於2021-09-12發佈


2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語: 9月09 / 10日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈):

要留意/期待在靈裡有新的恩賜/禮物向你開啟。
Watch for new gifts in the spirit to open up to you.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

祈求主向你展示你生命中是否有任何需要改變的東西。務必要花時間歡慶主和敬拜主,因為這是打開在你的上方的天堂的關鍵。
Ask the Lord to show you if there is anything in your life that needs to be changed. Be sure to take time to celebrate and worship the Lord as this is a key to opening the heavens over you.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我是你(用以)跨過惡水/混亂狀態的橋樑。你能夠信靠我會幫助你通過每一個挑戰、並賜給你進步/進展所需要的知識和領悟。要放下對未知事物的恐懼和疑慮、那些是使你無法邁出下一步的。我將會在你裡面並透過你做/行你甚至無法想像的事情。 來12:1 我們既有這許多的見證人,如同雲彩圍著我們,就當放下各樣的重擔,脫去容易纏累我們的罪,存心忍耐,奔那擺在我們前頭的路程,
I am your bridge over troubled waters. You can have faith in Me to help you through every challenge and to give you the knowledge and understanding you need to progress. Let go of the fear of the unknown and the doubts that keep you from taking the next step. I will do in and through you things you could not have even imagined. Hebrews 12:1 Therefore we also, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which so easily ensnares us, and let us run with endurance the race that is set before us.

貝弗莉·羅賓森(Beverly Robinson) 每日先知性話語:

我在你的夢裡對你說話。我也在你入睡時和你正醒來之時說話。如果你不能立即理解,要相信我會直接進入你的靈裡,向你展示你需要做的事。不要擔心。你不必須知道所有的內容即可知道我所正在說的。在你的魂中有一個層級/平坦之處(靈裡)是時刻與我保持聯繫的。 伯33:15-18 人躺在床上沉睡的時候,神就用夢和夜間的異象,開通他們的耳朵,將當受的教訓印在他們心上,好叫人不從自己的謀算,不行驕傲的事,攔阻人不陷於坑裡,不死在刀下。
I speak to you in your dreams. I also speak just as you go to sleep and just as you are waking up. If you don’t understand immediately, trust that I am going directly to your spirit showing you what you need to do. Do not worry. You don’t have to know all about it to know what I am saying. There is a level in your soul that is in touch with Me at all times. Job 33:15-18 (ESV) “In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds, then he opens the ears of men and terrifies them with warnings, that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man; he keeps back his soul from the pit, his life from perishing by the sword.”

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

有些人喜歡冷的。有些人喜歡熱的,而有些人則很難取悅。要盡量多包容你四周圍的人。每一個人都不同、如同時鐘上每一秒的秒針朝向,北、南、東、西都不同。要以給予恩典、憐憫、和認可而為人所認識。要擁抱他人的差異,尤其是其他的信徒。要來代表我。願一切都被用以彰顯我天父的愛。周到與用心展示/示範了我仁慈的心腸。 箴27:17,19,23 朋友互相切磋,正如鐵和鐵磨利成刃。…水裡照出的是自己的臉;內心反映的是你自己。…要小心看顧你的羊群,照料你的牲畜,(現中譯本2019)
Some like it cold. Some like it hot and some are hard to please. Make attempts to be more than accommodating to people around you. People are as different as each second on the clocks facing north, south, east and west. Be known for extending grace, mercy and validation. Embrace the differences of others, especially other believers. Represent Me. May everything be devoted to revealing My Father’s love. Attentively demonstrate My kind-heartedness. Proverbs 27:17,19,23 (TPT) “It takes a grinding wheel to sharpen a blade, and so one person sharpens the character of another.”…“Just as no two faces are exactly alike, so every heart is different.”…“A shepherd should pay close attention to the faces of his flock and hold close to his heart the condition of those he cares for.”