於2022-02-21發佈


75名烏克蘭猶太人瀕臨戰爭回歸以色列
新聞出處:JP
新聞日期:2022/2/20
中譯:Nata 蒙允刊載

烏克蘭危機:75 名烏克蘭猶太人現今瀕臨戰爭,成為阿利亞

即將陷入迫在眉睫的戰爭陰影,昨日週日下午,75名烏克蘭移民至以色列登陸。這是他們的故事。

週日(2/20)下午,大約75名來自烏克蘭的移民搭乘基督徒和猶太人國際團契 (International Fellowship of Christians and Jews, #IFCJ) 和猶太事務局並移民歸化部預先計劃的航班降落以色列,在本古里安機場被移民和吸收部門的官員安排接待。

猶太人回歸與移民歸化部部長琵尼娜.塔瑪諾-莎塔(Pnina Tamano-Shata)在機場表示,我們向烏克蘭猶太人傳達的訊息非常明確,以色列將永遠是他們的家園,我們的大門像往常一樣向他們敞開,當然在緊急情況下也是如此。

今天,我們很高興接待數十名來自烏克蘭的移民。塔瑪諾-莎塔還談到了以色列政府上週由《耶路撒冷郵報》獨家發佈的計劃其秘密緊急救援。我已經制定了所有相關因素,以合作努力,並為任何來自烏克蘭的阿利亞立即大幅增加的情況做好準備。

基督徒和猶太人國際團契主席耶爾·埃克斯坦 (Yael Eckstein)補充道,我們和我們的合作夥伴繼續共同努力,隨時帶來移民。移民者 #olim 來到以色列是猶太復國主義的精髓,也是猶太人民中存在的相互義務。

猶太事務局代理主席雅科夫·哈格爾(Yaakov Hagoel)也發言表示,歡迎來到猶太人的故鄉以色列國。你到達了你祖先的家,現在也是你的家,你更新了家鄉幾代猶太人之鏈,對以色列國發展的重要貢獻,以色列國今天以張開的手臂和兄弟般的愛歡迎您們。

週日航班上來自烏克蘭的新移民者的平均年齡為40歲。在新移民當中,有21人不滿18歲;其中46人年齡在18歲至45歲之間。20名新移民年齡在45歲至60歲之間。移民者當中只有19人年齡在61歲至80歲之間。這次回歸以色列年紀最長者為81歲。

這次從烏克蘭抵達的移民者當中,有一半以上選擇住在以色列北部。他們居住的主要城市是海法及其周邊地區,有30名移民。將有15名回歸者搬到納哈里亞市(Nahariya),其他人前往阿卡(Acre)、迦密(Carmiel)、上拿撒勒(Nof Hagalil)和采法特(Safed)。他們的職業非常多樣化;最近的移民者來自醫學、經濟、教育、工程和技術領域。

儘管有新冠病毒,基督徒和猶太人國際團契和猶太事務局已經幫助了2萬8千名新移民前往以色列,其中約3,000名來自烏克蘭的移民。

45歲的安佐爾·丘平(Anzor Churpin)和40歲的妻子愛琳娜(Elena)有著12歲孩子伊利亞(Ilya)和20歲的葉思妮雅(Yesenia)表示,我們等了這麼久,希望烏克蘭的情況會更好,但情況只會變得更糟和可怕。」來自烏克蘭哈爾科夫(Kharkiv),丘平一家先回歸三人,搭乘週日航班抵達以色列,並在機場與記者媒體交談。

阿利亞安佐爾告訴我們:「我在貿易領域做了很長時間的企業家,在2007年金融危機後,我的收入就減少了。2014年烏克蘭起義後,工作困難更大;政府正試圖盡可能減少企業家人數。」

該國金融危機和不穩定導致家庭遷移。據安佐爾稱,烏克蘭現今事件已成為回歸的最終動機。

安佐爾在談到烏克蘭局勢時表示,自2014年以來,人們一直生活在不穩定中;他們不確定未來。今天,只有盲目不在乎世界局勢者,才不會注意到我們正處於戰爭的邊緣。當然,動蕩真是存在的。

2022年2月5日週六,在哈爾科夫舉行了「團結遊行(Unity March)」,約有3,000人為此聚集。哈爾科夫居民在烏克蘭總統沃洛德梅爾·澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)接受《華盛頓郵報》採訪後,決定參加遊行,總統在一次談話中表示,如果俄羅斯入侵,哈爾科夫可能是第一個被佔領的地區。

哈爾科夫的居民都不希望發生衝突。許多人希望一切都能在沒有流血的情況下成功。哈爾科夫人民已經厭倦了「烏克蘭親歐盟示威運動-2013年和2014年,烏克蘭發生了一波示威和內亂,基輔獨立廣場(Maidan Nezalezhnosti)舉行了公眾抗議活動」,我們希望一切都會好起來,

安佐爾還想與他歷史悠久的國家團聚,因為他與猶太人有很多聯繫。安佐爾表示,我的曾祖父亞倫(Aaron)是喬治亞的拉比;他負責猶太社群,查考妥拉,並將他的知識傳給了我父親邁克爾(Michael)。在第二次世界大戰期間,此社群仍存在,但更秘密地來自當局,

安佐爾和他的妻子愛琳娜已經結婚21年,有兩個漂亮的孩子。

安佐爾表示,伊利亞現在是六年級;他喜歡程式語言,也懂幾種程式設計,喜歡游泳。

伊利亞不反對搬家,因以色列的程式設計更先進。我們想送他去程式語言學校。我們還希望他在軍隊服役,我們正在與他討論這個問題。

安佐爾認為,兒童教育很重要,因此這也成為搬家的動機:「我去教育機構的一次都是一種恥辱。我們對公立學校的贊助率很低,烏克蘭國家沒有動力發展一個聰明的國家。大女兒葉思妮雅現在計劃從哈爾科夫國立藝術大學畢業,並計劃在父母之後回歸以色列。