於2023-01-13發佈

 

準備好衝進那扇叫做 "恢復"的門!
作者:羅桑德拉-阿特 ROSANGELA ATTE
來源:以利亞名單
日期:2023.1.13
翻譯:Kate
轉載/轉寄 請註明出處:國度禱告網

幾個星期以來,這個詞一直在我的靈裏迴響。"恢復"。我問主祂的意思,祂說:

"你已經進入了一個恢復的季節。你將在你生命的每一個領域經歷恢復。那些耐心等待的人;那些不顧環境而繼續相信的人;那些服從我的指示的人(儘管這樣做很痛苦,很可怕),已經進入了一扇只有我才能打開的門。這扇門被稱為 "恢復"!

"忘記過去;把它留在後面。無論你失去了什麼,無論你被奪走了什麼,我都會為你恢復一切!你將恢復你所失去的一切,甚至得到更多!就像你從未經歷過一樣。就像你從未失去過一樣。我將由內而外地恢復你。損失的創傷將被抹去。當你開始接受醫治時,喜悅將湧現。而不是哀悼損失,你將慶祝新的開始的誕生。

"但事情不會自動發生;你需要憑著信心與我合作,才能看到它們實現。我告訴以利亞我會降雨,但以利亞並沒有只是坐在那裡等待雨的到來;他為雨祈禱和摔角。他用膝蓋夾著頭祈禱;他努力工作;他孕育了預言!他不是一次,而是七次派他的僕人去查看預兆!他相信我的話,並為之爭辯。他所需要看到的只是一朵小小的雲彩!因為他相信我,因為他滿足於我的應許,我的力量就降臨在他身上,他束起腰來,開始以超自然的速度奔跑,超過了他的敵人

"這就是我將為你們做的事,如果你們相信我的應許,為它們爭辯,宣告它們並下令它們。一旦你看到一個小徵兆,就束緊腰帶,準備奔跑,因為我將使你超過你的敵人,並以超自然的速度覆蓋這麼多地方!你將直接跑進被稱為 "門"的門。你將直接跑進那扇叫作 "恢復"的門!你會發現,所有被奪走的東西都在這裡。每一件被奪走的東西都將連本帶利地歸還。打開的門和青睞將是你的一部分。復原是我的專長!"

我相信,我們正在走出勞苦的時期,進入一個安息和平安的時期--不是閒置的那種安息,而更像是一種內在的平安......一個我們知道當我們經歷考驗時,它們只是暫時的,而且當我們繼續走過它們時,神會拉我們過去。

我們對神的指示的順服,以及不顧環境而堅定地相信祂的應許,將使我們有能力以超自然的速度奔跑!

祂給我看了一個身穿白色和藍色制服的足球運動員,胳膊下夾著一個足球在跑。他在用自己的生命保護那顆球!他看起來又高又壯,而且速度很快。任何與他接觸的人都會被拋到空中!這就是主的旨意。主說:"這就是我的孩子們在靈裏的樣子,當他們接受我的話語,把它寫在他們的心上,然後他們開始帶著這個異象奔跑!沒有任何邪惡的力量可以抵擋他們!"

我們在物質世界中可能是渺小的,我們可能是緩慢的,沒有運動能力的,但當我們聽從上帝的話並開始憑信心行動時,我們在靈界中是強大的!沒有什麼能阻止我們!唯一能阻止的是我們的恐懼、不信和懶惰。

突破需要工作;需要努力;這很難!但順服行動所帶來的動力,使我們的生活更加美好。但順服的行動所產生的動力是巨大的!我們可以,而且我們將實現不可能的事情!

朋友們,束緊你的腰帶(Gird up your loins),準備好衝進那扇名為"恢復"的門!

