於2022-09-23發佈

 

2022 每日先知性水流 ( by Doug Addison, Bill / Marsha Burns, Robinson Family-Fullness in Christ Ministries… )

每日先知性話語:9月20 / 21日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈):

主將要為著你過去損失的東西來補償/回報你。
The Lord is going to repay you for things lost in the past.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~1 :

是時候踏入超越一切理解/出人意外的平安中了。神正在呼召你挺身而出,走出困境時刻。你可能需要爭戰才能得到這個,因為有一個營壘試圖挪開平安、並試圖以恐懼取代它。
It is time to step into peace that surpasses all understanding. God is calling you to step up and out of the time of trouble. You might need to battle to get this as there is a stronghold trying to remove peace and replace it with fear.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)~2:

關鍵是打破懼怕的靈、並以主的平安取代它。當你這樣做的時候,更大的清晰度將會臨到過去被阻塞或被隱藏的領域。
The key is to break the spirit of fear and replace it with the peace of the Lord. As you do this, a greater clarity will come to the areas that have been blocked or hidden in the past.

瑪莎•伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要留意/期待突破的開始/起頭。這將會像大壩決堤,一次裂開噴發一小泉,直到整個障礙破裂消失,因而帶來增長和穩定之新的(眾)機會將成為現實。要保持盼望、不要放棄。屬於你的日子快到了。 太7:7-8 「你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。因為凡祈求的,就得著;尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門。」
Watch for the beginning of breakthrough. It will be like the breaking of a dam, one small stream at a time until the obstacles are gone and new opportunities for growth and stability will be a reality. Stay hopeful and do not give up. Your day is coming. Matthew 7:7-8 Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

蘿賓•羅賓森•鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

一切都將會好起來的,真的,一切都將會好起來的!你將會帶著平安的感覺和得勝者的心態通過這一次(的困難)。我牽著你的手,我必不丟棄你。我是你的靈魂的錨,是這一位可以信賴的。我成為你的後盾/我挺你,我也成為你的前鋒—哈!我將會為著你的益處做成這一切! 啟2:7 凡有耳朵的都應當聽聖靈向眾教會所說的話。得勝的,我必將上帝樂園中生命樹的果子賜給他吃。』」(合和本2010)
It’s going to be okay, really, it’s going to be okay! You will come through this time with a sense of peace and with the heart of an overcomer. I have you by the hand and I will not let you go. I am the anchor of your soul, the One who can be trusted. I’ve got your back and I also have your front – ha! I will make all this work for your benefit! Revelation 2:7 (AMPC) “He who is able to hear, let him listen to and give heed to what the Spirit says to the assemblies (churches). To him who overcomes (is victorious), I will grant to eat [of the fruit] of the tree of life, which is in the paradise of God.”

巴德•羅傑斯(Budd Rodgers) 每日先知性話語:

這些是撒種與收割的日子,不僅是為了經濟,而且是生活中重要的一切。聖靈正在說要繼續撒種上帝的話語、撒種愛、撒種我們的時間等等,以便繼續的收割。太常見我們想要看到所有我們所栽種的最終結果。有時我們能以看到結果,有時我們不會看到。有時我們會成為澆灌的人、在別人撒種的時候。 林前3:7-8 可見,栽種的算不了甚麼,澆灌的也算不了甚麼;惟有上帝能使它生長。栽種的和澆灌的都是一樣,但將來各人要照自己的勞苦得到自己的報酬。(合和本2010)
These are the days of sowing and reaping, not just for finances, but everything important in life. Holy Spirit is saying continue to sow the Word of God, sow love, sow our time and so on, in order to continue reaping. Too often we want to see the end results of all our plantings. Sometimes we get to see the results and sometimes we don’t. Occasionally we will be the one to water while others sow. One thing is for sure, GOD gives the increase! 1 Corinthians 3:7-8 (NKJV) “So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase. Now he who plants and he who waters are one, and each one will receive his own reward according to his own labor.”