神會為你而來！攻城錘式的禱告
喬喬-道森 Joe Joe Dawson
2022.4.25
翻譯：Kate
轉載/轉寄 請註明出處：國度禱告網

在這個季節，主希望我們每個人都知道，我們的禱告正在擊打我們所針對的敵人的堅固營壘。很多時候，我們可能會禱告、禱告、禱告、禱告，但看起來完全沒有發生任何事情，沒有任何改變。然而，就像一個攻城錘，如果我們繼續用禱告一次又一次地撞擊，最終會看到突破。當你禱告時，你可能沒有看到那堵牆倒下或那扇門打開的表現，但你禱告的攻城錘正在起作用！我相信，如果我們繼續禱告，就會看到突破。

我相信，如果我們願意繼續禱告，一遍又一遍，日復一日，在這個季節，我們將看到我們的禱告得到回應。我相信主給我這句話是為了鼓勵基督身體裡的許多人繼續禱告，你離突破已經很近了。繼續按著，繼續尋求主的面，知道你的每一個禱告都很重要。這是你的季節，看到那些你為之禱告了數百次的情況和環境突然轉變和改變。如果有什麼事情你已經放棄了禱告，因為你還沒有看到答案，那就在禱告中重新拾起它，只要再來一次，我相信這是你看到它出現的季節。

神會為你而來！你將經歷一次又一次的突破，一次又一次的禱告得到回應，一次又一次的顯明。這是你的季節！在這個季節，我個人一直在經歷這些，我相信這是因為我一直在勤奮地禱告。我的每一次禱告，都是帶著信心禱告，這一次將是改變一切的禱告。我們正處於一個得勝的季節。正因為這是一個得勝的季節，並不意味著不會有爭戰。它只是意味著無論我們面臨什麼樣的爭戰，我們都會得勝。我們正在攻城掠地，擊退敵人，因為我們在禱告，我們不會停止！

你要看到你的突破，唯一的辦法是你拒絕放棄，直到你做到。你的禱告是打擊敵人和他的堅固營壘的敲門磚。無論你為什麼禱告，無論是你的地區、生意、婚姻還是預言，你的禱告都是在打擊敵人在那件事上的堅固營壘，隨著你的每一次禱告，你都在獲得進展。繼續禱告，繼續站在你在基督裡的權柄上，宣告聲明和法令，不管它在自然界看起來是什麼。繼續禱告，我的朋友們，不要疲倦。如果我們繼續禱告，不放棄，我們的禱告將帶來突破。

Joe Joe Dawson
2022.4.25

In this season, the Lord wants each of us to know that our prayers are striking whatever stronghold of the enemy we are targeting. So many times we may pray and pray and pray and pray and it looks like absolutely nothing is happening and nothing is changing. However, just like a battering ram if we continue to strike over and over again with our prayers, we will eventually see breakthrough. As you pray, you may not see the manifestation of that wall coming down or that door breaking open but the battering ram of your prayers is working!

I believe that if we will continue to pray, over and over again, day after day, in this season we will see our prayers answered. I believe the Lord gave me this word to encourage many in the body of Christ to just keep on praying, you are so close to your breakthrough. Keep pressing in, keep seeking the face of the Lord and know that every single prayer you pray matters. This is your season to see those situations and circumstances you have prayed for hundreds of times suddenly shift and change. If there is something you’ve given up praying about because you have yet to see the answer, pick it back up in prayer just once more and I believe this is your season to see it come forth.

God will come through for you! You will experience breakthrough after breakthrough, answer to prayer after answer to prayer, manifestation after manifestation. This is your season! I have personally been experiencing this in this season and I believe it is because I have been diligent in the place of prayer. Every single prayer I pray, I pray with the faith that this time it will be the one that changes everything. We are in a winning season. Just because this is a winning season does not mean there will not be warfare. It just means that whatever battle we face we will prevail. We are taking ground and pushing back the enemy because we are praying and we will not stop!

The only way you will ever see your breakthrough is if you refuse to quit until you do. Your prayers are a battering ram against the enemy and his strongholds. Whatever you are praying for whether it is your region, business, marriage, or prophetic words your prayers are striking at the stronghold of the enemy over that thing and with each prayer you are gaining ground. Keep on praying, continue to stand in your authority in Christ, make declarations and decrees no matter what it looks like in the natural. Keep praying, my friends, and don’t grow weary. If we continue to pray and do not give up, our prayers will bring forth breakthrough.