於2021-02-04發佈


杏樹開花,思想神的話
耶路撒冷全球華人敬拜中心 著作所有
新聞出處:TOI
新聞日期:2021/01/27
中譯、來源:CANWF 2021.2.4 蒙允刊載

春天來臨前開花的杏樹有著猶太人豐富的象徵意涵

杏樹是聖經奇蹟的主角與勤勞的象徵,當杏樹開花時,正好是猶太人的植樹節,而其他大多數植物仍冰封在冬天的懷抱中。

newsletterno 183 1a

理察·洛夫(Richard Louv)在其重要著作《失去山林的孩子(Last Child in the Woods)》一書中提出這樣的理論,人類在遺傳本能上會與自然界建立某種聯繫。

這種聯繫會隨著樹木生長或花朵綻放而變得活躍,因此產生某種超脫美感的喜悅之情,並讓人回想起過去,當植物盛開之時,就是人類得以生存下來的明確表徵。

人類對自然寶藏的依賴,也是聖經之所以提到100多種植物的背後原因,通常這些植物都有其象徵意涵,能夠幫助我們理解聖經文本。

上週三至週四,以色列和世界各地的猶太人會慶祝猶太植樹節(Tu Bishvat)這個小小節日,藉由植樹活動與食用水果(通常是果乾)來歡慶大自然的美好,而且更要留意栽種樹木。

這個時機還稍嫌早,因大多數樹木和其他動植物都還在冬眠,而杏樹則沒有,並在這時候開始在以色列各地綻放花朵,成為春天第一批盛開的植物。

newsletterno 183 1b
2018年2月14日,在以色列北部,一隻蜜蜂在杏樹上吮吸花蜜。(Anat Hermony/Flash90)

杏樹是薔薇科家族的一員,杏樹開花對於以色列來說,就好比是日本的櫻花,杏樹上開滿數萬朵嬌嫩的白花或粉紅色花朵,由於杏樹在葉子出現之前就已先開花,因此更顯得搶眼。

杏樹以開出為數眾多花朵,立自己於不敗之地,至少提高一些花朵授粉與受精的機會。

野生杏仁實際上是灌木叢植物,果實苦澀,種子在被咬時會釋出氰化物。這是針對草食性動物的一種防禦機制。一般杏樹(學名:扁桃樹Amygdalus communis)經過種植,可以結出甜美的果實,即使通常經由自然傳播,也可以在較荒涼的地方找到其身影。

newsletterno 183 1c
2020年2月21日,杏樹開花。(Anat Hermony/FLASH90)

在聖經中,與杏樹枝有關的神蹟,決定了利未支派蒙上帝揀選作以色列的祭司。

當以色列人身處谷底時,可拉曾領導以色列人,對摩西發動叛變,上帝懲罰他和他的同夥,同時差遣瘟疫殺死上萬名支持他們的人。

在民數記17章中,上帝指示摩西,從12個支派首領中各取一根杖或樹枝,並將他們放到會幕內的約櫃前。

耶和華在民數記17:5中對摩西說道:「後來我所揀選的那人,他的杖必發芽。這樣,我必使以色列人向你們所發的怨言止息,不再達到我耳中。」

摩西就照著上帝的話去行。

經上記載:「第二天,摩西進法櫃的帳幕去。誰知利未族亞倫的杖已經發了芽,生了花苞,開了花,結了熟杏。」

newsletterno 183 1d
尤利烏斯·施諾爾·馮·卡洛爾斯費爾德 (Julius Schnorr von Carolsfeld) 於1860年創作的木刻版畫《亞倫的杖發芽》。(Public Domain, Wikimedia Commons)

上帝接著向利未支派首領亞倫表明,他的家人和後裔都將在聖所中供職。

為何是杏仁?在自然界,杏仁是最先開花,但要花很長時間才能結出成熟的杏果。但這根特殊的杏枝竟同時發芽、開花並結出成熟的杏果,當時的農民都知道,若不是神蹟,根本就不可能發生。