恢復:
1. "回到健康、靈或力量的正常狀態"。
2. "重新擁有或控制被盜或丟失的東西的行動或過程"。

束緊腰帶(TO GIRD ONE'S LOINS):"為困難或挑戰的事情做準備"。

"神,你的神,要恢復你所失去的一切;他要憐憫你;他要回來,從你所分散的所有地方拾起碎片。無論你最後走得多遠,神,你的神,會把你從那裡救出來,把你帶回你的祖先曾經擁有的土地。它將再次屬於你。他要給你們美好的生活,使你們比你們的祖先更多"。(申命記30:3-5(信息版直譯))

"那時,耶和華─你的神必憐恤你,救回你這被擄的子民;耶和華─你的神要回轉過來,從分散你到的萬民中將你招聚回來。
你被趕散的人,就是在天涯的,耶和華─你的神也必從那裡將你招聚回來。
耶和華─你的神必領你進入你列祖所得的地,使你可以得著;又必善待你,使你的人數比你列祖眾多。"(申命記30:3-5(和合本))

"我打發到你們中間的大軍隊,就是蝗蟲、蝻子、螞蚱、剪蟲,那些年所吃的,我要補還你們..."(約珥書2:25)


GET READY TO RUN THROUGH THE DOOR CALLED "RECOVERY"!
ROSANGELA ATTE, MAPLE RIDGE, BC, CANADA

This word has been resounding in my spirit for weeks: "RECOVERY." I asked the Lord what He meant and He said:

"You have entered a season of RECOVERY. You will experience RECOVERY in every area of your life. Those who have patiently waited; those who have kept believing, despite the circumstances; those who have obeyed My instructions (although it was painful and scary to) have entered through a door that only I can open. This door is called 'RECOVERY'!

"Forget about the past; leave it behind. No matter what you lost, no matter what was taken from you, I WILL RESTORE EVERYTHING TO YOU! You will recover what you lost plus more! It will be as if you were never without it. I will restore you from the inside out. The trauma of the loss will be wiped away. Joy will spring up as you start receiving healing. And instead of mourning the losses, you will celebrate the births of new beginnings.

"Things will not happen automatically though; you will need to partner with Me in faith to see them come to pass. I told Elijah I would send rain, but Elijah didn't just sit there and wait for the rain to come; he prayed and contended for the rain. He prayed with his head between his knees; he labored; he birthed the prophecy! Not one, but seven times he sent his servant to check for a sign! He believed My word, and he contended for it. All he needed to see was a tiny cloud! Because He believed Me, and because He contented for My promise, My power came upon him, he girded up his loins and began to run with supernatural speed, outrunning his enemy!

"This is what I will do for you, if you believe in My promises, contend for them, declare them and decree them. As soon you see a small sign, gird up your loins and get ready to run, because I will cause you to outrun your enemy and cover so much ground with supernatural speed! You will run right through the door called RECOVERY! EVERY single thing that has been taken from you will be returned with interest. Open doors and favor will be your portion. Restoration is My specialty!"

I believe that we are coming out of a time of laboring and pain and into a time or rest and peace - not an idle type of rest, but more of an internal peace...a place where we know that as we go through trials, they are just momentary, and that as we keep walking through them, God will pull us through.

Our obedience to God's instructions and our steadfastness in believing His promises, despite the circumstances, will empower us to run at supernatural speeds!

He showed me a football player in a white and blue uniform, running with a football tucked under his arm. He was protecting that ball with his life! He looked big and strong, and he was fast. Anyone who came into contact with him was thrown into the air! The Lord said, "That is what My children look like in the spirit when they take My word, they write [it] on their hearts, and they start running with that vision! No evil force can stand against them!"

We might be small in the physical world, we might be slow and unathletic, but when we take God at His word and start acting in faith, we are mighty in the spiritual world! Nothing can stop us! The only things that can are our fears, unbelief and laziness.

Breakthrough takes work; it takes effort; it's hard! But the momentum that acting in obedience creates is massive! We can and we will achieve the impossible!

Gird up your loins, friends, and get ready to run through the door called RECOVERY!

RECOVERY:

1. "a return to a normal state of health, mind, or strength."
2. "the action or process of regaining possession or control of something stolen or lost."

TO GIRD ONE'S LOINS: "to prepare oneself for something difficult or challenging."

Deuteronomy 30:3-5 (MSG): "God, your God, will restore everything you lost; He'll have compassion on you; He'll come back and pick up the pieces from all the places where you were scattered. No matter how far away you end up, God, your God, will get you out of there and bring you back to the land your ancestors once possessed. It will be yours again. He will give you a good life and make you more numerous than your ancestors."

Joel 2:25 (NLT): "The LORD says, 'I will give you back what you lost to the swarming locusts, the hopping locusts, the stripping locusts, and the cutting locusts...'"