現今是你們復興的日子，向世界顯明神的大能。神要你跨越門檻進入復興。就是現在神新的風也在向你吹來復興之火！
是時候跨越門檻了
It Is Time to Cross the Threshold!
作者：Andrew Towe
日期：2021年5月24日
中譯：耶心
來源：AP.Media
禱告的時候，主讓我看到門的異象。這扇門一點也不奢華。事實上，它看起來很普通，或者甚至可以說「平淡」。我不明白主想對我說什麼。然後我聽到祂說：「是時候跨越門檻了！」我突然意識到這不是關於門本身；而是祂在跟我說門的另一邊是什麼。祂邀請我進入到新的事務中。
我很快查了一下「門檻」這個詞的定義，發現Dictionary.com把它定義為「任何進入或開始的地方或某個點」。然後我聽到祂說，祂正在邀請我們信徒邁入神新的作為中。我們正站在復興的門檻上。
有些人會接受邀請並加入。他們將在他們的生活、教會、家庭和財務中經驗到神的靈的湧出，這是他們從未經歷過的；而其他人會拒絕邀請，因為這將需要改變和踏入未知。他們會選擇自滿而不是追求。
當我進一步思考為什麼我在異象中看到的門是簡單而不是豪華的時候，神向我啓示，這個門檻對每個人都是適用的。神的這一舉動與外在無關；而是關於實質的。
從2019年開始，我就一直在預言神的新作為即將到來，我可以肯定地告訴你，祂就在這裡！祂跟我說用人的方法做事的季節已經結束了。聖靈恩賜彰顯正在回歸教會。我們不能再簡單地傳揚神的話，而是要受膏向世人顯明神的大能。
我們將再次看到「影子神蹟」
主藉使徒的手在民間行了許多神蹟奇事。他們都同心合意地在所羅門的廊下；…信而歸主的人越發增添，連男帶女很多。）甚至有人將病人抬到街上，放在床上或褥子上，指望彼得過來的時候，或者得他的影兒照在什麼人身上。還有許多人帶著病人和被汙鬼纏磨的，從耶路撒冷四圍的城邑來，全都得了醫治。（徒5:12、14-16）
是彼得的影子能醫治病人趕出魔鬼嗎？正是人們的信心將通過彼得運作的恩膏拽出，神以神蹟、奇事和異能回應他們的信息。
「影子」一詞的定義是「一個物體截獲光線而投射在地面或某個表面上的黑影或圖像。」
你明白了嗎？聽著！這是大能的！彼得截獲聖靈的光線，並投射影子給那些需要突破的人。神呼召我們每個人成為這世上的光。你被定意要承載神的榮耀。無論你走到哪裡，空氣都會因為你所承載的而改變。我相信神蹟將成為信徒生活中的新常態，不僅在教堂的事奉中，而且在市場上和人們聚集的任何地方。神正在提升那些熱心的人成為這世上的光（簡化翻譯）。我們將再次看到「影子神蹟」。
你能用你的「阿們」回答祂的「是」嗎？
神的應許不論有多少，在基督都是「是」的，所以藉著他也都是實在的（「實在」原文作「阿們」），叫神因我們得榮耀。（林後1:20）
神說：「是的！現在是你跨入個人和企業復興的門檻的時候了。」你會用你的「阿們（就這樣）」來回答祂的「是」嗎？（部分省略翻譯）
復興不是一個營銷口號，甚至不是在教堂舉行的一系列特會。這是神超自然的介入。復興是聖靈吹出祂的氣息使已經失去生命的東西復活。這無法被人工製作，儘管任何全心追求神的人都可以得到它。
你們會呼求我，你們會來並且向我祈禱，我將會聽見（你的聲音），並且我會聽你。那麼（帶著深深的渴慕）你將尋找到我，並且要求我（作為重要的必須），當你全心尋找我（你將）找到我。（耶29:12-13，聖經擴大版）
禱告和尋求是釋放神超自然介入我們生活的雙向動力。神正在尋找那些祂可以信任的人成為祂能力的管家。祂渴望展示自己的能力，並非作秀或讓某個人得到榮耀。不！祂正在尋找謙卑的器皿可以透過他們讓這個世界知道祂是誰。
現今是你們復興的日子，向世界顯明神的大能。神要你跨越門檻進入復興。就是現在神新的風也在向你吹來復興之火！
It Is Time to Cross the Threshold!
