2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語： 9月07 / 08日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈)：

有一個為了良善/益處的屬靈的轉換/轉變，那將會開啟(諸)事物。
There is a spiritual shift for the good that will open things up.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)：

主正在呼召你投靠在祂的保護下、而且要守望/觀看，因為我們所一直在遭遇的困難時刻和災害/災難將會過去。我們將會看到一個新的醫治恩膏和勝過疾病的權能的釋放/釋出。現在是主正在恢復盼望並且正在給予你聖靈清新/清涼之飲的時候。也將會有一個來自天堂的經濟/財務的祝福和計劃的釋出，是關乎如何為你自己與為幫助他人來加增你的財務/資金。要投靠在主的保護下避難，直到困難和災害/災難過去。主一直在潔淨/淨化你和預備你，為著2022年(的豐盛與祝福等等)。
The Lord is calling you to take refuge in Him and watch as the difficult times and the disasters we have been encountering will pass. We are going to see the release of a new healing anointing and power over sickness. This is a time in which the Lord is restoring hope and giving you a refreshing drink of the Holy Spirit. There will also be a release of financial blessings and plans from Heaven on how to increase your finances for yourself and to help others.
Take refuge under the Lord's protection until the difficulties and disasters pass. The Lord has been cleansing and preparing you for 2022.

李克萊(Jennifer LeClaire) 當日先知性話語：

神說：我將會/正在使你恢復/修復/復原，如同未曾發生過任何事一樣。
God says: I am restoring you as if it never happened!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

在你的生活中，有些事情是令人遺憾的，有些事情是你希望有所不同的。然而，願望不會擦掉/清除曾經的東西。要設定你的眼光放在盡你最大努力來向前邁進，決心要實現你的屬靈的目的與自然層面的目的。而且不要回頭。 詩篇 20:4 將你心所願的賜給你，成就你的一切籌算。
There are things in your life that are regrettable, things that you wish had been different. But wishing will not erase what was. Set your sight on doing your best to move forward with determination to fulfill your spiritual and natural purpose. And do not look back. Psalm 20:4 May He grant you according to your heart’s desire, and fulfill all your purpose.

貝弗莉·羅賓森(Beverly Robinson) 每日先知性話語：

這是美好的一天、值得記念的一天。神已經祝福了你。你已經把功勞/榮耀歸功給祂，而祂將會更加地祝福你。要繼續做你所正在做的事，甚至加增你所正在做的事。你將會看到更多的祝福。這不是你努力工作所以祂會祝福。這乃是因為你做祂所說的事，因而祂祝福(你)。你並沒有提出/打算成為一個範例，但你仍然會成為。要繼續這樣做。 撒上15:22 撒母耳說：耶和華喜悅燔祭和平安祭，豈如喜悅人聽從他的話呢？聽命勝於獻祭；順從勝於公羊的脂油。
This is a good day, a day to remember. God has blessed you. You have given Him credit and He will bless you even more. Keep doing what you are doing and even increase what you are doing. You will see more blessings. This is not you working hard so He will bless. This is you doing what He says and He blesses. You aren’t setting out to be an example, but nevertheless you are. Keep on doing this. 1 Samuel 15:22 (MLB) “Samuel then said, “Does the LORD delight as much in burnt offerings and in sacrifices as in obeying the LORD’S voice? See! Obedience is better than sacrifice and to listen than the fat of rams.”