於2023-02-08發佈

 

2023 每日先知性水流 ( by Doug Addison, Bill / Marsha Burns, Robinson Family-Fullness in Christ Ministries… )

每日先知性話語:2023年2月07 / 08日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈):

(現在)有更大的領悟/理解與智慧在湧流/流動。
There is greater understanding and wisdom flowing.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~1:

主正在加增我們的信心和盼望。「信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。」(來11:1 )
The Lord is increasing our faith and hope.
Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see. (Hebrews 11:1 NIV)

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~2:

留意/期待主會以某些強有力的印證和對禱告的回應來運行前進。祂將要加增你聽見祂聲音、感知和領悟/理解祂聲音的能力。
Watch for the Lord to move with some powerful confirmations and answers to prayer. He's going to increase your ability to hear His voice, perceive and understand.

瑪莎•伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

當你被淹沒/不知所措的時候,要停下來放鬆一下。安靜你的思想和情緒,仔細聆聽我安靜微小的聲音。我將向你展示在這個混亂的迷宮中導航所需要知道的事情。要拒絕讓定罪/譴責成為你過程的一部分。你在我眼中是可以接納的,我沒有定你的罪。 約3:18 信他的人,不被定罪;不信的人,罪已經定了,因為他不信神獨生子的名。
When you get overwhelmed, stop and relax. Quiet your mind and emotions and listen carefully for My still small voice. I will show you what you need to know to navigate this maze of confusion. Refuse to allow condemnation to become part of your process. You are acceptable in My sight, and I have not condemned you. John 3:18 He who believes in Him is not condemned; but he who does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.

蘿賓•羅賓森•鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

我想要你今日感謝你的父母。如果不是因為他們,你就不會在這裡。我知道你們中間某些人遇到過問題,甚至可能遭到父母的虐待、拒絕、或忽視。儘管如此,開始為他們感謝我。你知道這句話“蘋果不會從樹上掉得太遠”;你永遠與他們聯繫在一起。有些人可能需要與你和他們的關係和解/和好,其他人會為這種關係的喜悅而歡喜。不管怎樣,都要心存感激! 今天會用我母親的見證而非用經文做結尾:她(指Bev Robinson) 從來不知道她的父親是誰,而她的母親在我母親 6 歲時結束了自己的生命。我母親從來不輕蔑/貶損地談論她的父母。 她總是說:“他們(那時)已經盡力而為了。” 讓我們在所有情況/處境中都心懷感恩!
I want you to be thankful today for your parents. If it wasn’t for them, you wouldn’t be here. I know some of you have had issues and perhaps even abuse, rejection or neglect from a parent. Nevertheless, begin to thank Me for them. You know the saying “The apple doesn’t fall too far from the tree”; you are forever linked to them. Some may need to make peace with your relationship with them, others will rejoice in the delight of that relationship. Either way, be thankful! In lieu of today’s scripture, will be the testimony of my mother. She never knew who her father was and her mother took her own life when my mother was age 6. My mother never spoke disparagingly of her parents. She would always say “They were doing the best they could do.” Let’s set our sights to be thankful in all situations!

巴德•羅傑斯(Budd Rodgers) 每日先知性話語:

每一個世代的人都有恐懼要面對。你的父母親和祖父母不得不面對某些我們永遠不會面對的恐懼,反之亦然。恐懼無處不在,所以我們都必須決定在恐懼來臨時該怎麼做。每一天,在你的心中立下目標:你所面對的任何恐懼都會因信靠主而被攻克/戰勝。“In GOD we trust (我們信靠神)”不僅僅是寫在你的一美元紙鈔上的一句話。 這是一個生活的承諾/委身。 詩27:1-3 耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。他使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。他使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。
Every generation has fears to face. Your parents and grandparents had to face certain fears that we will never face and vice versa. Fear comes to all, so we all must make the decision of what to do when it comes. Each day, purpose in your heart that any fear you face will be overcome with trust in the Lord. “In GOD we trust” is not just a phrase written on your money. It is a commitment to live by. Psalm 27:1-3 (MEV) “The Lord is my light and my salvation; whom will, I fear? The Lord is the strength of my life; of whom will I be afraid? When the wicked came against me to eat my flesh—my enemies and my foes—they stumbled and fell. Though an army should encamp against me, my heart will not fear; though war should rise against me, in this will I be confident.”