於2021-03-27發佈


2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語:3月25 / 26日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈):

要留意/期待 神透過異夢/夢想和異象/願景說話。
Watch for God to speak through dreams and visions.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要(繼續)保持專注在我的面前/同在中。你在此時候所面對的情況/環境將會需要比你所認為需要的要更多的忍耐。當你辛苦穿過這些履行/完成你的職責所需要的必要步驟的時候,要剛強、並堅定不移。要拒絕變得被淹沒/不知所措,並要繼續奮力前進。最終將會證明這個方式/方法是正確的。 詩61:2 我心裡發昏的時候,我要從地極求告你。求你領我到那比我更高的磐石!
Stay centered in My presence. The circumstances that you face at this time will require more patience than you thought necessary. Be strong and unwavering as you plow through the necessary steps required to fulfill your responsibilities. Refuse to get overwhelmed and keep pressing on. The end will justify the means. Psalm 61:2 From the end of the earth I will cry to You, when my heart is overwhelmed; lead me to the rock that is higher than I.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

出乎意料的事情會發生,它將立即引起你的極大關注。你會擔心它會變得更加糟糕、而且更加複雜。不要逗留/停留在那個想法上。現在要聆聽我。起初可能會引起不適/不舒服,然而那很快就會消失。要尋求謀士/商議,然後做出如何著手/進行的決定。這件事情將會有一個好的結局。要讓你的思想集中在這一點上。現在,要繼續行走在平安中。 約14:27 我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。
Something unexpected will happen which will immediately cause you much concern. You will be afraid that it will grow into something much worse and much more complicated. Do not linger on that thought. Listen to Me now. It may cause discomfort at first, but that will soon disappear. Seek counsel and then make a decision on how to proceed. This happening will have a good ending. Keep your thoughts focused on that. Now continue walking in peace. John 14:27 (NIV) “Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.”

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

因為北半球的春季已經開始,那麼撒旦要讓你確信為時已晚、無法開始為任何類型的花園或新的植栽做準備。那是無價值/空洞的話語。然而,我確實鼓勵你盡快採取行動實行你的計劃、好為你所渴望的事得到最佳的結果和最大的效果。這些不僅是耕種/農牧的技巧,這些也是我對你一切富饒和多產的努力之忠告。 箴16:9 人心籌算自己的道路;惟耶和華指引他的腳步。
Now that spring season has begun in the northern hemisphere, Satan has you convinced that you are too late to start your preparations for any type of garden or new planting. Hogwash to that notion. However, I do encourage you to get moving rather quickly with your plans to get the optimal results and greatest effects for what you desire. These are not just husbandry tips, these are My exhortations for all your prolific and productive endeavors. Proverbs 16:9 (NIV) “In their hearts humans plan their course, but the Lord establishes their steps.”