於2022-12-25發佈

 

2022 每日先知性水流 ( by Doug Addison, Bill / Marsha Burns, Robinson Family-Fullness in Christ Ministries… )

每日先知性話語:2022年12月23 / 24日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者11月預先領受、於12月按日發佈):

你一直在尋找/期待的答案現在來到了。
Answers you have been looking for are here.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

「恩賜雖然有所不同,但聖靈卻是同一位;服事工作雖然有所不同,但主卻是同一位;」(林前12:4-5) 你可能在某一種恩賜中運行/運作比在另一種恩賜中運行/運作更多,然而你可以透過聖靈獲得你所需要的一切。
” There are different kinds of gifts, but the same Spitirt distributes them. There are different kinds o f service, but the smae Lord.” (1 Corinthians 12:4-5) You might operate in one gift more than another, but you have access to everything you need through the Holy Spirit.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

把禱告理解為戴上「聖靈工具帶」,類似木匠所穿的是更容易理解。你在耶穌和祂的門徒身上看到這一點-他們在所有的恩賜中運行/運作。另一個例子是廚具。 你可能更擅長使用某些工具,然而你擁有這整個工具箱可以供你使用。
It is easier to understand prayer as wearing a "Holy Spirit tool belt," similar to what a carpenter might wear. You see this with Jesus and His disciples, and they operated in all the gifts. Another example is cooking utensils. You might be better at using certain tools, but you have the whole toolbox available to you.

瑪莎•伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

親愛的,我已經賦予你權柄來做所有我擺設在你面前的事。不要害怕離開你的舒適區,而當你立定心志降服於我聖靈的感動時,要預備好迎接屬靈上的突然噴發/突然加速。你的奉獻和委身訓練了你全然獻給我。你將要得到回報/報償了。 詩56:3 我懼怕的時候要倚靠你。
Beloved, I have empowered you to do all that I have set before you. Do not be afraid to depart from your comfort zone, and get ready for a spiritual growth spurt as you set your heart to yield to the moving of My Spirit. Your consecration and dedication have conditioned you to be wholly devoted to Me. You will be rewarded. Psalm 56:3 Whenever I am afraid, I will trust in You.

潘•傑克遜(Pam Jackson) 每日先知性話語:

有些事情你需要安頓在心上。要讓我的平安橫掃過你的思想、你的情緒。 讓平安在你的家園中掌權。當你發現自己處於混亂的處境/局勢中時,要記得停留在我的平安之中。當事情或人們開始把你拉進去時,要停下來讓超越所有悟性/理解的平安來接管。我已經給予你權柄來勝過/處理那些違背我平安的事物。要實行/操練平安! 帖後3:16 願賜平安的主隨時隨事親自給你們平安!願主常與你們眾人同在!
There are things you need to settle in your mind. Let My peace sweep over your mind, your emotions. Let peace reign in your homes. When you find yourself in situations of chaos, remember to stay in My peace. When things or people start pulling you in, stop and allow the peace that passes all understanding to take over. I have already given you authority over those things that come against My peace. Practice Peace! 2 Thessalonians 3:16 (NIV) “Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.”