於2022-02-27發佈

 

2022 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill / Marsha Burns、Robinson Family… )

每日先知性話語:2月23 / 24日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈):

你可以保持心平氣和/在平安之中,因為(眾)事物將要開始排列對齊、並變得更不費力。
You can be at peace because things are going to start lining up and getting easier.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~1:

為你所相信的剛強站立,然而也要小心不要太嚴厲/嚴酷而讓你對真理的熱誠壓倒了他人或傷害他人。要記得,你自己也需要時間來處理改變。
Stand strong for what you believe but be careful to not be too harsh and let your zeal for the truth overpower and wound others. Remember that you yourself need time to process changes.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~2:

主將會引起/帶來某些改變,從而你將會發現自己處在一個重要的十字路口。這個(改變的)過程包括了主幫助你做出決定/決策。要留意/期待當你(為此)禱告時(所領受)的神聖理解/領悟。
The Lord is going to bring about some changes and you will find yourself at a major crossroad. This process includes the Lord helping you make decisions. Watch for divine understanding as you pray.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~3:

不要害怕制定計劃或踏出去、然後嘗試新的事物,這就是我們學習的方式,而它允許我們把幼兒學步/嘗試性行動變成更大的事情。正如主並不會期望嬰兒立刻就會走路,當你通過這個發現你目的的過程時,你也將會需要給予自己恩典。
Don't be afraid to make plans or step out and try new things. This is how we learn, and it allows us to turn baby steps into bigger things. Just as the Lord does not expect a baby to walk instantly, you will need to give yourself grace as you walk through the process of discovering your purpose.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~4:

「古道」的意思是:主將會賜給你悟性、領悟到你被呼召從事的事物。古道也可以是你從你的那個世代被呼召去從事的事物。
The meaning of "ancient paths" is that the Lord is going to give you understanding into the things you are called to. Ancient paths can also be things you are called to from your generational line.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~5:

現在是在禱告中升起、然後來潔淨我們自己的心靈和生命中不敬虔的心意和行為的時候了。祈求主向你展示你生命中是否有任何事物需要改變。當你這麼做的時候,要受鼓勵!這個月乃是一個轉戾點!
It is time to rise up in prayer and cleanse our own hearts and lives of ungodly spirits and behavior. Ask the Lord to show you if there is anything in your own life that needs to be changed. As you do this, be encouraged! This month is a turning point!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

這是一個更新的時刻,在這時刻你能夠感受到/連繫到當你第一次把你的心獻給我時,所擁有的興奮和熱情。有這麼多要發現和這麼多的可能性。時間和患難抑制/減弱了你開放的心和孩童般的信心,然而,你能夠恢復過去所失去的一切!要來到我這裡領受復原和活力恢復/返老還童。 羅12:2 不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。
This is a time of renewal when you can get in touch with the excitement and enthusiasm that you had when you first gave your heart to Me. There was so much to discover and so many possibilities. Time and trouble have put a damper on your open heart and childlike faith, but you can recover all that was lost. Come to Me for restoration and rejuvenation. Romans 12:2 And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

貝弗莉·羅賓森(Beverly Robinson) 每日先知性話語:

我明白你不知道什麼要去那裡。你需要開始,即使一點都不知道這一切。一旦你開始,其餘的都將就定位。我現在知道它看來似乎不像,但它會像的。這計劃是在你的腦海中。你擔心它不會正確/洽當地出現,然而它會的。人們現在需要知道我賜給了你什麼,這樣他們才能做我呼喚他們去做的事情。 哈2:2-3 耶和華回答我說:「把異象寫下,記在泥版上,使讀的人容易明白,因這異象關乎一定的日期,很快就要實現,決不徒然;縱有遲延,仍當等候,因為它一定會來到,絕不耽誤。」
I know you don’t know what goes where. You need to start, even if not knowing it all. Once you start. the rest will fall into place. I know now it doesn’t seem like it, but it will. The plan is in your mind. You are concerned it will not come out right, but it will. People need to know now what I have given you so they can do what I have called them to do. Habakkuk 2:2-3 (NASB) “Then the LORD answered me and said, "Record the vision And inscribe it on tablets, That the one who reads it may run. For the vision is yet for the appointed time; It hastens toward the goal and it will not fail. Though it tarries, wait for it; For it will certainly come, it will not delay”

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

我是好牧人,我供應你的需要和渴望。如果你發現自己有欠缺,請深入內心看看你是否在被我引導。我的羊聽我的聲音,他們知道我會引導他們到綠色牧場。炎熱和乾燥的日子可能會到來,然而要知道我正在帶領你到可安歇的水邊…我將會/正在恢復/修復你的魂。要聆聽我說話—因為我是這位好牧人。 約10:11 我是好牧人,好牧人為羊捨命。
I am the good Shepherd, I supply your wants and desires. If you find yourself lacking, look deep within and see if you are being guided by Me. My sheep hear My voice and they know I will guide them to green pastures. Hot and dry days may come, but know that I am leading you beside the still waters…I am restoring your soul. Listen to Me – for I am the good Shepherd. John 10:11 “I am the Good Shepherd. The Good Shepherd puts the sheep before himself, sacrifices himself if necessary.”