2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語：3月27 / 28日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈)：

要祈求神賜給你更深層的啟示和領會/理解。
Ask God to give you deeper revelation and understanding.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)：

2021年的逾越節將於3月27日星期六傍晚(6:00)開始一直到4月4日、以及4/4的復活節主日。要為著你的”逾越節的策略”向主祈求、以致你將會前進超越供應、進到成為他人的供應。你將會從僅是存活變成為繁榮/蓬勃發展！
Passover 2021 will begin in the evening of Saturday March 27 - April 4 and Resurrection Sunday April 4th. Ask the Lord for your "pass over strategy" so you will move beyond just provision to providing for others. You will go from surviving to thriving!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

要拒絕允許挫折感使你的努力脫軌。要盡你最大的努力在你的過程中保持平靜安穩、並保持條理/井然有序。相信我要把你完成在你面前的一切所需要的智慧賜給你。要安靜你的魂，而且不要害怕。你必不會失敗。你將會得勝/勝利地通過這個挑戰。 約壹5:4 因為凡從神生的，就勝過世界；使我們勝了世界的，就是我們的信心。
Refuse to allow frustration to derail your efforts. Do your best to stay calm and be methodical in your process. Trust Me to give you the wisdom you need to accomplish all that is before you. Quiet your soul and do not be afraid. You will not fail. You will come through this challenge victoriously. 1 John 5:4 For whatever is born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world—our faith.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

因著現在在你生活中所面對的挑戰，最好不要預先想太多。你能夠思想並相信最終的勝利。這樣做很好，但關於中間過程的步驟，有很大的波動性。要安息在我所正在做之事的水流之中。一切都會準時，一切都在我的控管中。要保持舒適自在和在安息之中。時機確實是照著所當是的時刻。 詩37:5-6 當將你的事交託耶和華，並倚靠他，他就必成全。他要使你的公義如光發出，使你的公平明如正午。
Because of the challenge going on in your life now, it is best not to think too much ahead. You can think and believe for the ultimate victory. This is good to do, but concerning the intermediate steps, there is too much volatility. Rest in the flow of what I am doing. All is on time and all is handled. Remain comfortable and at rest. The timing is exactly as it should be. Psalm 37:5-6 (AMP) “Commit your way to the Lord [roll and repose each care of your load on Him]; trust (lean on, rely on, and be confident) also in Him and He will bring it to pass. And He will make your uprightness and right standing with God go forth as the light, and your justice and right as [the shining sun of] the noonday.”