Andrew Towe
May 24，2021
While in prayer, the Lord showed me a vision of a door. There wasn't anything extravagant about the door. In fact, it looked ordinary, or I might even say "plain." I could not understand what the Lord was trying to speak to me. Then I heard Him say, "It is time to cross the threshold!" I suddenly realized that it wasn't about the door per se; rather, He was speaking to me about what was on the other side of the door. He was giving me an invitation to cross over into something new.
I quickly looked up the definition of the word "threshold" and discovered that Dictionary.com defined it as "any place or point of entering or beginning." I then heard Him say that He is giving us Believers the invitation to cross over into a new move of God. We are standing at the threshold of revival.
Some will accept the invitation and enter in. They will experience an outpouring of God's Spirit in their lives, churches, families and finances that is unlike anything they have ever known before; while others will reject the invitation because it will require change and stepping into the unknown. They will choose complacency over pursuit.
When I reflected further on why the door that I saw in the vision was simple and not luxurious, God revealed to me that this threshold is available to everyone. This move of God is not about appearance; it is about substance.
I have been prophesying since 2019 about a new move of God that is coming, and I can tell you for certain—it is here! He spoke to me that man's ways of doing things are over. The manifestation of the gifts of the Spirit is making a comeback into the Church. No longer will we be able to simply proclaim God's Word, but we will be anointed to demonstrate God's power to the world.
We Will See "Shadow Miracles" Once Again
"And by the hands of the apostles were many signs and wonders were done among the people...And Believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women, so that they brought the sick out into the streets and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might fall on some of them. Also a multitude gathered from the surrounding cities to Jerusalem, bringing sick people and those who were tormented by unclean spirits, and they were all healed." (Acts 5:12, 14-16)
Did Peter's shadow heal the sick and cast out devils? It was the people's faith that pulled on the anointing that operated through Peter, and God responded to their faith with miracles, signs and wonders.
The definition of the word "shadow" is "a dark figure or image cast on the ground or some surface by a body intercepting light."
Did you get that? Listen up! This is powerful! Peter was intercepting the light of the Holy Spirit, and it was casting a shadow on those who needed a breakthrough. God has called each one of us to be the light of the world. You have been purposed to carry the glory of God. Wherever you go, the atmosphere should shift because of what you carry. I believe miracles will become the new normal in the lives of Believers, not only in church services but also in the marketplace and wherever people gather. God is raising up the burning ones, set ablaze with His power and radiating light to the world. We will see "shadow miracles" once again.
Will You Answer His "Yes" with Your "Amen"?
"For all of God's promises find their 'yes' of fulfillment in Him. And as His 'yes' and our 'amen' ascend to God, we bring Him glory!" (2 Corinthians 1:20, TPT)
God says, "Yes! This is the time for you to cross the threshold into personal and corporate revival." Will you answer His "yes" with your "amen (so be it)"? Will you come into agreement with what He desires to do through you?
Revival is not a marketing catchphrase or even a series of meetings held at a church. It is a supernatural intervention of God. Revival is the Holy Spirit blowing His breath and resuscitating something that has become lifeless. It cannot be manufactured or worked up, though it is available to anyone who will pursue God with all their heart.
"Then you will call on Me, and you will come and pray to Me, and I will hear [your voice], and I will listen to you. Then [with a deep longing] you will seek Me and require Me [as a vital necessity] and [you will] find Me when you search for Me with all your heart." (Jeremiah 29:12-13, AMP)
Prayer and pursuit are the dynamic duos that release God's supernatural intervention in our lives. God is looking for the ones that He can trust to steward His power. He desires to demonstrate His ability, not as a show or so that a person can receive the glory. No! He is looking for yielded vessels that will allow Him to flow through them to show the world who He is.
Today is your day to be revived and to show forth the power of God to the world. God is asking you to cross the threshold into revival. Even now a fresh wind of God is blowing revival fire into you!