於2022-03-31發佈

 

現在是前進並積極追求的時候
喬喬道森
日期:2022年3月29日 
翻譯:Kate
轉載/轉寄 請註明出處:國度禱告網

現在是前進並積極追求上帝呼召你去做的所有事情的時候了。人們對生活和生活感到沮喪的原因是因為他們放棄了追求。在這個季節,你只需要前進並開始在你生活的每一領域取得進展。說實話,我們的生活從來沒有真正處於停滯狀態,我們不是前進,就是退後。

我們的屬靈的本質和我們的肉體本質有很多共同點。我相信,在這個季節,如果我們不繼續前進,我們將失去陣地。神看著祂的子民,說:“去吧! 我已經給了你成功和茁壯成長所需的一切。”所以,我的朋友們,我想鼓勵你們,不要在這個季節袖手旁觀。出去做上帝放在你心裡要做的每一件事。

 

Joe Joe Dawson
2022.3.29

Now is the time to go forth and aggressively pursue all God has called you to do. The reason people get frustrated in life and with life is because they quit going for it. You simply have to go forth and start progressing in every area of your life in this season. Truth be told, we never really plateau in life, we are either moving forward or backward.

Our spiritual nature and our physical nature have a lot in common. I believe that in this season if we are not going forth we will lose ground. God is looking at His people and saying, “Go forth! I have given you everything you need to be successful and to thrive.” So, my friends, I want to encourage you, don’t sit on the sidelines in this season. Go forth and do everything God has placed in your heart to do.