於2022-10-07發佈


有關視角的十二準則 
亞設•因崔特 Asher Intrater 
來源:復興以色列 2022年10月7日。蒙允刊載 



其實,準則只有一條,但它有十二個組成部分,或者說有十二種應用。耶穌所說的這條準則如下。

為什麼看見你弟兄眼中有刺,卻不想自己眼中有樑木呢?」(太7:3)

這與我們的「眼睛」有關;也就是說,我們看待事物的方式。每個人都有不同的視角。在一個人眼中看為大的,在另一個人眼中卻看為小,反之亦然。

我將它稱之為「舍客勒-舍梅什(硬幣-太陽)」準則(以色列的硬幣叫舍客勒,太陽在希伯來語中叫舍梅什)。儘管與一枚硬幣相比,太陽的實際尺寸顯然是無限大的;但如果你捏著一枚硬幣距離自己一臂遠,它看起來卻像太陽一樣大。

這個視覺上的原理很簡單:離你近的看起來更大,離你遠的看起來更小。

這個準則如何應用在人際交往和人際關係中呢?

我認為,有關視角的準則可以應用在下列十二個方面:

1. 你所做對的事情,對你來說都是豐功偉績
2. 你所做對的事情,在別人看來都是微不足道
3. 別人所做對的事情,在你看來都是微不足道
4. 別人所做對的事情,對他來說都是豐功偉績

5. 無論你要面對什麼困難,對你來說都是舉步維艱
6. 無論你要面對什麼困難,在別人看來都是不足掛齒
7. 無論別人要面對什麼困難,在你看來都是不足掛齒
8. 無論別人要面對什麼困難,對他來說都是舉步維艱

9. 無論你做錯了什麼,對你來說都是不值一提
10. 無論你做錯了什麼,別人都會小題大做
11. 無論別人做錯了什麼,你都會小題大做
12. 無論別人做錯了什麼,對他來說都是不值一提

這會對我們溝通的努力帶來極大的挫敗感;你認為對方是在撒謊,或者他不尊重你。但是陷入沮喪之中並不能解決問題,你必須明白:其他人對同一事情的看法必然與你的不同。

回到耶穌的比喻:別人會將你的樑木看作微刺;也會將你的微刺看作樑木。這或許是一種眼睛的錯覺,但這種視覺上的表現,在數學上卻體現為「距離與大小」之間的反比關係。它可能只是視覺角度問題,卻含有科學的成分。

我們在人際交往中可能會經歷種種驚人的相互「脫節」,希望這份「視角清單」可以讓我們為此做好準備,並幫助我們將耶穌的結論落到實處:

你這假冒為善的人!先去掉自己眼中的樑木,然後才能看得清楚,去掉你弟兄眼中的刺」(太7:5)

原文:Twelve Rules of Perspective