作出調整！
原文Original Post:  Adjust!
達區席茲《給祂15分鐘》2022.9.1
中譯/來源：全球247城牆禱告 。蒙允轉載

我們一直在研究進入聖靈所創造的新季節之原則。我們已談到認識這種轉變的必要性，然後憑信心向前邁進。今天，我想挑戰大家，做出必要的調整以進入新的季節。

我對「調整」(ajustement)這個詞已經習以為常。許多年來，人們一直在調整我。事實上，我已經被調整了很多次，我對自己的調整也進行調整，以至於我有時覺得可能最終被完全調整改變了。

在我成長過程中，我父親用皮帶、威脅的眼神、激烈的言辭、剝奪我的特權和我的金錢，以此「調整」了我的態度。茜西和兩個女兒使用了眼神和言語不止一次地調整我的想法。因為她們，我調整了自己的想法，讓我認識到溝通的藝術，認識到記住某些日子的重要性，認識到一個女人需要多少雙鞋才能在生活中正常運作，以及荷爾蒙對她們的廣泛影響。

我的牙醫「調整」了我牙齒咬合的功能，這樣我的牙齒能運用得更持久，我的下巴也感覺得更好。他還從我的錢包裡叼走一些錢。

我的脊椎治療師「調整」我的背部和頸部，這樣我會感覺更舒服。他曾經告訴我，我有個半脫臼的地方。「這好還是壞？」我問。

「不好。」

「你能把它拿出来嗎？」我說道，試圖不表現我的驚慌。

「不行，不能拿走半脫臼的部分，你難道是在看牙醫嗎？但如果你願意來50次，我可以調整治好你，」他向我保證道。我不知道我是否還有半脫臼，但我被調整了。我的銀行餘額也被「調整」啦。

有一次在科羅拉多州，那是我們當時住的地方，我的保險調整員做了他該做的。我一直想知道他們為什麼叫做調整員；但當我車庫天花板上的水管被凍住並爆裂時，他調整了我的想法，向我解釋了什麽是保險公司；保險公司不會幫我修理水管、石棉水泥板和汽車。我的汽車被掉下來的碎片刮破了，通過他向我解釋所有的條款、例外情況和扣款的含義，我知道似乎我所付出的大部分保費是為了得著那種「心安」，就是讓我知道他將親自向我解釋什麼是他做不到的。我當然感到被調整了。

員警調整了我對車速的看法，我去的珠寶店調整了我對石頭值多少錢的看法，星巴克調整了一杯咖啡的價格……你可以看到，我已經被調整得很好了！

上帝也會調整我們。祂已多次調整我 – 我的心、我的思維、我的方向，甚至我的希望和夢想。祂也調整國家。

在新約聖經中，有一個極棒的詞，katartizo，與此有關。我們以前討論過這詞，意思是「調整；把一件事放在適當的位置上。」這個詞被用於修補漁網（太4:21），修復分裂或破裂的關係（林前1:10），甚至恢復破碎的生命（加6:1）。這詞也被用來描述修復脫臼的關節或斷裂的骨頭。因此，你可以看到，這個詞的概念涉及適當的對齊，重新排列，帶來醫治或恢復。

然而，上帝用這詞來描述時間季節的適當調整，是否讓你感到驚訝呢？他提前宣告對國家和人民未來的計劃。希伯來書11:3說，在其更多的字面和準確的翻譯中，「年代」（希臘文-aions）是通過主的話語或法令【適當地排列或連接】（希臘文-katartizo）。換句話說，神從一開始就決定了結局 – 以及中間的年代。這並不意味著祂計劃，決定發生在個人和國家的每個事件，必須有個人的自由意志和人類的決定權。這意味著祂決定了歷史的流程，從一個時代到另一個時代，並決定最終的結果。

有時，會發生違規行為，導致需要對這一歷史進程進行糾正。這樣的情況在國家也發生，就像在個人身上發生的一樣。簡單地說，我們要從歷史事件中得醫治。不管是在群體層面，如人類墮落、戰爭、種族分歧等，還是在個人層面，如破碎的關係、親人去世等，事實是，我們往往要從歷史事件中得醫治。

這種團體層面的醫治是以賽亞書58:12等經文中提到的。「那些出於你的人必修造久已荒廢之處；你要建立拆毀累代的根基。你必稱為補破口的，和重修路徑與人居住的。」（賽61:4）。同樣，這也是歷代志上7:14中所說的概念。「這稱為我名下的子民，若是自卑、禱告，尋求我的面，轉離他們的惡行，我必從天上垂聽，赦免他們的罪，醫治他們的地。」

上帝，歷史上神聖的整脊師，治癒了我們的脫臼 – 我們的半脫臼。祂Katartizo-s，aions通過祂兒子耶穌基督的血，讓我們藉著悔改、使人和好、饒恕、祈禱、禁食、預言性宣告和其他聖經行動，使我們得以恢復。

因此，當主說到轉移或調整一個國家時，我並不感到驚訝。由於許多人的禱告、禁食、悔改等的正面影響，現在是這些行動的成果出現的時候了：重新調整……修復……重建……恢復……醫治。我和全國各地的許多代禱者發現我們處於一個光榮的歷史時期，我們的國家可以被醫治，不是被摧毀（結22:30-31）。破碎的地方可以被Katartizo – 在靈裡重新調整 – 符合神的計劃和心意。

就像神調整國家一樣，祂調整我們，使我們成熟。聖靈使我們以不同的方式思考，調整我們的方法、系統和方式。那種認為我們可以轉變進入神所創造的新季節而不改變個人和團體的想法是愚蠢的。人們常說，精神錯亂的定義是：做同樣的事情卻期待不同的結果。我不是指責教會瘋了；我是說，世界上很少有團體像教會那樣經常重複同樣的方法常規，卻期待不同的結果。當神改變時間和季節時，我們也必須改變。

請聖靈告訴你，祂想在你身上改變什麼。問祂你需要什麽來改變你的思想、禱告和異夢。牧師們，請尋問祂，你需要改變什麽才能使你的會眾和服事被改變。神說現在是轉變的時候了，我們必須改變！

和我一起禱告：

父啊，祢正在改變我們，有祢兒子的形象。作為一個國家，祢正在調整我們，使我們重新成為祢所使用的子民來成就祢心意並彰顯祢的榮耀。祢的使徒保羅，即使在他光榮的事工結束時，仍然承認他還沒完全，還沒達到。他知道仍需成長。

我們也承認這一點，並邀請祢調整我們，醫治我們的錯位，包括個人和集體的錯位。醫治我們國家歷史上的漏洞，個人生活中的破碎之處。我們想和祢一起轉變，進入下一個季節。

調整教會，使我們願意以不同的方式思考，不同方式運作，不同方式計劃。我們渴望從榮耀到榮耀，從信心到信心，從澆灌到澆灌。但願在即將到來的季節裡，我們能夠以我們尚未能做到的方式彰顯基督，我們想讓祂為人所知。願祂在我們中間和我們的生活中被清楚地看見，通過這一點，向全地帶下復興 – 有史以來最大的復興。

我們只是奉祂的名祈求，阿們。

我們的宣令：我們宣告，我們正在被轉化為基督的形象，並將與聖靈一起進入下一季節。


今天的文章部分內容摘自我的書《贖回一個國家的先知性命定》（Redeeming the Prophetic Destiny of a Nation.）。