2021 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )

每日先知性話語：2月26 / 27日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈)：

要預備好來學習(某樣)新的事物、那將會幫助你通過/完成。
Get ready to learn something new that will help you get through.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

如果你希望受到友善/仁慈和尊重/敬重的對待，那麼你必須首先尊重/敬重他人、並保持友善/仁慈。你不會接收到你所不給予的東西。現在是讓你深入看到你的動機和態度它們是如何的時候了。不論你播下的是什麼種子，它們都會倍增/增殖回到你身上。對你的行為的誠實評估 將會產生對你很有益處/很為你效力的(諸)改變。 加6:7 不要自欺，神是輕慢不得的。人種的是什麼，收的也是什麼。
If you wish to be treated with kindness and respect, you must first respect others and be kind. You can't receive what you don't give. It is time for you to look deep inside to see your motivations and attitudes for what they are. Whatever seeds you sow will be multiplied back to you. An honest assessment of your behavior will produce changes that will serve you well. Galatians 6:7 Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

你今天可以停止或開始什麼習慣呢？重複的動作會創建常規/慣常的程序。模式是隨著時間而發展的。要(反覆)練習、(反覆)練習，(反覆)練習會使你精通/嫻熟有益或有害的事物。你正在做的某些習慣甚至是你完全沒有意識到的。我的意思是，要盡力在屬靈上、身體上、和情感領域上建立(好)習慣，這些習慣不僅有益於你自己，也有益於那些你與之互動的人們。要建立公義的常規/慣常的程序。弗5:1-2 所以，你們該效法神，好像蒙慈愛的兒女一樣。也要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們捨了自己，當作馨香的供物和祭物，獻與神。
What habit can you stop or start today? Repetitious actions create routines. Patterns are something that develop over time. Practice, practice, practice makes you proficient in something either beneficial or detrimental. There are even some habits you’re doing of which you may be completely unaware. My point is this, do your best to establish habits in the spiritual, physical and emotional realms that benefit not only you, but those with whom you interact. Establish righteous routines. Ephesians 5:1-2 (MSG) “Watch what God does, and then you do it, like children who learn proper behavior from their parents. Mostly what God does is love you. Keep company with him and learn a life of love. Observe how Christ loved us. His love was not cautious but extravagant. He didn’t love in order to get something from us but to give everything of himself to us. Love like that.”

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語：

你可能會知道這句話：“外在美只是代表外在美”（意指瞭解一個人不能只憑外貌，要看他的行為舉止）。這些話是正確的，因為你的舉止反映了你的所是/身份。你想要改變一個舉動嗎？那麼要開始改變你的想法和信念，那麼行動就會隨之而來。你將會成為你所思想的人，因為即使是你的意圖也會產生行動。你的思想之所以強大，是因為我已經如此造了它。要改變你的想法，那麼你的行動將隨之而來。要默想我。羅12:2 不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。
You might know the phrase “pretty is as pretty does." These words are true because your actions reflect who you are. Do you want to change an action? Then begin to change your thoughts and beliefs, and actions will follow. You will become what you think, because even your intentions will produce actions. Your mind is that powerful because I have made it to be that way. Change your thinking and your actions will follow. Meditate on Me. Romans 12:2 (TPT) “Stop imitating the ideals and opinions of the culture around you, but be inwardly transformed by the Holy Spirit through a total reformation of how you think. This will empower you to discern God’s will as you live a beautiful life, satisfying and perfect in his eyes.”