於2021-09-03發佈


2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語:8月30 / 31日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者7月預先領受、於8月按日發佈):

異夢、異象、和超自然的領悟/理解今天將會潮漲/泛濫/湧出。
Dreams visions and supernatural understanding will flow today.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

在此時有個對於我們的使命的普遍性沈悶。然而,你擁有所需要的一切、以透過所有神說話的不同的方式聽見神的聲音。你擁有聖靈,祂會提醒你事情、並揭示隱藏的奧秘。你擁有聖經,它揭示神的性格、並教導你去愛。
神一直在說話,但我們需要調整頻道收聽、以聽見祂。我們也需要轉開/換掉負面聲音的頻道。這需要刻意/目的性地、以及操練/實踐-然而你可以′′學會辨識′′。
惟獨長大成人的才能吃乾糧,他們的心竅因練習而靈活,能分辨善惡了。 (來5:14, 聖經合和本2010)
There is a general dullness with not understanding our mission right now. You have everything you need to hear God through all the different ways He speaks. You have the Holy Spirit who will remind you of things and reveal hidden mysteries. You have the Bible that reveals the character of God and teaches you to love.
God is speaking all the time, but we need to "tune in" to hear Him. We also need to "tune out" the negative voices. This takes intentionality and practice—but you can "learn to discern.
“But solid food is for the mature, whose spiritual senses perceive heavenly matters. And they have been adequately trained by what they've experienced to emerge with understanding of the difference between what is truly excellent and what is evil and harmful.” (Hebrews 5:14 TPT)

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

麻煩/困難四處充斥,在你四周圍到處都看得到。然而,我已經呼召你保持在平安之中。不要成為問題的一部分,而是要成為解決辦法的一部分。對於群眾你無法做什麼。然而透過無私和體恤他人,你能夠在你自己的影響力範圍內做一些事情。做一個仁慈的人。 弗4:31-32 一切苦毒、惱恨、忿怒、嚷鬧、毀謗,並一切的惡毒,都當從你們中間除掉;並要以恩慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如神在基督裡饒恕了你們一樣。
Trouble abounds and you can see it all around you. However, I have called you to be at peace. Do not become part of the problem but be part of the solution. You can do nothing about the masses. You can do something in your own sphere of influence through unselfishness and consideration for others. Be kind. Ephesians 4:31-32 Let all bitterness, wrath, anger, clamor, and evil speaking be put away from you, with all malice. And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as God in Christ forgave you.