於2021-07-29發佈


伊朗人和川普前官員組成的代表團訪以色列
耶路撒冷全球華人敬拜中心 著作所有
新聞出處:israel today
新聞日期:2021/07/22
來源:CANWF 2021.7.28。蒙允刊載

「我們是以居魯士大帝 (Cyrus the Great) 後裔的身分來到以色列,要告訴以色列人民,我們的國家希望與你們和平共存。」

newsletterno 208 2a
照片來源:Flash90

本週以色列接待了非常不尋常的代表團,至少衡量當前的中東情勢是如此。有六名旅居海外的伊朗僑民和四名前川普政府官員為了完成他們所謂的「居魯士和以色列使命」(Cyrus-Israel Mission),於週一抵達這個猶太國家,其中一人還有伊朗血統。

繼《亞伯拉罕協議》(Abraham Accords) 成功簽署後,有愈來愈多人主張應該要達成《居魯士協議》(Cyrus Accords),也就是促成以色列與伊朗今後的和平與關係正常化的協議。

不要忘了,在 1979 年伊斯蘭革命 (Islamic revolution) 發生前,以色列和伊朗曾經是關係密切的區域盟友。

自由之聲機構(Institute for Voices of Liberty;iVOL)的背後創辦人相信,時光倒流是有可能發生的。

自由之聲機構 (iVOL) 主任兼本週代表團副團長阿米爾.哈米迪 (Amir Hamidi) 博士在推特上表示:「我們是以居魯士大帝後裔的身分來到以色列,為了將伊朗人民與伊朗伊斯蘭共和國 (Islamic Republic of Iran) 政權做區分,並告訴以色列人民,我們國家希望與你們和平共存,並且要恢復存在於兩國之間長達一千年的友誼。」

newsletterno 208 2b

哈米迪博士及其機構成立的宗旨是要幫助伊朗脫離宗教領袖阿亞圖拉 (Ayatollahs) 的高壓統治。最近在5月份爆發的加薩戰爭,是由於以色列遭到伊斯蘭共和國(Islamic Republic;指伊朗)資助並支持的哈瑪斯和巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織 (Palestinian Islamic Jihad) 等恐怖組織攻擊。因此他們來到以色列,是為了表達對猶太國家的堅定支持。

自由之聲機構 (iVOL) 希望讓以色列人瞭解,雖然德黑蘭政權是以色列的敵人,但伊朗人民不是敵人,這點非常重要。

洛文傑 (Adam Lovinger) 是代表團的副團長之一,他是川普總統執政下美國國家安全會議 (National Security Council) 的前資深主任,隨行的其他川普政府前官員包括:

1. 在伊朗出生的美國對抗反猶太主義前副特使 (US Deputy Special Envoy to Combat Antisemitism) - 艾莉.科哈尼 (Ellie Cohanim)。

2. 前副助理國務卿 (Deputy Assistant Secretary of State) 暨公共事務資深顧問 (Senior Advisor for Public Affairs) - 連恩.霍多科夫斯基 (Len Khodorkovsky)

3. 美國能源部前資深政策顧問 (Senior Policy Advisor to US Department of Energy) 暨安全政策中心 (Center for Security Policy)資深研究員 - 維多利亞.柯特斯 (Victoria Coates)

霍多科夫斯基在推特上寫道:「我們的腳踏在以色列的土地上,但我們的心卻與伊朗人民同在。」他強調目前伊斯蘭共和國遭遇缺水危機,正讓這個國家陷入癱瘓,並引發大規模的示威抗議事件。

newsletterno 208 2c

當代表團在第二天在以色列參觀猶太大屠殺紀念館 (Yad Vashem) 時,科哈尼呼籲伊朗政權,不應該繼續否認猶太大屠殺的存在。

newsletterno 208 2d

與哈米迪博士隨團訪問的還包括其他伊朗異議人士:

伊朗皇家空軍 (Imperial Iranian Air Force) 退休少校暨伊朗自由民主派憲法黨 (Constitutional Party of Iran) 顧問科斯羅.貝托拉希 (Khosrow Beitollahi)
伊朗自由民主派憲法黨秘書長法德.帕夏 (Foad Pashai)
政治活躍份子法拉曼德.凱利葉 (Farahmand Kalayeh)
兼任教授貝扎德.塔巴塔拜 (Behzad Tabatabai) 博士
伊朗前政治犯及記者哈邁德.巴特比 (Ahmad Batebi)

巴特比表示,週四代表團會見了以色列國防軍士兵,這些士兵要他對伊朗民眾傳達以下訊息:「雖然這個政權想要傷害我們,但我們知道這政權不代表伊朗人民。我們對伊朗人民及其豐富的文化遺產有崇高的敬意。」

#以色列士兵要我對#伊朗民眾傳達這個訊息:「雖然這個政權想要傷害我們,但我們知道這政權不代表伊朗人民, #伊朗人的命也是命。我們對#伊朗人民及其豐富的文化遺產有崇高的敬意。」 pic.twitter.com/ux0LzQt6cY
- 哈邁德.巴特比 (@radiojibi) 2021 年 7 月 22 日

總結這次行程及目的,巴特比在本週稍早時發推文表示:「終其我一生,伊朗政權都在告訴我們這些伊朗人,以色列是我們最大的敵人。我為了#居魯士和以色列使命來到以色列,我可以告訴各位,伊朗政權所說的是天大的謊言。自從居魯士大帝以來,伊朗人和以色列人始終是朋友,也永遠會是朋友。」

newsletterno 208 2e

創世記12:3
為你祝福的,我必賜福與他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。

詩篇122:6
你們要為耶路撒冷求平安!耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺!

馬太福音5:9
使人和睦的人有福了!因為他們必稱為神的兒子。

禱告方向:
我們為這個「居魯士和以色列使命」(Cyrus-Israel Mission)感恩,相信主必步步帶領《居魯士協議》(Cyrus Accords)直到成就!