於2022-01-18發佈


關於納坦雅胡認罪協議
新聞出處:TOI
新聞日期:2022/1/18
中譯/來源:Nata 蒙允刊載

據以色列電視台週一報導,反對派領導人納坦雅胡同意司法部長阿維謝·曼德布利特(Avichai Mandelblit)的要求,即刑事審判中的認罪協議,包括一項禁止他擔任公職七年的條款。

這位前總理的一名未透露姓名的同事在談到「道德墮落罪」稱號時告訴12頻道的消息:「納坦雅胡決定達成協議,接受司法部長的底線。」

據 13頻道的消息,儘管納坦雅胡準備同意「道德墮落罪」,但他尚未通知曼德爾布利特,因為他不確定司法部長是否準備好認罪協議。

該網絡還表示,曼德爾布利特、高級檢察官和納坦雅胡的法律團隊於上週二下午和晚上已經就潛在的認罪交易,舉行了幾個小時的會議。

報導發佈後,納坦雅胡發言人發表聲明,援引他的律師的話稱,前總理「尚未宣佈他同意道德墮落罪」。專家指出,該聲明使用了「宣佈」一詞,而不是完全否認。

納坦雅胡本人似乎淡化了他決定簽署認罪協議的謠言。

一份聲明引用他在利庫德政黨內告訴國會議員們的話,「夥伴們,沒有什麼可以讓你瞭解最新情況的。如果有什麼要更新,我會更新的,」

納坦雅胡在三起單獨的案件中因欺詐和背信以及其中一起案件中的賄賂而受到審判。然而,他否認了所有指控。

此前,納坦雅胡及其家人週日與律師舉行了一次會議,以決定是否接受認罪協議。

12頻道週一報導,這次會議的目的是說服納坦雅胡的親屬接受他已經做出的決定,在場的人告訴他,這是前總理的律師所能達成的最佳協議。

13頻道援引納坦雅胡的律師波阿斯·本·祖爾(Boaz Ben Zur)的話表示,這是一筆必須接受的交易,他在修訂後的起訴書中發誓要「為每個細節而戰」。

據報導,該網絡還援引納坦雅胡的妻子莎拉對接受認罪協議表示保留的話,「檢方在玩弄我們。他們會向每個人表明Bibi準備承認犯罪,然後他們會放棄這筆交易。曼德布利特不可信任,」

報導稱,會上的其他人稱納坦雅胡案件的副國家檢察官莉亞特·本-阿里(Liat Ben-Ari)為騙子,並表示她不可信任。

據 13頻道報導,本-阿里已經冷靜下來,達成了一筆潛在的交易。然而,12頻道表示,鑒於公眾的批評,她和國家檢察官阿米特·艾斯曼(Amit Aisman)支持達成協議,而本月底下台的曼德爾布利特對這筆交易不那麼熱情。

此外,12 頻道指出,雙方都知道,最終魔鬼就在細節中:如果交易條款過於寬鬆,法院最終可能會拒絕接受,如果指控過於嚴厲,法院可能會要求比雙方同意的更嚴厲的判決。

目前還不清楚能否在曼德爾布利特任期結束前達成協議,與曼德爾布利特關係密切的消息人士和國家檢察官辦公室對這種前景表示懷疑。週一, 13頻道表示,檢察官仍然懷疑在曼德爾布利特下台之前能否達成協議。

週一早上,納坦雅胡發表了自有報導稱他已指示律師推進認罪協議談判以來的首次公開評論,感謝作為眾籌努力的一部分捐款的支持者,以幫助支付他的辯護費用;

感謝眾多以色列公民最近幾天的巨大支持和美好的愛,你內心的溫暖以無與倫比的方式感動了我的家人和我。

納坦雅胡在社群媒體上發佈了該聲明,以及2016年他本人、他的妻子莎拉和他的兩個兒子阿夫納(Avner)和亞伊爾(Yair)的家庭照片。

這位前總理的支持者發起的籌款活動,迄今已籌集了260多萬舍克勒(約83.5萬美元),作為一名在職國會議員,他不太可能接受這些資金。

納坦雅胡是以色列最富有的政治家之一,根據富比士(Forbes)在2019年報導,納坦雅胡價值5000萬舍克勒(1380萬美元)。

與此同時,外交部長亞伊爾·拉皮德(Yair Lapid)反駁了最近關於納坦雅胡的潛在認罪協議可能會推翻以推翻前總理而成立的聯盟報導。

一些分析人士認為,如果納坦雅胡簽署認罪協議並退出政治生活,政府的右翼派別可能會在新領導下與利庫德政黨結成聯盟。

拉皮德表示,聯盟政府會持續下去,它不依賴於納坦雅胡。這取決於聯合行動,也取決於我們組建了一個團結以色列社會的政府,而不是所有的分裂、裂痕和煽動,

納坦雅胡正在三個單獨的貪污案件中受審:第1000號案件和第2000號案件的欺詐和背信,第4000號案件的賄賂、欺詐和背信。

對前總理最嚴重的第4000號案件中,據稱他致力於非法和有利可圖地惠及以色列通信媒體公司(Bezeq)沙烏爾·埃洛維奇(Shaul Elovitch)控股股東的商業利益,以換取對埃洛維奇擁有的瓦拉新聞網站(Wala)的積極。報導。

在第1000號案件中,他被指控接受兩名億萬富翁——好萊塢的以色列電影大亨阿農·米爾昌(Arnon Milchan)和澳大利亞大亨詹姆斯·帕克(James Packer)價值數十萬美元的禮物。

在第2000年案件中,他被指控試圖與Yedioth Ahronoth報紙出版商阿農·摩西(Arnon Mozes)達成協議,以軟化地報導他,以換取遏制立法競爭對手以色列今日報(Israel Hayom)。

根據最近幾天的報導,已經商定的認罪協議的細節將包括撤銷對他最嚴重的賄賂案件4000和整個2000案件的指控,並看到納坦雅胡承認在4000和1000案件中的欺詐和背信。據報導,雙方已同意納坦雅胡不會看到監禁處分,並將被判處三到六個月的社區服務。

納坦雅胡否認對他的所有指控,並表示這些指控是由一支有偏見的警察部隊和國家檢察機關捏造的,由一名虛弱的總檢察長監督,與反對派政治和左翼媒體合作。