於2021-05-26發佈


2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語:5月23 / 24日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者4月預先領受、於5月按日發佈):

神正在你的上方釋放祂的權能和同在。
God is releasing His power and presence over you.

比爾·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我愛你,關心你,照顧你。我會要你進入我的愛的保護傘之下、以致你能夠以非常確定和獨特的方式認識我。要知道我是幫助你的,而且與你同在一起。因此,要讓你自己處於這樣認識我和我的愛的立場/態度,從而我在我的話語中所應許過你的一切都將成為你的寶藏。那將會是你的、讓你去得著並展現。
I love you, care for you, and watch over you. I would have you come under the umbrella of My love so you can know Me in very distinct and unique ways. Know that I am for you and with you. So, find yourself in this position of knowing Me and My love and then everything that I have promised you in My word will become your treasure. It will become yours to find and demonstrate.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要停下來看看。要根據你的態度和行為、以及它們與屬靈的標準對齊一致的程度,來評估你的生命/生活。當你行在聖靈中的時候,除了真理和公義之外,你會什麼也做不了。我是你的榜樣和標準。判斷/評判你自己、來看看是否你所行的或所想的沒有違反神聖的價值觀。要設定你自己成為我在地上的大使。 林後5:20-21 所以,我們作基督的使者,就好像神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們與神和好。神使那無罪(無罪:原文是不知罪)的,替我們成為罪,好叫我們在他裡面成為神的義。
Stop and look. Evaluate your life in terms of your attitudes and actions and how they line up with spiritual standards. When you walk in the Spirit, you will do nothing apart from truth and righteousness. I am your example and standard. Judge yourself to see if what you do or think does not violate divine values. Set yourself to be My ambassador on the earth. 2 Corinthians 5:20-21 Now then, we are ambassadors for Christ, as though God were pleading through us: we implore you on Christ’s behalf, be reconciled to God. For He made Him who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in Him.