於2021-09-30發佈


2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill / Marsha Burns、Robinson Family… )

每日先知性話語: 9月30日~10月01日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈):

要留意/期待(會有)祝福與財務策略的釋出。
Watch for the release of blessings and financial strategies.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

你持續地為你所無法控制的事情煩惱/煩憂,而且對不符合你期望的人感到苦惱/惱怒。然而,我告訴你,要拒絕因著那些從長遠來看並非真正緊要的事情變得煩躁/易怒。要給予其他人與你自己所渴望的一樣的尊重和體恤。當你撒種良善的時候,你也將會收成/收割同樣的收穫。 太7:2 因為你們怎樣論斷人,也必怎樣被論斷;你們用甚麼量器量給人,也必用甚麼量器量給你們。
You continue to fuss over things that you have no control over and get irked at people who do not meet your expectations. But, I say to you, refuse to become irritated about things that really do not matter in the long run. Give others the same respect and consideration as you desire for yourself. When you sow goodness, you will reap the same. Matthew 7:2 For with what judgment you judge, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured back to you.

貝弗莉·羅賓森(Beverly Robinson) 每日先知性話語:

很快地,某樣你將會讀到的內容將會真的影響你。這是某個人正在經歷的某件事情(他)的負面評價。你需要盡快地把它從腦海中移除出去。這不是你的情況所會發生的方式。撒旦已經設置了這一切,以讓你對前頭的事情感到害怕和恐懼。當你想到它時,不要接待這一切。這樣便會把它趕走/送走。 提後1:7 因為神賜給我們,不是膽怯的心,乃是剛強、仁愛、謹守的心。
Soon something you will read will really affect you. It is a negative assessment of something someone is going through. You need to get it out of your mind as quickly as possible. This is not the way it is going to happen in your case. Satan has set this up to cause you to fear and have dread of something ahead. When it comes to mind do not entertain it all. This will send it away. 2 Timothy 1:7 (NKJV) “For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind.”

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

在尋求我的面的時候要非常專注/委身於我,以至你被我的一切所是所充滿。很多時候,等候我並不容易。全心全意尋求我是值得這個等候的。倒空你自己的期望乃是我遇見你之處。要完全地寂靜、並知道我是這位我是!謙遜在今日是被低估的。在我面前沉默是金。要珍視我在此時此刻的彰顯。再一次,要在你安靜之地等候我。 賽40:31 但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰;他們奔跑卻不困倦,行走卻不疲乏。
Be so devoted to Me while seeking My face that you get consumed with all that I am. Many times waiting on Me is not easy. Wholeheartedly seeking Me is worth the wait. Emptying yourself of expectations is where I meet you. Be completely still and know that I AM, I AM! Humility is undervalued today. Silence before Me is golden. Treasure My manifestation of the here, right now. Again, wait on Me in your quiet place. Isaiah 40:31 (AMP) “But those who wait for the Lord [who expect, look for, and hope in Him] Will gain new strength and renew their power; They will lift up their wings [and rise up close to God] like eagles [rising toward the sun]; They will run and not become weary, they will walk and not grow tired.”