於2022-10-24發佈

 

在神面前堅持
作者:內特-約翰斯頓 Nate Johnston
來源:內特-約翰斯頓臉書
日期:2022.10.23
翻譯:Kate
轉載/轉寄 請註明出處:國度禱告網

你們中的許多人已經在幕後與巨人爭戰了很久,沒有人知道,但今天我聽到主說,在接下來的幾個月裡,你們將擺脫你們的個人戰場。

你當時沒有意識到,但這些爭戰一直是關於你的未來和產業的,主決定祂已經受夠了你一次又一次地處理同樣的症狀,祂想拿斧頭砍斷根源。

你覺得你今年走過了死亡陰影的山谷,幾乎沒有起來呼吸,但很快你就會帶著爭戰的戰利品和骨子裡的新火興起。

尋找那些神讓宗教試圖辭退的人復職。尋找那些即使在敵人召集所有能召集的人詆毀和打倒他們時仍保持正確的心。

尋找那些在神面前堅持爭戰的人,即使是在更容易放棄和讓故事提前結束的時候。是的,這些是產業轉移的時刻,敵人曾試圖中止和刺殺命定。

你將回顧這個靈魂的黑夜,聽到耶穌說:"指控你的人在哪裡?"而你不會看到他們。你會尋找歌利亞的噪音和嘲弄,但不會找到一個非利士人,你會發現自己不會處理相同的巨人。

 

Nate Johnston

So many of you have been fighting giants behind the scenes for so long that no one knows about, but today I heard the Lord say that over the next few months you are going to emerge from your private battlefield.

You didn’t realize it at the time but these battles have been over your future and legacy and the Lord decided that He had enough of you dealing with the same symptoms over and over and he wanted to take an axe to the root.

You feel like you have walked though the valley of the shadow of death this year and have barely been up for air, but soon you’ll emerge with the spoils of war and a new fire in your bones.

Look for who God reinstates that religion tried to retire. Look for those who kept the right heart even when the enemy rallied every person he could to discredit and take them down.

Look for those who persisted in battle with their knees in Gods presence even when it was easier to give up and allow the story to end early. Yes, these are legacy shifting moments where the enemy has sought to abort and assassinate destinies.

You will look back at this dark night of the soul and hear Jesus say “Where are your accusers?” and you won’t see them. And you will look for the noise and taunts of Goliath but not one philistine will be found, and you will find that you won’t find yourself dealing with those same giants again..