2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語：4月04 / 05日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈)：

要預備好，因為你正在進入一個為期49天的準備季節。
Get ready as you are entering into a 49-day season of prparation.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)：

復活節快樂！主已經復活了，而祂正在為你的生命帶來徹底的改變。要信任這個過程，而且要留意/期待接下來的49天一直到五旬節會釋放更大的啓示與醫治！
Happy Resurrection Day! The Lord has risen and He is bringing about radical changes in your life. Trust this process and watch for the next 49 days through Pentecost to be a release of greater revelation and healing!

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語：

我聽見諸天之中的雷聲，而主的聲音的響聲宣告勝利是屬於你的－藉著祂聖靈的大能。至聖聖靈的權能將會降臨在你身上、使你在這個季節中得勝有餘。如果你相信神所正在說的話，你必定會獲得勝利：“只要相信、而且做我已呼召你去做的，從而你將會對結果感到驚訝。”
I hear thunder in the heavens and the sound of the Lord's voice declaring that victory is yours--by the power of His Spirit. The power of the most Holy Spirit, will come upon you to cause you to be more than a conqueror in this season. You will have the victory if you believe what God is speaking: "Only believe, and do that which I have called you to do, and you will be amazed at the outcome".

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

我已經勝過了這個世界，而當你住在我的裡面時，你也能夠戰勝所有使你綑綁於地上的。現在是讓你從你自己的肉體與恐懼而來的綑綁之墳地裡復活的時候了。我已賦予了你權能、以住在我的聖靈裡、並行在自由之中。我正在呼召你在屬靈上來到更高處。上升/提升是這個季節的標誌。 加5:1 基督釋放了我們，叫我們得以自由。所以要站立得穩，不要再被奴僕的軛挾制。
I have overcome the world, and when you abide in Me you also can overcome all that keeps you bound to the earth. It is time for you to arise from your own tomb of bondage to flesh and fear. I have given you the power to live in My Spirit and to walk in liberty. I am calling you to come higher spiritually. Elevation is the hallmark of this season. Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty by which Christ has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage.