於2021-12-18發佈


2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill / Marsha Burns、Robinson Family… )

每日先知性話語:12月16 / 17日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者11月預先領受、於12月按日發佈):

要留意/期待主會透過網路或傳播媒介說話。
Watch for the Lord to speak through the internet or media.

艾道格(Doug Addison) 當日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

我要鼓勵你全心全意信靠主、不要倚靠自己的聰明/理解。「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,」(箴3:5) 有時候我們試著想辦法、而需要相信主已經將它解決了。神正在場景的背後工作、以推動/促使你進入新的季節中。你在此時刻所正看到的(神的工作),實際上將會讓你與未來對齊一致。
I want to encourage you to trust in the Lord with all your heart and don't lean on your own understanding. “Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding …” (Proverbs 3:5 NIV) Sometimes we try to figure it out and need to trust that the Lord has it worked out. God is working behind the scenes to advance you into the new season. What you are seeing right now is actually going to align you with the future.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

當你尋求我的面的時候,你不必帶著任何特定的心情前來,除非你渴望與我相交。你能夠在你快樂、悲傷、困惑、或確信的時候前來。重要的是,你來了,然後你將會在屬靈上重新提振精神、並得到恢復更新。 羅 12:2 不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。
When you seek My face, you do not have to come in any particular mood except your desire to fellowship with Me. You can come when you are happy, sad, perplexed, or assured. The important thing is that you come, and you will be refreshed and renewed spiritually. Romans 12:2 And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

貝弗莉·羅賓森(Beverly Robinson) 每日先知性話語:

僅僅因為一遍又一遍地重複做某件事,你已經學會如何很好地駕馭某件事。這很好。我也看到你為著這項活動感謝我。要繼續你的感恩,直到你不再需要重複做這項活動。我也看到你越來越多地學習帶著一顆感恩的心行走。你聽到了我所說的、而且每天都在應用它。這樣做將會確保你的喜樂的態度。詩16:11 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。
Just because of repetition of doing something over and over, you have learned how to navigate something really well. This is good. I also see you thanking Me for this activity. Continue your thankfulness until you are free from repeatedly having to do this activity. I also see you learning more and more to walk with a thankful heart. You heard what I said and are applying it every day. Doing this will ensure your joyful attitude. Psalm 16:11 (NASB) “You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.”