於2021-02-20發佈

 

每日先知性話語:2月16 / 17日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈):

你可以對你所需要做出的(諸)決定充滿信心地向前邁進。
You can move forward with confidence on decisions you need to make.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要盡一切努力來建立你自己在與我更緊密的關係之中。要以這樣的方式來開始/繼續進行:你生命的循環總是在向上移動到更高的屬靈高度。要選擇延伸超越你的所在之處、伸手達成所有美善與公義的事物、並同時刻意地拒絕肉體的誘惑。這段時期要麼將會以在聖靈裡的非凡成長/增長為標誌,要麼會是迄今所得著之事物的停滯/淤塞和喪失。在你的選擇中要明智/有智慧。 太12:33 「你們或以為樹好,果子也好;樹壞,果子也壞;因為看果子就可以知道樹。」
Make every effort to establish yourself in closer relationship to Me. Proceed in such a way that your life cycles are always moving upward to greater spiritual heights. Choose to extend beyond where you are and reach to achieve all that is good and righteous while deliberately refusing the temptations of your flesh. This time will either be marked by extraordinary growth in the Spirit, or stagnation and loss of what you have gained thus far. Be wise in your choices. Matthew 12:33 "Either make the tree good and its fruit good, or else make the tree bad and its fruit bad; for a tree is known by its fruit."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

施比受更為有福。你從聖經、也從經驗中知道這一點。對你的情感來說,讓你付出比接受還容易。從孩提時代起,你就一直習於自己照顧自己。你很難去接受,然而你需要優雅地接受。別人不是為了祝福而這樣做,然而他們是出於愛而這樣做。不要讓他們遠離他們的祝福。 約壹4:7 親愛的弟兄啊,我們應當彼此相愛,因為愛是從神來的。凡有愛心的,都是由神而生,並且認識神。
It is more blessed to give than to receive. You know that from Scripture and also from experience. It is also easier on your emotions for you to give than to receive. You have been comfortable taking care of yourself since you were a child. It is hard to receive, but you need to graciously receive. Others don’t do it for the blessing, but they do it out of love. Do not keep them from their blessing. 1 John 4:7 (NASB) “Beloved, let us love one another, for love is from God; and everyone who loves is born of God and knows God.”

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

我已經以我的形象創造了每個人,但每個人都是獨一無二的。就如同海洋中的每一個水滴雖都同樣是水滴,但每一滴也都不同。雖然如此,當所有的水滴聚集在一起時,它們形成了無法阻擋的洪流。我的孩子們,你們就是這樣。你單獨一個人可以完成很多事情,但總的來說,我的身體可以完成的事情是沒有任何限制的。 申32:30-31 若不是他們的磐石賣了他們,若不是耶和華交出他們,一人焉能追趕他們千人?二人焉能使萬人逃跑呢?據我們的仇敵自己斷定,他們的磐石不如我們的磐石。
I have created each person in My image, yet every person is unique. Just as each drop of water in the ocean is the same, each is also different. Nonetheless, when all of the drops of water come together, they form a torrent of water that cannot be stopped. It is that way with you, My children. Alone you may accomplish many things, but together there are no limits what My body can accomplish. Deuteronomy 32:30-31 (NASB) "How could one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Unless their Rock had sold them, And the LORD had given them up? "Indeed their rock is not like our Rock, Even our enemies themselves judge this.”