於2021-01-05發佈


每日先知性話語: 01月04 / 05日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者12月預先領受、於01月按日發佈):

你將會需要得著一種新的心態/傾向/習慣、因為神正在迅速地改變事物。
You'll need to get a new mindset as God is changing things quickly.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我的子民,你們中間的許多人已經疲憊不堪、感到精疲力盡。你必須花時間在身體上、心理上、和情緒上有休息。要刻意分別出一些時段/時間來安靜和心情放鬆。要設定讓你自己在屬靈上恢復活力/返老還童、以致你能夠成為你自己所可能的最佳版本。當你尋求我的時候,我將會超自然地使你恢復/復原。 伯11:16-18 你必忘記你的苦楚,就是想起來,也如流過的水。你在世要升高,比正午更明,雖有黑暗,仍像早晨。你因有指望就必穩固,也必四圍察看 (另譯:得到庇護),安然躺下。(和合本2010)
Many of you, My people, are worn out and feel exhausted. You must take the time to rest physically, mentally, and emotionally. Deliberately set aside times to be quiet and unwind. Set yourself to be rejuvenated spiritually so that you can be the best version of yourself possible. I will restore you supernaturally when you seek Me. Job 11:16-18 Because you would forget your misery, and remember it as waters that have passed away, and your life would be brighter than noonday. Though you were dark, you would be like the morning. And you would be secure, because there is hope; yes, you would dig around you, and take your rest in safety.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

發生了一次攻擊。它最近已變得顯而易見。有時/不時,你忘記撒但多麼認真地在尋求摧毀你和你所參與其中的任何事物。牠的工作/操作已經被揭露/發現了。不要對此掉以輕心,但與此同時、要知道它必不會成就。你將會必須採取措施、以行走在勝利之中。要知道我在十字架上贏得了勝利。要行走在”這個”勝利之中。 申20:4 「因為耶和華你們的神和你們同去,要為你們攻打你們的仇敵,要拯救你們。」(CNV譯本)
There has been an attack. It has recently become evident. From time to time you forget how serious Satan is about seeking to destroy you and anything in which you are involved. His workings have been uncovered. Do not take this lightly, but at the same time know that it will not come to fruition. You will have to take measures to walk in victory. Know that I won the victory at the cross. Walk in that victory. Deuteronomy 20:4 (AMP) “For the Lord your God is He Who goes with you to fight for you against your enemies to save you.”

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

在詩篇中很多次提到”細拉”這個詞。這個詞意思是一個重點的思考點,可以停下來反思、保持安靜/沉默、並預先思考所寫在詩篇章節中的內容。要暫停下來想一想我正在對你說的具體話語。我的渴望是讓你透過順服、以一顆熱誠的Yes來回應我正在對你所說的話。要盡最大努力避免欠考慮/輕率的膝跳反射反應。寧願暫停下來、並採取相應的行動。 伯37:14 約伯啊!你當留心聽這話,要站立思想神奇妙的事。(CNV譯本)
Many times in the Psalms, the word “Selah” is mentioned. The word denotes a focused point of reflection to pause, be silent and consider what was written in the verses beforehand. Pause and think about the specific words I am speaking to you. My desire is for you to respond with a hearty yes through obedience to what I am saying to you. Do your best not to have thoughtless kneejerk reactions. Rather pause and act accordingly. Job 37:14 (VOICE) “Hear this, Job. Pause where you are, and ponder the wonders of God.”

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

這是大光和大榮耀的年份。隨著今年的開始,你的光將會變得更加明亮。你將在城市中廣為人知,你將在街頭中為人所認識。我在你裡面永恆的光將會吸引失喪者來到我這裡、從而他們將被拯救。我在你裡面永恆的光將會醫治病人、並感動/觸動那些落入網羅的人。我的榮耀將會停留在你身上,而你將會在大權能中知道我與你同在。 賽60:1-3 興起,發光!因為你的光已經來到!耶和華的榮耀發現照耀你。看哪,黑暗遮蓋大地,幽暗遮蓋萬民,耶和華卻要顯現照耀你;他的榮耀要現在你身上。萬國要來就你的光;君王要來就你發現的光輝。
The Year of Great Light and Glory. As this year has begun, your light will grow brighter. You will be known in the city, you will be known in the streets. My eternal light within you will draw the lost to Me and they shall be saved. My eternal light within you will heal the sick and touch those who are ensnared. My glory shall rest upon you and you will know that I am with you in great power. Isaiah 60:1-3 (NASB) “Arise, shine; for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you. For behold, darkness will cover the earth and deep darkness the peoples; but the Lord will rise upon you and His glory will appear upon you. Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising.”