2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill / Marsha Burns、Robinson Family… )

每日先知性話語： 10月28 / 29日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈)：

神正在釋放新的力量和耐力/持久力、以擠著穿過而完成。
God is releasing new strength and endurance to push through.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~1：

在聖靈裡禱告可能是說方言－但不必須一定如此。你可以從代禱清單中來禱告、隨你的請求來「自由的湧流」，或是向主唱出你的禱告。
Praying in the Spirit can be in tongues—but does not have to be. You can pray from a list, "free flow" with your requests or sing your prayers to the Lord.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~2：

你可以一直處於禱告和與神親密交流的地方。
You can be in a place of prayer and communing with God all the time.

貝弗莉·羅賓森(Beverly Robinson) 每日先知性話語：

僅僅因為腦海浮現這個想法/念頭，並不意味著你被污染了。你在認為你犯了罪、因為你想到它。不是的，而是當你老想著/談論著它並拿它當娛樂時，罪就臨到。當那個思想/念頭出現時、你就立刻將其消除/抦棄，你做得很好。這個思想/念頭是來自地獄的深坑。當你還是個孩子時它就開始了。撒旦喜歡襲擊年輕人。他們是無辜/天真的，還不知道如何抵擋牠。(然而)你現在知道(如何抵擋牠)。 雅4:6-7 但他賜多的恩典，所以經上說：神阻擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。故此，你們要順服神。務要抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。
Just because the thought comes to mind, that doesn’t mean you are contaminated. You are thinking you sinned because you thought it. No, the sin comes when you dwell on it and entertain it. You do well when the thought comes and you dismiss it immediately. The thought comes from the pit of hell. It started when you were a young child. Satan enjoys hitting the young. They are innocent and do not yet know how to resist him. Now you do. James 4:6-7 (NASB) ”But He gives a greater grace. Therefore it says, ‘GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE.’ Submit therefore to God. Resist the devil and he will flee from you.”

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

你被推到了聚光燈/眾人注目的中心。有預備好的通道以取用必要的工具、為要在你的境遇/情況中取得成功乃是極其/非常地重要。沒有什麼是偶然的。我已經放置了門道入口/取用機會。有顧慮是正常的。你的力量來自於我。你的方式/態度將會刷新和刺激那些在你周圍的人。我為你勇於探索未知而鼓掌。要努力學習、並擴展你的思維過程。你是先鋒者！ 加6:10 所以，有了機會就當向眾人行善，向信徒一家的人更當這樣。
You are being thrust into the limelight. Having ready access to the necessary tools to be successful in your situation is enormously important. Nothing happens by chance. I have placed the doorway for access. Apprehension is normal. Your strength comes from Me. Your approach is going to refresh and stimulate those around you. I applaud you for venturing out into the unknown. Endeavor to learn and expand your thought processes. You are a pioneer. Galatians 6:10 (AMPC) “So then, as occasion and opportunity open up to us, let us do good [morally] to all people [not only being useful or profitable to them, but also doing what is for their spiritual good and advantage]. Be mindful to be a blessing, especially to those of the household of faith [those who belong to God’s family with you, the believers].”