼要地說明持續敘利亞通道會向西方證明它的重要性。
阿拉伯電視臺網路說在接下來的談判中，他們的討論很可能會涉及希巴農場的未來的命運。對這個區域（敘利亞和黎巴嫩的邊界）的爭議問題，以色列官方政策堅持應由敘利亞佔據。
這就是以色列與黎巴嫩的主要的爭論點，真主党帶領的黎巴嫩在6天的戰爭中奪取了這塊土地，並聲稱這片土地是屬於他們的。
(Roni Sofer, Ynetnews.com, 11.06.2008)
禱告焦點:禱告與敘利亞的談判不會加強黎巴嫩真主党和伊朗的區域能力。
經文：是智慧人聽見，增長學問，使聰明人得著智謀。（箴1:5）
（九）有史以來第一個阿拉伯-穆斯林成為以色列集體農場成員
在五旬節的前夕，來自Qalansawe的阿拉伯穆斯林Amal Carmiya協同他的四個家人被以色列Nir Eliyahu的集體農場接受為其成員。這是以色列集體農場運動有史以來第一次接受阿拉伯-穆斯林成為其成員。
農場運動的人口統計成長團隊協調員Neta Be’eri拒絕承認此次事件是一個歷史性的事件。“這不是一個象徵性的或者是演示性的行動，並且這也不是我們任何宗教信條的一部分。這是一個自然成熟的過程。”
Carmiya和Sharon區域的集體農場的連結是18年前開始的，那時她就像附近阿拉伯社區的其他家庭一樣，把她的兩個名叫Aya和Adam的孩子送到集體農場的幼稚園。當集體農場尋找雇傭一個護士的時候，Carmiya最終成為了合適的人選。1997年Carmiya臨時搬到了農場，幾年後就成為了常駐居民。
去年9月集體農場私有化，並且在多年後又打開門吸收新成員。新的居民必須成為農場聯盟的成員並且要自己建造他們的家園。
Be’eri說：“接受Amal的想法同時在她和我們的腦海裡成形，就在去年農場可以接受新成員的時候變得非常清晰了。”
“我們彼此認識並且熟悉好多年了，我們對她非常滿意，我們也很愛她。我們不認為她代表什麼，她只是一個能夠完全適應農場生活的特別的一員；她和她的兩個孩子是我們其中的一員。Aya和Adam現在在青年組學習。Adam想要成為一個足球運動員，他被愛也被接納。”
據Be’eri說，Carmiya被選中與她的背景沒有關係。“農場成員是投了Carmiya這個人一票，而不是Carmiya阿拉伯人一票。”
Carmiya她自己覺得她完全就是集體農場的一員。她說：“以色列的情況非常複雜，但我覺得這個地方是我要待的地方，這群人以及這個辦法是對我最好的。”據Carmiya說她的家庭對她的生活方式有非常複雜的感情。
“他們已經學會接納我的方式。他們對我的孩子的教育有這樣那樣的意見，並且還想著有可能我的女兒應該回到村子裡面找一個丈夫，但是這些都不能改變我留在農場的決定。”
Carmiya的孩子們呢？Carmiya說：“有一天他們會對她們的生命作出決定，我們並不否認我們是穆斯林。我們在齋月的節期禁食，我們也慶祝所有的節日，我的孩子們會有更多更豐富的獎賞。我們同時享受兩個不同的世界。我的孩子們是屬於全世界的。”
( Arnon Lapid, Ynetnews.com, 11.06.2008)
禱告焦點: 為了農場成員做出的熱心的決定讚美神。禱告他們對阿拉伯穆斯林人的接納會成為他們信仰的美好價值的示範。
經文: 願賜平安的主隨時隨事親自給你們平安。願主常與你們眾人同在。（帖後3:16）
（十）孩子的題名為“Ahmed的燃料倉”的詩被認為是種族主義
一首由一名來自Ness Ziona的10歲的男孩寫的詩中，他描寫了一個名叫Ahmed專門殺害猶太人的炸彈製造者。這首詩被詩歌競賽採納後，摘錄在市政當局出版的小冊子裡。這首詩冒犯了通過這本小冊子讀到這篇詩的以色列阿拉伯人，Ynet也上訴呼籲，市政當局決定把這首詩刪去。
這首詩是這樣寫的：
Ahmed的燃料倉有豐富的意外：
手榴彈、來福槍掛在牆邊。
Ahmed正在計畫下一個炸彈！
Ahmed 有個這樣的燃料倉，每天都在製造傷害。
Ahmed知道怎樣製造炸彈。
Ahmed就是Ahmed，他就是這樣，不要忘記對他注意。
我們被害他們愉快！
如果他們不用盡錢財購買火箭，Ahmed和他的朋友們可以陽光富裕。
據讀過這首詩的阿拉伯人說，這首詩有種族主義並且煽動阿拉伯人與猶太人的仇恨。Ibrahim Abu-Shindi是管理Jaffa的阿拉伯社區的，他說過失落在國家和它的領導人的肩上。“我對這個故事並不表示驚奇，因為所有的猶太人孩子從電視裡知道哈馬斯是一個恐怖主義分子和殺人犯。
據Abu-Shindi說，“教育部沒有投資做和睦的工作。這曾經是一個民主和共存的部門，做了許多使阿拉伯人和猶太人和睦的事情，但是這都被取消了。他們通過Taglit專案讓猶太人見到他們在美國的猶太朋友，但是他們從來也不知道住在他們幾裡以內的阿拉伯人的情況。
在他看來這首詩造成了一個有問題的事件。“把這首詩放在小冊子裡是一件非常嚴重的事，這會使其他的孩子也和這個男孩一樣思想。如果你要做和睦的工作，你需要一些相遇和有盼望的故事，不然的話你就在鼓勵仇恨。”
小冊子的編輯和詩歌比賽的主管Marika Berkowitz對於抗議表示非常驚訝。“這是一個男孩的創意，這也是他想表達的。當然是需要有限制，但是我不認為在這首詩裡帶有種族主義。Ahmed是對敵人的一個普遍稱呼。這些都是對這個無辜的小孩的抱怨。”
“沒有意圖要傷害阿拉伯的部分，就是一個特指的恐怖主義者-Ahemd。我們不想要冒犯某個群體，我在這首詩裡面沒有看到任何的不好。我們在前幾年的比賽中也曾有過阿拉伯的學生參加過比賽。”
由於阿拉伯部分的異議，Berkowitz已經召回500份小冊子並且將這首詩從中挪去。教育部回應“出版這個小冊子的地方權威部門應在學校用更正確的方法引導學生。行政區會對這個問題與當地的權威進行調查。”
(Moran Zelikovitch, Ynetnews.com,10.06.2008)
禱告焦點:
禱告阿拉伯人也會好好地看顧他們自己的孩子在說什麼，他們從他們自己的電視節目中看到的是什麼。
禱告這個10歲的小孩子寫的詩被看為是一個小男孩所要表達的他的思想、懼怕和他所關心的事。
經文:
現在以色列人的哀聲達到我耳中，我也看見埃及人怎樣欺壓它們。（出3:9）
(榮耀之地譯自和平橋網站。承蒙惠允刊載，特此致謝)