於2023-03-22發佈

 

2023 每日先知性水流 ( by Doug Addison, Bill / Marsha Burns, Robinson Family-Fullness in Christ Ministries… )

每日先知性話語:2023年3月21 / 22日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈):

得著趣味歡笑的時候到了。
It's time to have fun and laugh.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~1:

神正在帶給你更大層級的平安。
God is bringing you a greater level of peace.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~2:

主將要帶我們進入一個我們所在處境的改變/變革的新時期。要在各種情況/處境之中,持續不斷地禱告、並獻上感恩。
The Lord is going to bring us into a new time of changes to our situation. Pray continually and give thanks in all situations.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~3:

這是一個要真實地受鼓舞、以及歡歡喜喜穿過困難時刻的時候。
It's a time to really be encouraged and rejoice through the tough times.

耶利米•羅佩茲(Jeremy Lopez) 每日先知性話語:

當你對任何事情不耐煩地時候,你就不是行在愛中。愛總是給人耐心的尊重。
When you are impatient with anything, you are not walking in love. Love always gives the respect of patience.

瑪莎•伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要設定自己對聖靈的運行敏銳。你將會需要把定罪、焦慮和擔憂的想法關在門外。要超越於世俗之上,以住在聖靈裡、行在聖靈中。這將會在一開始就需要有意識的努力,然而,很快就會成為一種生活方式。 加5:24-25 凡屬基督耶穌的人,是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。我們若是靠聖靈得生,就當靠聖靈行事。
Set yourself to be sensitive to the moving of the Spirit. You will need to shut out the thoughts of condemnation, anxiety, and worry. Rise above the mundane to live and walk in the Holy Spirit. This will take conscious effort in the beginning, but will soon become a way of life. Galatians 5:24-25 And those who are Christ’s have crucified the flesh with its passions and desires. If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

蘿賓•羅賓森•鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

是什麼一直在偷竊你的睡眠?你在擔憂或焦慮嗎?你有懊悔或羞愧嗎?惡夢在困擾著你嗎?在我話語中的答案很清楚。愉快而甜蜜的睡眠是屬於你的。要開始領受它,相信它,因而它就是你的。讓我唱著搖籃曲讓你入睡,讓我成為你生活中使你平靜的作用力。這是你作為我的孩子的獎賞。讓甜蜜的睡眠成為你的。耶31:26 於是我醒了,我看到我睡得香甜。(合和本2010) 箴3:24 你躺下的時候,必不會驚恐;你躺臥的時候,必睡得香甜。(CNV譯本)
What is it that has been stealing your sleep? Are you worried or anxious? Do you have regret or shame? Are bad dreams haunting you? The answers in My word are clear. Pleasant and sweet sleep are yours. Begin to receive it, believe it and it’s yours. Let Me lullaby you to sleep, let Me be the calming effect in your life. It is your reward for being My child. Let sweet sleep be yours. Jeremiah 31:26 (CEB) “Then I woke up and looked around. What a pleasant sleep I had!” Proverbs 3:24 (AMP) “When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.”