於2023-03-08發佈


祂讓你觸摸到祂的同在和能力
作者:斯蒂芬妮-克萊伯恩 ANCHORAGE
來源:以利亞名單
日期:2023.3.5
翻譯:Kate
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

最近,我一直在關注那個有血漏問題的女人。她找過所有類型的醫生和醫治者,但沒有人能夠滿足她的需要。只有當耶穌走過她時,她才知道她必須去找祂。我們在下面的經文中讀到這一點:

"有一個女人,患了十二年的血漏,在醫生手裡花盡了他一切養生的,並沒有一人能醫好他。
他來到耶穌背後,摸他的衣裳繸子,血漏立刻就止住了。
耶穌說:摸我的是誰?眾人都不承認。彼得和同行的人都說:夫子,眾人擁擁擠擠緊靠著你。(有古卷在此有:你還問摸我的是誰嗎?)
耶穌說:總有人摸我,因我覺得有能力從我身上出去。
那女人知道不能隱藏,就戰戰兢兢的來俯伏在耶穌腳前,把摸他的緣故和怎樣立刻得好了,當著眾人都說出來。
耶穌對他說:女兒,你的信救了你;平平安安地去吧!"(路加福音8:43-48)

主正在把我們帶入一個更多的季節,讓我們能夠觸摸到祂的同在和能力。在這段經文中,我們看到她的絕望是如何導致她穿過人群,只是為了觸摸祂的衣擺。這是我們在這個非常時刻的寫照--我們已經獲得了直接觸摸祂的機會。主說,現在是觸摸、穿過和領會祂的同在的時候了!祂說,在祂的同在中,我們可以直接觸摸祂。

祂說,在祂的面前是充滿了喜樂!在祂的面前是祂充分的保護。在祂的豐盛中,有祂充分的保護、充分的醫治、充分的理解和智慧。

主在這個時候問我們,我們將在多大程度上衝破路障、疑慮和不信去迎接祂?今天我們得到了一個選擇。所以,讓我們選擇不惜一切代價追求祂,選擇如此接近祂,以至於我們可以被祂的同在所充滿。


HE HAS GIVEN YOU ACCESS TO HIS PRESENCE AND POWER
STEPHANIE CLAIBORNE, ANCHORAGE, ALASKA

Recently, my attention has been on the woman with the issue of blood. She had sought out all types of practitioners and healers, but nobody was able to meet her need. It was only when Jesus was walking through her area that she KNEW she had to get to HIM. We read this in the following passage:

"In the crowd that day was a woman who had suffered greatly for twelve years from slow bleeding. Even though she had spent all that she had on healers, she was still suffering. Pressing in through the crowd, she came up behind Jesus and touched the fringe of His garment. Instantly her bleeding stopped and she was healed. Jesus suddenly stopped and said to His disciples, 'Someone touched Me. Who was it?' While they all denied it, Peter pointed out, 'Master, everyone is touching You, trying to get close to You. The crowds are so thick we can't walk through all these people without being jostled.' Jesus replied, 'Yes, but I felt power surge through Me. Someone touched Me to be healed, and they received their healing.'

"When the woman realized she couldn't hide any longer, she came and fell trembling at Jesus' feet. Before the entire crowd she declared, 'I was desperate to touch You, Jesus, for I knew if I could just touch even the fringe of Your garment I would be healed.' Jesus responded, 'Beloved daughter, your faith in Me released your healing. You may go with My peace.'" (Luke 8:43-48)

The Lord is bringing us into an increased season of access to His presence and power. In this passage, we see how her desperation led her to push through the crowd just to touch even the hem of His garment. This is a picture for us in this very hour - that we have been given access to Him directly. The Lord is saying that it is time to reach, push through, and to apprehend His presence!

He is saying that in His presence is the FULLNESS OF JOY! In His fullness is His full protection, full healing, full understanding, and wisdom.

The Lord is asking us in this hour, how much will we push through the roadblocks, doubts, and unbelief to apprehend Him? We are being given a choice today. So, let's choose to pursue Him at all costs, to choose to be so close to Him, that we can be filled with His presence.