在另一個時空背景,在西元前五世紀,舊約次經思想家亞希加(Ahikar) 指示他的追隨者要效法桑樹,在開花後不久就結果,而不是杏樹結果需要花時間。

在出埃及記(25:32-33)的另一處經文中也提到杏仁,當時上帝對於希望看到的聖所樣貌給予清楚的指示。

燈臺兩旁要杈出六個枝子:這旁三個,那旁三個。這旁每枝上有三個杯,形狀像杏花,有球,有花;那旁每枝上也有三個杯,形狀像杏花,有球,有花。從燈臺杈出來六個枝子都是如此。(出埃及記25:32-33)

newsletterno 183 1e
2020年12月9日,在耶路撒冷舊城區豎立著重建後的聖經金燈臺。(Yonatan Sindel/Flash90)


上帝在描述金燈臺(油燈)時說道:「燈臺兩旁要杈出六個枝子:這旁三個,那旁三個。這旁每枝上有三個杯,形狀像杏花,有球(保護花瓣的杯狀萼片),有花;那旁每枝上也有三個杯,形狀像杏花,有球,有花。從燈臺杈出來的六個枝子都是如此。」

杏仁在希伯來文有「搖動(Shaked)」的意思。另一個詞是「Shakdanoot」,這個字詞適用於勤奮的人以及有恆心且勤奮學習《妥拉》(Torah,指摩西五經)的人。在耶利米書(1:11-12)中,「Shakdanoot」也有表示留心之意。

「耶和華的話又臨到我說:『耶利米,你看見甚麼?』我說:『我看見一根杏樹枝。』耶和華對我說:『你看得不錯;因為我留意保守我的話,使得成就。』」

newsletterno 183 1f
杏仁。(Melanie Fidler /Flash90)

在基督信仰中,杏仁的種子藏在外殼和硬殼之後,象徵處女的純潔,而耶穌在人的樣式中則藏著敬虔。

猶太植樹節(Tu Bishvat)並未出現在聖經中,按字面意思是在希伯來月份細罷特月(Shevat,相當於陽曆一、二月)的第15天。猶太植樹節是在《米示拿》(Mishna,將拉比的教導書面化集結而成)中首次提到,由讚美學校(School of Hillel)訂定「樹木新年(New Year of Trees)」,而沙麥學校(School of Shammai)則決定這新年會落在細罷特月的第一天。

事實上,正如中世紀猶太學者邁蒙尼德(Maimonides)在他對《Tractate Rosh Hashana》(出自塔木德第二卷《節期篇》)的評論中所做的解釋,猶太植樹節並不是為了紀念某個節日,而是為了什一稅(Tithes)的目的,以這個節日表示一個財政年度的結束。

newsletterno 183 1g
2019年2月11日,在戈蘭高地杏樹開花的景象。(Maor Kinsbursky/Flash90)

以色列境內大多數的果樹是落葉樹。他們在秋天掉葉子進入休眠,並在細罷特月份(通常是在2月份左右)開始恢復生命力。

正如諾耿·呂便 (Nogah Hareuveni) 在《聖經風物大觀園(Nature in our Biblical Heritage)》中所做的解釋,在細罷特月15日之前開始形成的果實會與剛結束那一年的其他作物一起徵稅,而在這日期之後開始形成的果實會在接下來這一年徵稅。

耶利米書1:11-12
耶和華的話又臨到我說:耶利米,你看見什麼?我說:我看見一根杏樹枝。耶和華對我說:你看得不錯;因為我留意保守我的話,使得成就。

禱告方向:
信是所望之事的實底,未見之事的確據。
禱告主幫助我們在主裡信心成長,藉著客觀的事實察驗什麼是神善良,純全,可喜悅的旨意,支取天上的祝福與信心的力量來完成神所交付的並活出主的榮耀。
為華人教會禱告,在等候主再來之時,能夠同心合意在主裡彼此相愛,相互扶持,並成為站立在猶太長兄身後,歡迎主再來。
繼續為猶太人與巴勒斯坦人的救恩禱告,並為以色列和巴勒斯坦彼此的關係神掌權禱告。