2022 每日先知性水流 ( by Doug Addison, Bill / Marsha Burns, Robinson Family－Fullness in Christ Ministries… )

每日先知性話語：2023年1月10 / 11日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者去年12月預先領受、於1月按日發佈)：

要保持在平安/平靜之中，突破現在來到了。
Stay at peace, breakthrough is here.

瑪莎•伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

有些事情需要你注意，但你還沒有想去做需要去做的事。這些問題不會消失。 不妨面對挑戰、經歷必要的過程。否則，在完成任務之前，你會不得真正的安寧。 腓4:13 我靠著那加給我力量的，凡事都能做。
There are things that need your attention, but you have not wanted to do what needs to be done. These issues will not go away. You might as well face the challenge and go through the necessary process. Otherwise, you will have no real peace until you have completed the task. Philippians 4:13 I can do all things through him who strengthens me.

巴德•羅傑斯(Budd Rodgers) 每日先知性話語：

對於許多人包括基督徒在內，”上帝是良善的”的概念讓他們望而卻步。人們傾向於關注神的偉大、神的聖潔、神的無所不知、無所不在、和無所不能。 所有這些事情都應該被看到和承認。但我聽到主說：“專注於我的良善，然後我會向你展示我的心腸。”我還聽到祂說，如果你向別人展示神的良善，你的心就會變得更像祂的心。今天，花些時間來閱讀和默想詩篇 103:1-18吧。詩103:8-13 耶和華有憐憫，有恩典，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。他不長久責備，也不永遠懷怒。他沒有按我們的罪過待我們，也沒有照我們的罪孽報應我們。天離地何等的高，他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大！東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人！
For many people including Christians, the concept of God’s goodness escapes them. There is a tendency to focus on the greatness of God, the holiness of God, the all-knowing, all-present and all-powerfulness of God. All these things should be observed and acknowledged. But I heard the Lord say “Focus on My goodness and I will show you, My heart.” I also heard Him say, that if you show someone else the goodness of God, your heart will become more like His. Take the time to read and meditate upon Psalm 103:1-18 today. Psalm 103:8-13 (TLV) “Adonai is compassionate and gracious, slow to anger, and plentiful in mercy. He will not always accuse, nor will He keep His anger forever. He has not treated us according to our sins or repaid us according to our iniquities. For as high as the heavens are above the earth, so great is His mercy for those who fear Him. As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us. As a father has compassion on his children, so Adonai has compassion on those who fear Him.”