以色列與德國攜手防海域
新聞出處：JP
新聞日期：2022/1/20
中譯/來源：Nata 蒙允刊載

以色列、德國簽署了三艘新潛艇的協議

這筆交易估計花費了以色列30億歐元，9年內這些潛艇將抵達以色列海岸。

國防部今日週四宣佈，國防部和德國蒂森克虜伯海軍系統公司(ThyssenKrupp Marine Systems)簽署了一項協議，為以色列海軍開發和生產三艘先進潛艇。

三艘達喀爾級柴油電力潛艇(Dakar-class diesel-electric submarines)的價格將是原始成本的兩倍多，估計總額為3億歐元。德國政府將根據2017年兩國簽署的協議支付三分之一的費用。

以色列海軍於2018年宣佈，新潛艇將被稱為「達喀爾」，以紀念1968年從英國駛往以色列時神秘失蹤的潛艇，船上有69名船員。

該協議由前以色列空軍司令國防部長少將阿米爾·埃希爾(Amir Eshel)與德國蒂森克虜伯海軍系統公司(ThyssenKrupp Marine Systems)執行委員會執行長羅爾夫·威爾茲博士(Dr. Rolf Wirtz)決議，雙邊並在特拉維夫國防部辦公室簽署協議。

第一艘潛艇將在9年內交付。該協議還包括在以色列建造一個培訓模擬器以及供應備件。

國防部長本尼·甘茨(Benny Gaztz)表示，採購三艘先進的作戰潛艇是我們去年在裝備和加強以色列國防軍過程中採取的一系列措施。

甘茨感謝德國政府「協助推進協議及其對以色列安全的承諾」，國防部長相信新潛艇將提升以色列海軍的能力，並將促進以色列在該地區的安全優勢。

週五，甘茨辦公室和外交部長亞爾·拉皮德(Yair Lapid)表示，政府將於週日投票決定成立一個國家調查委員會，調查所謂的「潛艇事件」，即3000號案件。

但是，據《國土報》報導，由於政府正在與德國簽署出售協議的談判，它被推遲了。

編譯註：案件3000涉及前總理納坦雅胡與高層官員和助理與德國就核動力潛艇和其他海船達成的一系列交易中，存在刑事不當行為和一般決策不當行為的指控。

潛艇事件是幾年來與德國蒂森克虜伯股份公司達成數十億美元的潛艇交易的醜聞，其中對前總理納坦雅胡和其他官員，包括前海軍軍官提出了腐敗指控。

據《國土報》週三報導，購買這三艘潛艇的交易於週日獲得部長採購委員會批准，但沒有通知大眾或以色列國會，「儘管價格上漲，但國防機構仍堅持要完成這筆交易。」

兩位官員還簽署了一項價值超過8.5億歐元的工業戰略合作協議，其中包括對國防公司等以色列工業的投資。

國防部表示，與德國聯邦經濟和技術部簽署的此類協議「將導致新市場的開放、職業培訓、技術發展、就業機會，並為以色列經濟和國防機構帶來積極的湧入。」

該協議由以色列國防部各部門促成，與以色列海軍、總理辦公室、財政部和經濟部合作。

雖然以色列潛艇艦隊的大多數細節都受到嚴密監視，很少被公佈，但據說前往以色列的潛艇有16個多用途魚雷管，可以發射魚雷，甚至可以發射游泳者交付系統。

據國外媒體報導，這些潛艇為以色列提供了第二次核打擊能力，攜帶帶有核彈頭的遠程巡航導彈。