於2022-02-21發佈


耶路撒冷聖地教堂震動
參考新聞:TOI
新聞日期:2022/2/20
中譯:Nata 蒙允刊載

以色列首次推進將國家公園擴展到東耶路撒冷教堂土地的計劃

來訪的美國眾議員們向總理提出了訂於下個月清除初步障礙其行動的擔憂;教堂領袖抨擊了「基督教最神聖的地方之一國有化」的計劃

據《以色列時報》獲悉,以色列官員正準備推進一個前所未有的計劃,將國家公園擴展到東耶路撒冷的教堂所擁有的土地和基督教聖地,這引發了當地基督教領袖的強烈反對。

此舉不會剝奪土地所有者的所有權,但會賦予政府對巴勒斯坦和教堂財產和宗教聖地的一些權力,導致所屬教堂員工和權利團體將該措施定性為權力攫取和對基督教在聖地存在的威脅。

該計劃的反對者還強調了推進該計劃的國家機構與民族主義團體的聯繫,這些團體正在努力在有爭議的東耶路撒冷地區錨定猶太人的存在,包括焦點謝赫賈拉 #SheikhJarrah 社區。

人權組織認為,計劃中的公園擴建是藉由控制東耶路撒冷鄰近地區來「包圍」耶路撒冷舊城的更大民族主義戰略的一部分。

101-674788計劃將擴大耶路撒冷城牆國家公園的邊界,包括橄欖山的大部分地區以及汲淪溪谷和欣嫩子谷的其他部分。它定於3月2日提交耶路撒冷市地方規劃和建設委員會初步批准。聽證會原訂於4月10日棕櫚主日舉行,但最近日期有所提前。

正在推動該計劃的以色列自然和公園管理局表示,擴建旨在恢復長期被忽視的土地,更好地保護歷史景觀,並且不會損害納入國家公園的教堂財產。

在以色列政府和教堂領袖之間的關係日益緊張的情況下,國家公園擴建計劃正在推進,教堂領袖們聲稱自己的社區受到以色列激進團體的威脅。

美國眾議院的一個來訪的民主黨人代表團聽取了關於此事的簡報,隨後在週四(2/17)的會議上向班內特總理提出了他們對該計劃的擔憂。兩名國會消息人士告訴《以色列時報》,班內特似乎不熟悉之前未公開的計劃,但他告訴美國議員,他正在盡其所能緩解耶路撒冷的緊張局勢,並防止可能引發新暴力的步驟。

2/18週五,耶路撒冷西奧波利斯三世(Theopolis III)的希臘東正教大主教、天主教聖地保管人法切斯科·巴頓(Fancesco Patton)和耶路撒冷亞美尼亞大主教努爾漢·馬努吉安(Nourhan Manougian),寫信給環境保護部長塔瑪兒·贊德伯格(Tamar Zandberg),她的辦公室負責監督以色列自然和公園管理局,呼籲她採取行動,確保計劃擴建的擱置。

儘管該計劃是由以色列自然和公園管理局正式提出的,但它似乎是由那些顯然唯一目的是沒收基督教最神聖的古蹟之一並將其國有化,與改變其性質的實體提出和策劃、推進的,教堂領袖們在談到橄欖山時寫道,基督徒認為耶穌在這地,生活中發生了幾處關鍵事件。

這是對聖地基督徒、教堂及其在聖城的古老、國際保障權利,構成直接和有預謀的攻擊。《以色列時報》取得的信件指出,在保護綠地的幌子下,該計劃似乎服務於剝奪耶路撒冷基督徒地位和權利的意識形態議程。

教堂領袖們還向法國、土耳其、義大利、希臘、西班牙、英國、比利時和瑞典各國在耶路撒冷總領事發送了這封信,顯然是為了爭取國際社會對他們其反對的支持。

以色列自然和公園管理局發言人表示,雖然教會可能不支持該計劃,但該局希望在計劃委員會下個月討論之前,與他們所有人聯繫,以便就此事進行對話。

此外,部長贊德伯格堅持認為,該計劃不會傷害教堂,旨在像國家公園一樣保護歷史地形。

但教堂領袖們不相信,此舉似乎準備加劇他們與以色列當局儼然已成激烈的辯論。

耶路撒冷城牆國家公園於 20 世紀 70 年代開放。當國家採取行動為該計劃劃定邊界時,它小心翼翼地避免了橄欖山的大部分地區,那裡有十幾個歷史悠久的基督教聖地,包括布里奇廷修女修道院(the Bridgettine Sisters Monastery)、維里加利萊教堂(the Church of Viri Galilaei)、客西馬尼園(the Grotto of Gethsemane)和使徒花園(the Garden of the Apostles)。

當局曾考慮過擴建國家公園的「第二階段」計劃,但由於試圖合併的土地其敏感性,最終被駁回。

以色列自然和公園管理局發言人表示,該計劃的目標是恢復欣嫩子谷的土地,這些土地多年來一直被忽視,並遭受破壞和縱火襲擊。

這位發言人指出,「計劃併入耶路撒冷城牆國家公園的約2,752公畝土地中,大部分將被視為國有土地。」

將更多土地納入國家公園雖不會剝奪受影響其土地所有者的財產所有權,但它確實使以色列自然和公園管理局有權力開展一長串行動,包括進行檢查、發放工作許可證以及進行景觀美化、恢復和保護計畫。