於2022-11-28發佈

 

2022 每日先知性水流 ( by Doug Addison, Bill / Marsha Burns, Robinson Family-Fullness in Christ Ministries… )

每日先知性話語:2022年11月26 / 27日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者10月預先領受、於11月按日發佈):

一個從主而來的清新/耳目一新的祝福將會使你復興/恢復精力。
A refreshing blessing from the Lord will revive you

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

神正在預備一個醫治和活力恢復的重大時刻。主將要給予你一些指引和指示,所以,要保持守望/守衛、並放下過去(之事)這樣你才能抓住/把握這個新的季節。
God is preparing for a major time of healing and refreshment. The Lord is going to give you some directions and instructions, so keep watch and let go of the past so you can take hold of this new season.

瑪莎•伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要拒絕因物質上和經濟上的分心之事而被拉走/脫離你的屬靈位份/職份。這些是守衛你的心的日子,要保持專注在真正重要的事物上。要作出具體/特別的努力來與我保持親近,以致我能夠授予你智慧、並指引你的腳步。 箴 4:23 你要保守你心,勝過保守一切,因為生命的泉源由心發出。(合和本2010)
Refuse to be pulled away from your spiritual position by material and financial distractions. These are days to guard your heart and stay focused on things that really matter. Make a special effort to stay close to Me so that I can impart wisdom and direct your steps. Proverbs 4:23 Guard your heart with all diligence, for out of it spring the issues of life.

約拿斯•鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

在你的生活中,有應受尊重/尊榮的人。有些人是因他在你生活中的地位/職位而受到應有的尊重。有些人是因其生活方式而值得尊敬/尊重。兩者都應得到當有的尊重/尊榮。要有目的性地尊重你生活中的這兩類人。我告訴你,當你尊重那些應得尊重和配得尊重之人的時候,我也將會尊重你。 箴22:4 敬畏耶和華心存謙卑,就得富有、尊榮、生命為賞賜。
There are those in your life who are due honor. Some are due honor because of the position which they hold in your life. Some deserve honor because of the manner in which they live their lives. Both deserve the honor that is due. Be purposeful in giving honor to both categories of those in your life. I say to you that as you honor those who are worthy and deserving of honor, I will honor you. Proverbs 22:4 (NASB) “The reward of humility and the fear of the LORD are riches, honor and life.”